Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

יְהוָה מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁ לָבֵשׁ יְהוָה עֹז הִתְאַזָּר אַף־תִּכּוֹן תֵּבֵל בַּל־תִּמּוֹט

 93:1 y'hwäh mäläkh' Gëût lävësh lävësh y'hwäh oz hit'aZär af-TiKôn Tëvël Bal-TiMôţ

 93:1 ¶ Yähwè יָהוֶה 3068 reigneth, 4427 z8804 he is clothed 3847 z8804 with majesty; 1348 Yähwè יָהוֶה 3068 is clothed 3847 z8804 with strength, 5797 [wherewith] he hath girded y247 z8694 himself: x247 the world 8398 also x637 is stablished, 3559 z8735 that it cannot x1077 be moved. 4131 z8735

נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז מֵעוֹלָם אָתָּה

 93:2 näkhôn Kiš'ákhä mëäz mëôläm äTäh

 93:2 Thy throne 3678 [is] established 3559 z8737 of old: 227 x4480 thou x859 [art] from everlasting. 5769 x4480

נָשְׂאוּ נְהָרוֹת יְהוָה נָשְׂאוּ נְהָרוֹת קוֹלָם יִשְׂאוּ נְהָרוֹת דָּכְיָם

 93:3 näs'û n'härôt y'hwäh näs'û n'härôt qôläm yis'û n'härôt Däkh'yäm

 93:3 The floods 5104 have lifted up, 5375 z8804 O Yähwè יָהוֶה, 3068 the floods 5104 have lifted up 5375 z8804 their voice; 6963 the floods 5104 lift up 5375 z8799 their waves. 1796

מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי־יָם אַדִּיר בַּמָּרוֹם יְהוָה

 93:4 miQolôt mayim raBiym aDiyriym mish'B'rëy-yäm aDiyr BaMärôm y'hwäh

 93:4 Yähwè יָהוֶה 3068 on high 4791 [is] mightier 117 than the noise 6963 x4480 of many 7227 waters, 4325 [yea, than] the mighty 117 waves 4867 of the sea. 3220

עֵדֹתֶיךָ נֶאֶמְנוּ מְאֹד לְבֵיתְךָ נַאֲוָה־קֹדֶשׁ יְהוָה לְאֹרֶךְ יָמִים

 93:5 ëdoteykhä neem'nû m'od l'vëyt'khä naáwäh-qodesh y'hwäh l'orekh' yämiym

 93:5 Thy testimonies 5713 are very 3966 sure: 539 z8738 holiness 6944 becometh 4998 z8773 thine house, 1004 O Yähwè יָהוֶה, 3068 for ever. 753 3117