Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

הַלְלוּ יָהּ אוֹדֶה יְהוָה בְּכָל־לֵבָב בְּסוֹד יְשָׁרִים וְעֵדָה

 111:1 hal'lû yäH ôdeh y'hwäh B'khäl-lëväv B'šôd y'shäriym w'ëdäh

 111:1 ¶ Praise 1984 z8761 ye Yäh יָה. 3050 I will praise 3034 z8686 Yähwè יָהוֶה 3068 with [my] whole x3605 heart, 3824 in the assembly 5475 of the upright, 3477 and [in] the congregation. 5712

גְּדֹלִים מַעֲשֵׂי יְהוָה דְּרוּשִׁים לְכָל־חֶפְצֵיהֶם

 111:2 G'doliym maásëy y'hwäh D'rûshiym l'khäl-chef'tzëyhem

 111:2 The works 4639 of Yähwè יָהוֶה 3068 [are] great, 1419 sought out 1875 z8803 of all x3605 them that have pleasure 2656 therein.

הוֹד־וְהָדָר פָּעֳלוֹ וְצִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד

 111:3 hôd-w'hädär Päólô w'tzid'qätô omedet läad

 111:3 His work 6467 [is] honourable 1935 and glorious: 1926 and his righteousness 6666 endureth 5975 z8802 for ever. 5703

זֵכֶר עָשָׂה לְנִפְלְאֹתָיו חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה

 111:4 zëkher äsäh l'nif'l'otäyw chaNûn w'rachûm y'hwäh

 111:4 He hath made 6213 z8804 his wonderful works 6381 z8737 to be remembered: 2143 Yähwè יָהוֶה 3068 [is] gracious 2587 and full of compassion. 7349

טֶרֶף נָתַן לִירֵאָיו יִזְכֹּר לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ

 111:5 ţeref nätan liyrëäyw yiz'Kor l'ôläm B'riytô

 111:5 He hath given 5414 z8804 meat 2964 unto them that fear 3373 him: he will ever 5769 be mindful 2142 z8799 of his covenant. 1285

כֹּחַ מַעֲשָׂיו הִגִּיד לְעַמּוֹ לָתֵת לָהֶם נַחֲלַת גּוֹיִם

 111:6 Koªch maásäyw hiGiyd l'aMô lätët lähem nachálat Gôyim

 111:6 He hath shewed 5046 z8689 his people 5971 the power 3581 of his works, 4639 that he may give 5414 z8800 them the heritage 5159 of the heathen. 1471

מַעֲשֵׂי יָדָיו אֱמֶת וּמִשְׁפָּט נֶאֱמָנִים כָּל־פִּקּוּדָיו

 111:7 maásëy yädäyw émet ûmish'Päţ neémäniym Käl-PiQûdäyw

 111:7 The works 4639 of his hands 3027 [are] verity 571 and judgment; 4941 all x3605 his commandments 6490 [are] sure. 539 z8737

סְמוּכִים לָעַד לְעוֹלָם עֲשׂוּיִם בֶּאֱמֶת וְיָשָׁר

 111:8 š'mûkhiym läad l'ôläm ásûyim Beémet w'yäshär

 111:8 They stand fast 5564 z8803 for ever 5703 and ever, 5769 [and are] done 6213 z8803 in truth 571 and uprightness. 3477

פְּדוּת שָׁלַח לְעַמּוֹ צִוָּה־לְעוֹלָם בְּרִיתוֹ קָדוֹשׁ וְנוֹרָא שְׁמוֹ

 111:9 P'dût shälach l'aMô tziûäh-l'ôläm B'riytô qädôsh w'nôrä sh'mô

 111:9 He sent 7971 z8804 redemption 6304 unto his people: 5971 he hath commanded 6680 z8765 his covenant 1285 for ever: 5769 holy 6918 and reverend 3372 z8737 [is] his name. 8034

רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יְהוָה שֵׂכֶל טוֹב לְכָל־עֹשֵׂיהֶם תְּהִלָּתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד

 111:10 rëshiyt chäkh'mäh yir'at y'hwäh sëkhel ţôv l'khäl-osëyhem T'hiLätô omedet läad

 111:10 The fear 3374 of Yähwè יָהוֶה 3068 [is] the beginning 7225 of wisdom: 2451 a good 2896 understanding 7922 have all x3605 they that do 6213 z8802 [his commandments]: his praise 8416 endureth 5975 z8802 for ever. 5703