1 The Church, celebrating her incredible return out of captivity, 4 prayeth for, and prophesieth the good success thereof.
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב יְהוָה אֶת־שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים
126:1 shiyr haMaálôt B'shûv y'hwäh et-shiyvat tziYôn häyiynû K'chol'miym
126:1 ¶ [[A Song 7892 of degrees.]] 4609 When Yähwè יָהוֶה 3068 turned again 7725 z8800 x853 the captivity 7870 of Xiyyôn צִיּוֹן, 6726 we were x1961 like them that dream. 2492 z8802
אָז יִמָּלֵא שְׂחוֹק פִּינוּ וּלְשׁוֹנֵנוּ רִנָּה אָז יֹאמְרוּ בַגּוֹיִם הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִם־אֵלֶּה
126:2 äz yiMälë s'chôq Piynû ûl'shônënû riNäh äz yom'rû vaGôyim hig'Diyl y'hwäh laásôt im-ëLeh
126:2 Then x227 was our mouth 6310 filled 4390 z8735 with laughter, 7814 and our tongue 3956 with singing: 7440 then x227 said 559 z8799 they among the heathen, 1471 Yähwè יָהוֶה 3068 hath done 6213 z8800 great things 1431 z8689 for x5973 them. x428
הִגְדִּיל יְהוָה לַעֲשׂוֹת עִמָּנוּ הָיִינוּ שְׂמֵחִים
126:3 hig'Diyl y'hwäh laásôt iMänû häyiynû s'mëchiym
126:3 Yähwè יָהוֶה 3068 hath done 6213 z8800 great things 1431 z8689 for x5973 us; [whereof] we are x1961 glad. 8056
שׁוּבָה יְהוָה אֶת־*שְׁבוּתֵנוּ [שְׁבִיתֵנוּ] כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב
126:4 shûväh y'hwäh et-*sh'vûtënû [sh'viytënû] Kaáfiyqiym BaNegev
126:4 Turn again 7725 z8798 x853 our captivity, 7622 z8675 O Yähwè יָהוֶה, 3068 as the streams 650 in the south. 5045
הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ
126:5 haZor'iym B'dim'äh B'riNäh yiq'tzorû
126:5 They that sow 2232 z8802 in tears 1832 shall reap 7114 z8799 in joy. 7440
הָלוֹךְ יֵלֵךְ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ־הַזָּרַע בֹּא־יָבוֹא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו
126:6 hälôkh' yëlëkh' ûväkhoh nosë meshekh'-haZära Bo-yävô v'riNäh nosë áluMotäyw
126:6 He that goeth y3212 z8799 forth 1980 z8800 and weepeth, 1058 z8800 bearing 5375 z8802 precious 4901 seed, 2233 shall doubtless y935 z8800 come y935 z8799 again 935 with rejoicing, 7440 bringing 5375 z8802 his sheaves 485 [with him].
