Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

לְדָוִד שָׁפְטֵנִי יְהוָה כִּי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי וּבַיהוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָד

 26:1 l'däwid shäf'ţëniy y'hwäh Kiy-ániy B'tuMiy hälakh'Tiy ûvayhwäh Bäţach'Tiy lo em'äd

 26:1 ¶ [[[A Psalm] of Däwiđ דָּוִד.]] 1732 Judge 8199 z8798 me, O Yähwè יָהוֶה; 3068 for x3588 I x589 have walked 1980 z8804 in mine integrity: 8537 I have trusted 982 z8804 also in Yähwè יָהוֶה; 3068 [therefore] I shall not x3808 slide. 4571 z8799

בְּחָנֵנִי יְהוָה וְנַסֵּנִי *צְרוֹפָה [צָרְפָה] כִלְיוֹתַי וְלִבִּי

 26:2 B'chänëniy y'hwäh w'naŠëniy *tz'rôfäh [tzär'fäh] khil'yôtay w'liBiy

 26:2 Examine 974 z8798 me, O Yähwè יָהוֶה, 3068 and prove 5254 z8761 me; try 6884 z8798 my reins 3629 and my heart. 3820

כִּי־חַסְדְּךָ לְנֶגֶד עֵינָי וְהִתְהַלַּכְתִּי בַּאֲמִתֶּךָ

 26:3 Kiy-chaš'D'khä l'neged ëynäy w'hit'haLakh'Tiy BaámiTekhä

 26:3 For x3588 thy lovingkindness 2617 [is] before x5048 mine eyes: 5869 and I have walked 1980 z8694 in thy truth. 571

לֹא־יָשַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁוְא וְעִם נַעֲלָמִים לֹא אָבוֹא

 26:4 lo-yäshav'Tiy im-m'tëy-shäw' w'im naálämiym lo ävô

 26:4 I have not x3808 sat 3427 z8804 with x5973 vain 7723 persons, 4962 neither x3808 will I go in 935 z8799 with x5973 dissemblers. 5956 z8737

שָׂנֵאתִי קְהַל מְרֵעִים וְעִם־רְשָׁעִים לֹא אֵשֵׁב

 26:5 sänëtiy q'hal m'rëiym w'im-r'shäiym lo ëshëv

 26:5 I have hated 8130 z8804 the congregation 6951 of evil doers; 7489 z8688 and will not x3808 sit 3427 z8799 with x5973 the wicked. 7563

אֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּי וַאֲסֹבְבָה אֶת־מִזְבַּחֲךָ יְהוָה

 26:6 er'chatz B'niQäyôn KaPäy waášov'väh et-miz'Bachákhä y'hwäh

 26:6 I will wash 7364 z8799 mine hands 3709 in innocency: 5356 so will I compass 5437 z8779 thine x853 altar, 4196 O Yähwè יָהוֶה: 3068

לַשְׁמִעַ בְּקוֹל תּוֹדָה וּלְסַפֵּר כָּל־נִפְלְאוֹתֶיךָ

 26:7 lash'miª B'qôl Tôdäh ûl'šaPër Käl-nif'l'ôteykhä

 26:7 That I may publish 8085 z8687 with the voice 6963 of thanksgiving, 8426 and tell 5608 z8763 of all x3605 thy wondrous works. 6381 z8737

יְהוָה אָהַבְתִּי מְעוֹן בֵּיתֶךָ וּמְקוֹם מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ

 26:8 y'hwäh ähav'Tiy m'ôn Bëytekhä ûm'qôm mish'Kan K'vôdekhä

 26:8 Yähwè יָהוֶה, 3068 I have loved 157 z8804 the habitation 4583 of thy house, 1004 and the place 4725 where thine honour 3519 dwelleth. 4908

אַל־תֶּאֱסֹף עִם־חַטָּאִים נַפְשִׁי וְעִם־אַנְשֵׁי דָמִים חַיָּי

 26:9 al-Teéšof im-chaŢäiym naf'shiy w'im-an'shëy dämiym chaYäy

 26:9 Gather 622 z8799 not x408 my soul 5315 with x5973 sinners, 2400 nor my life 2416 with x5973 bloody 1818 men: y582 x376

אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶם זִמָּה וִימִינָם מָלְאָה שֹּׁחַד

 26:10 ásher-Biydëyhem ziMäh wiymiynäm mäl'äh SHochad

 26:10 In whose x834 hands 3027 [is] mischief, 2154 and their right hand 3225 is full 4390 z8804 of bribes. 7810

וַאֲנִי בְּתֻמִּי אֵלֵךְ פְּדֵנִי וְחָנֵּנִי

 26:11 waániy B'tuMiy ëlëkh' P'dëniy w'chäNëniy

 26:11 But as for me, x589 I will walk y3212 z8799 x1980 in mine integrity: 8537 redeem 6299 z8798 me, and be merciful 2603 z8798 unto me.

רַגְלִי עָמְדָה בְמִישׁוֹר בְּמַקְהֵלִים אֲבָרֵךְ יְהוָה

 26:12 rag'liy äm'däh v'miyshôr B'maq'hëliym ávärëkh' y'hwäh

 26:12 My foot 7272 standeth 5975 z8804 in an even place: 4334 in the congregations 4721 will I bless 1288 z8762 Yähwè יָהוֶה. 3068