Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

לְדָוִד בָּרוּךְ יְהוָה צוּרִי הַמְלַמֵּד יָדַי לַקְרָב אֶצְבְּעוֹתַי לַמִּלְחָמָה

 144:1 l'däwid Bärûkh' y'hwäh tzûriy ham'laMëd yäday laq'räv etz'B'ôtay laMil'chämäh

 144:1 ¶ [[[A Psalm] of Däwiđ דָּוִד.]] 1732 Blessed 1288 z8803 [be] Yähwè יָהוֶה 3068 my strength, 6697 which teacheth 3925 z8764 my hands 3027 to war, 7128 [and] my fingers 676 to fight: 4421

חַסְדִּי וּמְצוּדָתִי מִשְׂגַּבִּי וּמְפַלְטִי לִי מָגִנִּי וּבוֹ חָסִיתִי הָרוֹדֵד עַמִּי תַחְתָּי

 144:2 chaš'Diy ûm'tzûdätiy mis'GaBiy ûm'fal'ţiy liy mägiNiy ûvô chäšiytiy härôdëd aMiy tach'Täy

 144:2 My goodness, 2617 and my fortress; 4686 my high tower, 4869 and my deliverer; 6403 z8764 my shield, 4043 and [he] in whom I trust; 2620 z8804 who subdueth 7286 z8802 my people 5971 under x8478 me.

יְהוָה מָה־אָדָם וַתֵּדָעֵהוּ בֶּן־אֱנוֹשׁ וַתְּחַשְּׁבֵהוּ

 144:3 y'hwäh mäh-ädäm waTëdäëhû Ben-énôsh waT'chaSH'vëhû

 144:3 Yähwè יָהוֶה, 3068 what x4100 [is] man, 120 that thou takest knowledge 3045 z8799 of him! [or] the son 1121 of man, 582 that thou makest account 2803 z8762 of him!

אָדָם לַהֶבֶל דָּמָה יָמָיו כְּצֵל עוֹבֵר

 144:4 ädäm lahevel Dämäh yämäyw K'tzël ôvër

 144:4 Man 120 is like 1819 z8804 to vanity: 1892 his days 3117 [are] as a shadow 6738 that passeth away. 5674 z8802

יְהוָה הַט־שָׁמֶיךָ וְתֵרֵד גַּע בֶּהָרִים וְיֶעֱשָׁנוּ

 144:5 y'hwäh haţ-shämeykhä w'tërëd Ga Behäriym w'yeéshänû

 144:5 Bow 5186 z8685 thy heavens, 8064 O Yähwè יָהוֶה, 3068 and come down: 3381 z8799 touch 5060 z8798 the mountains, 2022 and they shall smoke. 6225 z8799

בְּרוֹק בָּרָק וּתְפִיצֵם שְׁלַח חִצֶּיךָ וּתְהֻמֵּם

 144:6 B'rôq Bäräq ût'fiytzëm sh'lach chiTZeykhä ût'huMëm

 144:6 Cast forth 1299 z8798 lightning, 1300 and scatter 6327 z8686 them: shoot out 7971 z8798 thine arrows, 2671 and destroy 2000 z8799 them.

שְׁלַח יָדֶיךָ מִמָּרוֹם פְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי מִמַּיִם רַבִּים מִיַּד בְּנֵי נֵכָר

 144:7 sh'lach yädeykhä miMärôm P'tzëniy w'haTZiylëniy miMayim raBiym miYad B'nëy nëkhär

 144:7 Send 7971 z8798 thine hand 3027 from above; 4791 x4480 rid 6475 z8798 me, and deliver 5337 z8685 me out of great 7227 waters, 4325 x4480 from the hand 3027 x4480 of strange 5236 children; 1121

אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְא וִימִינָם יְמִין שָׁקֶר

 144:8 ásher Piyhem DiBer-shäw' wiymiynäm y'miyn shäqer

 144:8 Whose x834 mouth 6310 speaketh 1696 z8765 vanity, 7723 and their right hand 3225 [is] a right hand 3225 of falsehood. 8267

אֱלֹהִים שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁירָה לָּךְ בְּנֵבֶל עָשׂוֹר אֲזַמְּרָה־לָּךְ

 144:9 élohiym shiyr chädäsh äshiyräh Läkh' B'nëvel äsôr ázaM'räh-Läkh'

 144:9 I will sing 7891 z8799 a new 2319 song 7892 unto thee, O ´Élöhîm אֱלֹהִים: 430 upon a psaltery 5035 [and] an instrument of ten strings 6218 will I sing praises 2167 z8762 unto thee.

הַנּוֹתֵן תְּשׁוּעָה לַמְּלָכִים הַפּוֹצֶה אֶת־דָּוִד עַבְדּוֹ מֵחֶרֶב רָעָה

 144:10 haNôtën T'shûäh laM'läkhiym haPôtzeh et-Däwid av'Dô mëcherev rääh

 144:10 [It is he] that giveth 5414 z8802 salvation 8668 unto kings: 4428 who delivereth 6475 z8802 x853 Däwiđ דָּוִד 1732 his servant 5650 from the hurtful 7451 sword. 2719 x4480

פְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי מִיַּד בְּנֵי־נֵכָר אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְא וִימִינָם יְמִין שָׁקֶר

 144:11 P'tzëniy w'haTZiylëniy miYad B'nëy-nëkhär ásher Piyhem DiBer-shäw' wiymiynäm y'miyn shäqer

 144:11 Rid 6475 z8798 me, and deliver 5337 z8685 me from the hand 3027 x4480 of strange 5236 children, 1121 whose x834 mouth 6310 speaketh 1696 z8765 vanity, 7723 and their right hand 3225 [is] a right hand 3225 of falsehood: 8267

אֲשֶׁר בָּנֵינוּ כִּנְטִעִים מְגֻדָּלִים בִּנְעוּרֵיהֶם בְּנוֹתֵינוּ כְזָוִיֹּת מְחֻטָּבוֹת תַּבְנִית הֵיכָל

 144:12 ásher Bänëynû Kin'ţiiym m'guDäliym Bin'ûrëyhem B'nôtëynû kh'zäwiYot m'chuŢävôt Tav'niyt hëykhäl

 144:12 That x834 our sons 1121 [may be] as plants 5195 grown up 1431 z8794 in their youth; 5271 [that] our daughters 1323 [may be] as corner stones, 2106 polished 2404 z8794 [after] the similitude 8403 of a palace: 1964

מְזָוֵינוּ מְלֵאִים מְפִיקִים מִזַּן אֶל־זַן צֹאונֵנוּ מַאֲלִיפוֹת מְרֻבָּבוֹת בְּחוּצוֹתֵינוּ

 144:13 m'zäwëynû m'lëiym m'fiyqiym miZan el-zan tzownënû maáliyfôt m'ruBävôt B'chûtzôtëynû

 144:13 [That] our garners 4200 [may be] full, 4392 affording 6329 z8688 all manner of store: 2177 x4480 x413 [that] our sheep 6629 may bring forth thousands 503 z8688 and ten thousands 7231 z8794 in our streets: 2351

אַלּוּפֵינוּ מְסֻבָּלִים אֵין־פֶּרֶץ וְאֵין יוֹצֵאת וְאֵין צְוָחָה בִּרְחֹבֹתֵינוּ

 144:14 aLûfëynû m'šuBäliym ëyn-Peretz w'ëyn yôtzët w'ëyn tz'wächäh Bir'chovotëynû

 144:14 [That] our oxen 441 [may be] strong to labour; 5445 z8794 [that there be] no x369 breaking in, 6556 nor x369 going out; 3318 z8802 that [there be] no x369 complaining 6682 in our streets. 7339

אַשְׁרֵי הָעָם שֶׁכָּכָה לּוֹ אַשְׁרֵי הָעָם שֶׁיֲהוָה אֱלֹהָיו

 144:15 ash'rëy hääm sheKäkhäh Lô ash'rëy hääm sheyáhwäh élohäyw

 144:15 Happy 835 [is that] people, 5971 that is in such a case: 3602 x7945 [yea], happy 835 [is that] people, 5971 whose ´Élöhîm אֱלֹהִים 430 [is] Yähwè יָהוֶה. 3068 x7945