Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

בְּרֵאשִׁית מַמְלְכוּת יְהוֹיָקִים בֶּן־יֹאשִׁיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הָיָה הַדָּבָר הַזֶּה מֵאֵת יְהוָה לֵאמֹר

 26:1 B'rëshiyt mam'l'khût y'hôyäqiym Ben-yoshiYähû melekh' y'hûdäh häyäh haDävär haZeh mëët y'hwäh lëmor

 26:1 ¶ In the beginning 7225 of the reign 4468 of Yæhôyäkîm יְהוֹיָקִים 3079 the son 1121 of Yö´šiyyà יֹאשִׁיָּה 2977 king 4428 of Yæhûđà יְהוּדָה 3063 came x1961 this x2088 word 1697 from x4480 x854 Yähwè יָהוֶה, 3068 saying, 559 z8800

כֹּה אָמַר יְהוָה עֲמֹד בַּחֲצַר בֵּית־יְהוָה וְדִבַּרְתָּ עַל־כָּל־עָרֵי יְהוּדָה הַבָּאִים לְהִשְׁתַּחֲוֹת בֵּית־יְהוָה אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוִּיתִיךָ לְדַבֵּר אֲלֵיהֶם אַל־תִּגְרַע דָּבָר

 26:2 Koh ämar y'hwäh ámod Bachátzar Bëyt-y'hwäh w'diBar'Tä al-Käl-ärëy y'hûdäh haBäiym l'hish'Tacháwot Bëyt-y'hwäh ët Käl-haD'väriym ásher tziûiytiykhä l'daBër álëyhem al-Tig'ra Dävär

 26:2 Thus x3541 saith 559 z8804 Yähwè יָהוֶה; 3068 Stand 5975 z8798 in the court 2691 of Yähwè's יָהוֶה 3068 house, 1004 and speak 1696 z8765 unto x5921 all x3605 the cities 5892 of Yæhûđà יְהוּדָה, 3063 which come 935 z8802 to worship 7812 z8692 in Yähwè's יָהוֶה 3068 house, 1004 all x3605 the words 1697 that x834 I command 6680 z8765 thee to speak 1696 z8763 unto x413 them; diminish 1639 z8799 not x408 a word: 1697

אוּלַי יִשְׁמְעוּ וְיָשֻׁבוּ אִישׁ מִדַּרְכּוֹ הָרָעָה וְנִחַמְתִּי אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר אָנֹכִי חֹשֵׁב לַעֲשׂוֹת לָהֶם מִפְּנֵי רֹעַ מַעַלְלֵיהֶם

 26:3 ûlay yish'm'û w'yäshuvû iysh miDar'Kô härääh w'nicham'Tiy el-härääh ásher änokhiy choshëv laásôt lähem miP'nëy roª maal'lëyhem

 26:3 If so be x194 they will hearken, 8085 z8799 and turn 7725 z8799 every man 376 from his evil 7451 way, 1870 x4480 that I may repent 5162 z8738 me of x413 the evil, 7451 which x834 I x595 purpose 2803 z8802 to do 6213 z8800 unto them because 6440 x4480 of the evil 7455 of their doings. 4611

וְאָמַרְתָּ אֲלֵיהֶם כֹּה אָמַר יְהוָה אִם־לֹא תִשְׁמְעוּ אֵלַי לָלֶכֶת בְּתוֹרָתִי אֲשֶׁר נָתַתִּי לִפְנֵיכֶם

 26:4 w'ämar'Tä álëyhem Koh ämar y'hwäh im-lo tish'm'û ëlay lälekhet B'tôrätiy ásher nätaTiy lif'nëykhem

 26:4 And thou shalt say 559 z8804 unto x413 them, Thus x3541 saith 559 z8804 Yähwè יָהוֶה; 3068 If x518 ye will not x3808 hearken 8085 z8799 to x413 me, to walk y3212 z8800 x1980 in my law, 8451 which x834 I have set 5414 z8804 before 6440 you,

לִשְׁמֹעַ עַל־דִּבְרֵי עֲבָדַי הַנְּבִאִים אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁלֵחַ אֲלֵיכֶם וְהַשְׁכֵּם וְשָׁלֹחַ וְלֹא שְׁמַעְתֶּם

 26:5 lish'moª al-Div'rëy áväday haN'viiym ásher änokhiy sholëªch álëykhem w'hash'Këm w'shäloªch w'lo sh'ma'Tem

 26:5 To hearken 8085 z8800 to x5921 the words 1697 of my servants 5650 the prophets, 5030 whom x834 I x595 sent 7971 z8802 unto x413 you, both rising up early, 7925 z8687 and sending 7971 z8800 [them], but ye have not x3808 hearkened; 8085 z8804

וְנָתַתִּי אֶת־הַבַּיִת הַזֶּה כְּשִׁלֹה וְאֶת־הָעִיר *הַזֹּאתָה [הַזֹּאת] אֶתֵּן לִקְלָלָה לְכֹל גּוֹיֵי הָאָרֶץ ס

 26:6 w'nätaTiy et-haBayit haZeh K'shiloh w'et-häiyr *haZotäh [haZot] eTën liq'läläh l'khol Gôyëy hääretz š

 26:6 Then will I make 5414 z8804 x853 this x2088 house 1004 like Šîlò שִׁילֹה, 7887 and will make 5414 z8799 this x2063 city 5892 a curse 7045 to all x3605 the nations 1471 of the earth. 776

וַיִּשְׁמְעוּ הַכֹּהֲנִים וְהַנְּבִאִים וְכָל־הָעָם אֶת־יִרְמְיָהוּ מְדַבֵּר אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בְּבֵית יְהוָה

 26:7 waYish'm'û haKohániym w'haN'viiym w'khäl-hääm et-yir'm'yähû m'daBër et-haD'väriym häëLeh B'vëyt y'hwäh

 26:7 So the priests 3548 and the prophets 5030 and all x3605 the people 5971 heard 8085 z8799 x853 Yirmæyà יִרמְיָה 3414 speaking 1696 z8764 x853 these x428 words 1697 in the house 1004 of Yähwè יָהוֶה. 3068

וַיְהִי כְּכַלּוֹת יִרְמְיָהוּ לְדַבֵּר אֵת כָּל־אֲשֶׁר־צִוָּה יְהוָה לְדַבֵּר אֶל־כָּל־הָעָם וַיִּתְפְּשׂוּ אֹתוֹ הַכֹּהֲנִים וְהַנְּבִאִים וְכָל־הָעָם לֵאמֹר מוֹת תָּמוּת

 26:8 way'hiy K'khaLôt yir'm'yähû l'daBër ët Käl-ásher-tziûäh y'hwäh l'daBër el-Käl-hääm waYit'P'sû otô haKohániym w'haN'viiym w'khäl-hääm lëmor môt Tämût

 26:8 ¶ Now it came to pass, x1961 when Yirmæyà יִרמְיָה 3414 had made an end 3615 z8763 of speaking 1696 z8763 x853 all x3605 that x834 Yähwè יָהוֶה 3068 had commanded 6680 z8765 [him] to speak 1696 z8763 unto x413 all x3605 the people, 5971 that the priests 3548 and the prophets 5030 and all x3605 the people 5971 took 8610 z8799 him, saying, 559 z8800 Thou shalt surely y4191 z8800 die. 4191 z8799

מַדּוּעַ נִבֵּיתָ בְשֵׁם־יְהוָה לֵאמֹר כְּשִׁלוֹ יִהְיֶה הַבַּיִת הַזֶּה וְהָעִיר הַזֹּאת תֶּחֱרַב מֵאֵין יוֹשֵׁב וַיִּקָּהֵל כָּל־הָעָם אֶל־יִרְמְיָהוּ בְּבֵית יְהוָה

 26:9 maDûª niBëytä v'shëm-y'hwäh lëmor K'shilô yih'yeh haBayit haZeh w'häiyr haZot Techérav mëëyn yôshëv waYiQähël Käl-hääm el-yir'm'yähû B'vëyt y'hwäh

 26:9 Why x4069 hast thou prophesied 5012 z8738 in the name 8034 of Yähwè יָהוֶה, 3068 saying, 559 z8800 This x2088 house 1004 shall be x1961 like Šîlò שִׁילֹה, 7887 and this x2063 city 5892 shall be desolate 2717 z8799 without x4480 x369 an inhabitant? 3427 z8802 And all x3605 the people 5971 were gathered 6950 z8735 against x413 Yirmæyà יִרמְיָה 3414 in the house 1004 of Yähwè יָהוֶה. 3068

וַיִּשְׁמְעוּ שָׂרֵי יְהוּדָה אֵת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַיַּעֲלוּ מִבֵּית־הַמֶּלֶךְ בֵּית יְהוָה וַיֵּשְׁבוּ בְּפֶתַח שַׁעַר־יְהוָה הֶחָדָשׁ ס

 26:10 waYish'm'û särëy y'hûdäh ët haD'väriym häëLeh waYaálû miBëyt-haMelekh' Bëyt y'hwäh waYësh'vû B'fetach shaar-y'hwäh hechädäsh š

 26:10 ¶ When the princes 8269 of Yæhûđà יְהוּדָה 3063 heard 8085 z8799 x853 these x428 things, 1697 then they came up 5927 z8799 from the king's 4428 house 1004 x4480 unto the house 1004 of Yähwè יָהוֶה, 3068 and sat down 3427 z8799 in the entry 6607 of the new 2319 gate 8179 of Yähwè's יָהוֶה 3068 [house].

וַיֹּאמְרוּ הַכֹּהֲנִים וְהַנְּבִאִים אֶל־הַשָּׂרִים וְאֶל־כָּל־הָעָם לֵאמֹר מִשְׁפַּט־מָוֶת לָאִישׁ הַזֶּה כִּי נִבָּא אֶל־הָעִיר הַזֹּאת כַּאֲשֶׁר שְׁמַעְתֶּם בְּאָזְנֵיכֶם

 26:11 waYom'rû haKohániym w'haN'viiym el-haSäriym w'el-Käl-hääm lëmor mish'Paţ-mäwet läiysh haZeh Kiy niBä el-häiyr haZot Kaásher sh'ma'Tem B'äz'nëykhem

 26:11 Then spake 559 z8799 the priests 3548 and the prophets 5030 unto x413 the princes 8269 and to x413 all x3605 the people, 5971 saying, 559 z8800 This x2088 man 376 [is] worthy 4941 to die; 4194 for x3588 he hath prophesied 5012 z8738 against x413 this x2063 city, 5892 as x834 ye have heard 8085 z8804 with your ears. 241

וַיֹּאמֶר יִרְמְיָהוּ אֶל־כָּל־הַשָּׂרִים וְאֶל־כָּל־הָעָם לֵאמֹר יְהוָה שְׁלָחַנִי לְהִנָּבֵא אֶל־הַבַּיִת הַזֶּה וְאֶל־הָעִיר הַזֹּאת אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר שְׁמַעְתֶּם

 26:12 waYomer yir'm'yähû el-Käl-haSäriym w'el-Käl-hääm lëmor y'hwäh sh'lächaniy l'hiNävë el-haBayit haZeh w'el-häiyr haZot ët Käl-haD'väriym ásher sh'ma'Tem

 26:12 ¶ Then spake 559 z8799 Yirmæyà יִרמְיָה 3414 unto x413 all x3605 the princes 8269 and to x413 all x3605 the people, 5971 saying, 559 z8800 Yähwè יָהוֶה 3068 sent 7971 z8804 me to prophesy 5012 z8736 against x413 this x2088 house 1004 and against x413 this x2063 city 5892 all x3605 the words 1697 that x834 ye have heard. 8085 z8804

וְעַתָּה הֵיטִיבוּ דַרְכֵיכֶם וּמַעַלְלֵיכֶם וְשִׁמְעוּ בְּקוֹל יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וְיִנָּחֵם יְהוָה אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר עֲלֵיכֶם

 26:13 w'aTäh hëyţiyvû dar'khëykhem ûmaal'lëykhem w'shim'û B'qôl y'hwäh élohëykhem w'yiNächëm y'hwäh el-härääh ásher DiBer álëykhem

 26:13 Therefore now x6258 amend 3190 z8685 your ways 1870 and your doings, 4611 and obey 8085 z8798 the voice 6963 of Yähwè יָהוֶה 3068 your ´Élöhîm אֱלֹהִים; 430 and Yähwè יָהוֶה 3068 will repent 5162 z8735 him of x413 the evil 7451 that x834 he hath pronounced 1696 z8765 against x5921 you.

וַאֲנִי הִנְנִי בְיֶדְכֶם עֲשׂוּ־לִי כַּטּוֹב וְכַיָּשָׁר בְּעֵינֵיכֶם

 26:14 waániy hin'niy v'yed'khem ásû-liy KaŢôv w'khaYäshär B'ëynëykhem

 26:14 As for me, x589 behold, x2009 I [am] in your hand: 3027 do 6213 z8798 with me as seemeth 5869 good 2896 and meet 3477 unto you.

אַךְ יָדֹעַ תֵּדְעוּ כִּי אִם־מְמִתִים אַתֶּם אֹתִי כִּי־דָם נָקִי אַתֶּם נֹתְנִים עֲלֵיכֶם וְאֶל־הָעִיר הַזֹּאת וְאֶל־יֹשְׁבֶיהָ כִּי בֶאֱמֶת שְׁלָחַנִי יְהוָה עֲלֵיכֶם לְדַבֵּר בְּאָזְנֵיכֶם אֵת כָּל־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה ס

 26:15 akh' yädoª Tëd'û Kiy im-m'mitiym aTem otiy Kiy-däm näqiy aTem not'niym álëykhem w'el-häiyr haZot w'el-yosh'veyhä Kiy veémet sh'lächaniy y'hwäh álëykhem l'daBër B'äz'nëykhem ët Käl-haD'väriym häëLeh š

 26:15 But x389 know y3045 z8799 ye for certain, 3045 z8800 that x3588 if x518 ye x859 put me to death, 4191 z8688 x853 ye x859 shall surely x3588 bring 5414 z8802 innocent 5355 blood 1818 upon x5921 yourselves, and upon x413 this x2063 city, 5892 and upon x413 the inhabitants 3427 z8802 thereof: for x3588 of a truth 571 Yähwè יָהוֶה 3068 hath sent 7971 z8804 me unto x5921 you to speak 1696 z8763 x853 all x3605 these x428 words 1697 in your ears. 241

וַיֹּאמְרוּ הַשָּׂרִים וְכָל־הָעָם אֶל־הַכֹּהֲנִים וְאֶל־הַנְּבִיאִים אֵין־לָאִישׁ הַזֶּה מִשְׁפַּט־מָוֶת כִּי בְּשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֵינוּ דִּבֶּר אֵלֵינוּ

 26:16 waYom'rû haSäriym w'khäl-hääm el-haKohániym w'el-haN'viyiym ëyn-läiysh haZeh mish'Paţ-mäwet Kiy B'shëm y'hwäh élohëynû DiBer ëlëynû

 26:16 ¶ Then said 559 z8799 the princes 8269 and all x3605 the people 5971 unto x413 the priests 3548 and to x413 the prophets; 5030 This x2088 man 376 [is] not x369 worthy 4941 to die: 4194 for x3588 he hath spoken 1696 z8765 to x413 us in the name 8034 of Yähwè יָהוֶה 3068 our ´Élöhîm אֱלֹהִים. 430

וַיָּקֻמוּ אֲנָשִׁים מִזִּקְנֵי הָאָרֶץ וַיֹּאמְרוּ אֶל־כָּל־קְהַל הָעָם לֵאמֹר

 26:17 waYäqumû ánäshiym miZiq'nëy hääretz waYom'rû el-Käl-q'hal hääm lëmor

 26:17 Then rose up 6965 z8799 certain y582 x376 of the elders 2205 x4480 of the land, 776 and spake 559 z8799 to x413 all x3605 the assembly 6951 of the people, 5971 saying, 559 z8800

*מִיכָיָהּ [מִיכָה] הַמּוֹרַשְׁתִּי הָיָה נִבָּא בִּימֵי חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה וַיֹּאמֶר אֶל־כָּל־עַם יְהוּדָה לֵאמֹר כֹּה־אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת צִיּוֹן שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ וִירוּשָׁלַיִם עִיִּים תִּהְיֶה וְהַר הַבַּיִת לְבָמוֹת יָעַר

 26:18 *miykhäyäH [miykhäh] haMôrash'Tiy häyäh niBä Biymëy chiz'qiYähû melekh'-y'hûdäh waYomer el-Käl-am y'hûdäh lëmor Koh-ämar y'hwäh tz'väôt tziYôn sädeh tëchärësh wiyrûshälayim iYiym Tih'yeh w'har haBayit l'vämôt yäar

 26:18 Mîȼà מִיכָה 4320 the Môraštî מוֹרַשׁתִּי 4183 prophesied 5012 z8737 x1961 in the days 3117 of Çizkiyyà חִזקִיָּה 2396 king 4428 of Yæhûđà יְהוּדָה, 3063 and spake 559 z8799 to x413 all x3605 the people 5971 of Yæhûđà יְהוּדָה, 3063 saying, 559 z8800 Thus x3541 saith 559 z8804 Yähwè יָהוֶה 3068 Xævä´ôŧ צְבָאוֹת; 6635 Xiyyôn צִיּוֹן 6726 shall be plowed 2790 z8735 [like] a field, 7704 and Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם 3389 shall become x1961 heaps, 5856 and the mountain 2022 of the house 1004 as the high places 1116 of a forest. 3293

הֶהָמֵת הֱמִתֻהוּ חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה וְכָל־יְהוּדָה הֲלֹא יָרֵא אֶת־יְהוָה וַיְחַל אֶת־פְּנֵי יְהוָה וַיִּנָּחֶם יְהוָה אֶל־הָרָעָה אֲשֶׁר־דִּבֶּר עֲלֵיהֶם וַאֲנַחְנוּ עֹשִׂים רָעָה גְדוֹלָה עַל־נַפְשׁוֹתֵינוּ

 26:19 hehämët hémituhû chiz'qiYähû melekh'-y'hûdäh w'khäl-y'hûdäh hálo yärë et-y'hwäh way'chal et-P'nëy y'hwäh waYiNächem y'hwäh el-härääh ásher-DiBer álëyhem waánach'nû osiym rääh g'dôläh al-naf'shôtëynû

 26:19 Did Çizkiyyà חִזקִיָּה 2396 king 4428 of Yæhûđà יְהוּדָה 3063 and all x3605 Yæhûđà יְהוּדָה 3063 put him at all y4191 z8687 to death? 4191 z8689 did he not x3808 fear y3373 x3372 x853 Yähwè יָהוֶה, 3068 and besought 2470 z8762 x853 x6440 Yähwè יָהוֶה, 3068 y6440 and Yähwè יָהוֶה 3068 repented 5162 z8735 him of x413 the evil 7451 which x834 he had pronounced 1696 z8765 against x5921 them? Thus y587 might we x587 procure 6213 z8802 great 1419 evil 7451 against x5921 our souls. 5315

וְגַם־אִישׁ הָיָה מִתְנַבֵּא בְּשֵׁם יְהוָה אוּרִיָּהוּ בֶּן־שְׁמַעְיָהוּ מִקִּרְיַת הַיְּעָרִים וַיִּנָּבֵא עַל־הָעִיר הַזֹּאת וְעַל־הָאָרֶץ הַזֹּאת כְּכֹל דִּבְרֵי יִרְמְיָהוּ

 26:20 w'gam-iysh häyäh mit'naBë B'shëm y'hwäh ûriYähû Ben-sh'ma'yähû miQir'yat haY'äriym waYiNävë al-häiyr haZot w'al-hääretz haZot K'khol Div'rëy yir'm'yähû

 26:20 And there was x1961 also x1571 a man 376 that prophesied 5012 z8693 in the name 8034 of Yähwè יָהוֶה, 3068 ´Ûriyyà אוּרִיָּה 223 the son 1121 of Šæma`yà שְׁמַעיָה 8098 of Kiryaŧ Yæ`ärîm קִריַת־יְעָרִים, 7157 x4480 who prophesied 5012 z8735 against x5921 this x2063 city 5892 and against x5921 this x2063 land 776 according to all x3605 the words 1697 of Yirmæyà יִרמְיָה: 3414

וַיִּשְׁמַע הַמֶּלֶךְ־יְהוֹיָקִים וְכָל־גִּבּוֹרָיו וְכָל־הַשָּׂרִים אֶת־דְּבָרָיו וַיְבַקֵּשׁ הַמֶּלֶךְ הֲמִיתוֹ וַיִּשְׁמַע אוּרִיָּהוּ וַיִּרָא וַיִּבְרַח וַיָּבֹא מִצְרָיִם

 26:21 waYish'ma haMelekh'-y'hôyäqiym w'khäl-GiBôräyw w'khäl-haSäriym et-D'väräyw way'vaQësh haMelekh' hámiytô waYish'ma ûriYähû waYirä waYiv'rach waYävo mitz'räyim

 26:21 And when Yæhôyäkîm יְהוֹיָקִים 3079 the king, 4428 with all x3605 his mighty men, 1368 and all x3605 the princes, 8269 heard 8085 z8799 x853 his words, 1697 the king 4428 sought 1245 z8762 to put him to death: 4191 z8687 but when ´Ûriyyà אוּרִיָּה 223 heard 8085 z8799 it, he was afraid, 3372 z8799 and fled, 1272 z8799 and went y935 z8799 into x935 Mixrayim מִצרַיִם; 4714

וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ יְהוֹיָקִים אֲנָשִׁים מִצְרָיִם אֵת אֶלְנָתָן בֶּן־עַכְבּוֹר וַאֲנָשִׁים אִתּוֹ אֶל־מִצְרָיִם

 26:22 waYish'lach haMelekh' y'hôyäqiym ánäshiym mitz'räyim ët el'nätän Ben-akh'Bôr waánäshiym iTô el-mitz'räyim

 26:22 And Yæhôyäkîm יְהוֹיָקִים 3079 the king 4428 sent 7971 z8799 men y582 x376 into Mixrayim מִצרַיִם, 4714 [namely], x853 ´Elnäŧän אֶלנָתָן 494 the son 1121 of `Aȼbôr עַכבּוֹר, 5907 and [certain] men y582 x376 with x854 him into x413 Mixrayim מִצרַיִם. 4714

וַיּוֹצִיאוּ אֶת־אוּרִיָּהוּ מִמִּצְרַיִם וַיְבִאֻהוּ אֶל־הַמֶּלֶךְ יְהוֹיָקִים וַיַּכֵּהוּ בֶּחָרֶב וַיַּשְׁלֵךְ אֶת־נִבְלָתוֹ אֶל־קִבְרֵי בְּנֵי הָעָם

 26:23 waYôtziyû et-ûriYähû miMitz'rayim way'viuhû el-haMelekh' y'hôyäqiym waYaKëhû Bechärev waYash'lëkh' et-niv'lätô el-qiv'rëy B'nëy hääm

 26:23 And they fetched forth 3318 z8686 x853 ´Ûriyyà אוּרִיָּה 223 out of Mixrayim מִצרַיִם, 4714 x4480 and brought 935 z8686 him unto x413 Yæhôyäkîm יְהוֹיָקִים 3079 the king; 4428 who slew 5221 z8686 him with the sword, 2719 and cast 7993 z8686 x853 his dead body 5038 into x413 the graves 6913 of the common 1121 people. 5971

אַךְ יַד אֲחִיקָם בֶּן־שָׁפָן הָיְתָה אֶת־יִרְמְיָהוּ לְבִלְתִּי תֵּת־אֹתוֹ בְיַד־הָעָם לַהֲמִיתוֹ פ

 26:24 akh' yad áchiyqäm Ben-shäfän häy'täh et-yir'm'yähû l'vil'Tiy Tët-otô v'yad-hääm lahámiytô f

 26:24 Nevertheless x389 the hand 3027 of ´Áçîkäm אֲחִיקָם 296 the son 1121 of Šäfän שָׁפָן 8227 was x1961 with x854 Yirmæyà יִרמְיָה, 3414 that they should not x1115 give 5414 z8800 him into the hand 3027 of the people 5971 to put him to death. 4191 z8687