Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

וַיַּעַן בִּלְדַּד הַשֻּׁחִי וַיֹּאמַר

 18:1 waYaan Bil'Dad haSHuchiy waYomar

 18:1 ¶ Then answered 6030 z8799 Bildađ בִּלדַּד 1085 the Šûçî שׁוּחִי, 7747 and said, 559 z8799

עַד־אָנָה תְּשִׂימוּן קִנְצֵי לְמִלִּין תָּבִינוּ וְאַחַר נְדַבֵּר

 18:2 ad-änäh T'siymûn qin'tzëy l'miLiyn Täviynû w'achar n'daBër

 18:2 How long 5704 x575 [will it be ere] ye make 7760 z8799 an end 7078 of words? 4405 mark, 995 z8799 and afterwards 310 we will speak. 1696 z8762

מַדּוּעַ נֶחְשַׁבְנוּ כַבְּהֵמָה נִטְמִינוּ בְּעֵינֵיכֶם

 18:3 maDûª nech'shav'nû khaB'hëmäh niţ'miynû B'ëynëykhem

 18:3 Wherefore x4069 are we counted 2803 z8738 as beasts, 929 [and] reputed vile 2933 z8738 in your sight? 5869

טֹרֵף נַפְשׁוֹ בְּאַפּוֹ הַלְמַעַנְךָ תֵּעָזַב אָרֶץ וְיֶעְתַּק־צוּר מִמְּקֹמוֹ

 18:4 ţorëf naf'shô B'aPô hal'maan'khä Tëäzav äretz w'ye'Taq-tzûr miM'qomô

 18:4 He teareth 2963 z8802 himself 5315 in his anger: 639 shall the earth 776 be forsaken 5800 z8735 for x4616 thee? and shall the rock 6697 be removed 6275 z8799 out of his place? 4725 x4480

גַּם אוֹר רְשָׁעִים יִדְעָךְ וְלֹא־יִגַּהּ שְׁבִיב אִשּׁוֹ

 18:5 Gam ôr r'shäiym yid'äkh' w'lo-yiGaH sh'viyv iSHô

 18:5 Yea, x1571 the light 216 of the wicked 7563 shall be put out, 1846 z8799 and the spark 7632 of his fire 784 shall not x3808 shine. 5050 z8799

אוֹר חָשַׁךְ בְּאָהֳלוֹ וְנֵרוֹ עָלָיו יִדְעָךְ

 18:6 ôr chäshakh' B'ähólô w'nërô äläyw yid'äkh'

 18:6 The light 216 shall be dark 2821 z8804 in his tabernacle, 168 and his candle 5216 shall be put out 1846 z8799 with x5921 him.

יֵצְרוּ צַעֲדֵי אוֹנוֹ וְתַשְׁלִיכֵהוּ עֲצָתוֹ

 18:7 yëtz'rû tzaádëy ônô w'tash'liykhëhû átzätô

 18:7 The steps 6806 of his strength 202 shall be straitened, 3334 z8799 and his own counsel 6098 shall cast him down. 7993 z8686

כִּי־שֻׁלַּח בְּרֶשֶׁת בְּרַגְלָיו וְעַל־שְׂבָכָה יִתְהַלָּךְ

 18:8 Kiy-shuLach B'reshet B'rag'läyw w'al-s'väkhäh yit'haLäkh'

 18:8 For x3588 he is cast 7971 z8795 into a net 7568 by his own feet, 7272 and he walketh 1980 z8691 upon x5921 a snare. 7639

יֹאחֵז בְּעָקֵב פָּח יַחֲזֵק עָלָיו צַמִּים

 18:9 yochëz B'äqëv Päch yacházëq äläyw tzaMiym

 18:9 The gin 6341 shall take 270 z8799 [him] by the heel, 6119 [and] the robber 6782 shall prevail 2388 z8686 against x5921 him.

טָמוּן בָּאָרֶץ חַבְלוֹ וּמַלְכֻּדְתּוֹ עֲלֵי נָתִיב

 18:10 ţämûn Bääretz chav'lô ûmal'Kud'Tô álëy nätiyv

 18:10 The snare 2256 [is] laid 2934 z8803 for him in the ground, 776 and a trap 4434 for him in x5921 the way. 5410

סָבִיב בִּעֲתֻהוּ בַלָּהוֹת וֶהֱפִיצֻהוּ לְרַגְלָיו

 18:11 šäviyv Biátuhû vaLähôt wehéfiytzuhû l'rag'läyw

 18:11 Terrors 1091 shall make him afraid 1204 z8765 on every side, 5439 and shall drive 6327 z8689 him to his feet. 7272

יְהִי־רָעֵב אֹנוֹ וְאֵיד נָכוֹן לְצַלְעוֹ

 18:12 y'hiy-räëv onô w'ëyd näkhôn l'tzal'ô

 18:12 His strength 202 shall be x1961 hungerbitten, 7457 and destruction 343 [shall be] ready 3559 z8737 at his side. 6763

יֹאכַל בַּדֵּי עוֹרוֹ יֹאכַל בַּדָּיו בְּכוֹר מָוֶת

 18:13 yokhal BaDëy ôrô yokhal BaDäyw B'khôr mäwet

 18:13 It shall devour 398 z8799 the strength 905 of his skin: 5785 [even] the firstborn 1060 of death 4194 shall devour 398 z8799 his strength. 905

יִנָּתֵק מֵאָהֳלוֹ מִבְטַחוֹ וְתַצְעִדֵהוּ לְמֶלֶךְ בַּלָּהוֹת

 18:14 yiNätëq mëähólô miv'ţachô w'tatz'idëhû l'melekh' BaLähôt

 18:14 His confidence 4009 shall be rooted out 5423 z8735 of his tabernacle, 168 x4480 and it shall bring 6805 z8686 him to the king 4428 of terrors. 1091

תִּשְׁכּוֹן בְּאָהֳלוֹ מִבְּלִי־לוֹ יְזֹרֶה עַל־נָוֵהוּ גָפְרִית

 18:15 Tish'Kôn B'ähólô miB'liy-lô y'zoreh al-näwëhû gäf'riyt

 18:15 It shall dwell 7931 z8799 in his tabernacle, 168 because [it is] none 1097 x4480 of his: brimstone 1614 shall be scattered 2219 z8792 upon x5921 his habitation. 5116

מִתַּחַת שָׁרָשָׁיו יִבָשׁוּ וּמִמַּעַל יִמַּל קְצִירוֹ

 18:16 miTachat shäräshäyw yiväshû ûmiMaal yiMal q'tziyrô

 18:16 His roots 8328 shall be dried up 3001 z8799 beneath, x4480 x8478 and above 4605 x4480 shall his branch 7105 be cut off. 5243 z8799

זִכְרוֹ־אָבַד מִנִּי־אָרֶץ וְלֹא־שֵׁם לוֹ עַל־פְּנֵי־חוּץ

 18:17 zikh'rô-ävad miNiy-äretz w'lo-shëm lô al-P'nëy-chûtz

 18:17 His remembrance 2143 shall perish 6 z8804 from x4480 the earth, 776 and he shall have no x3808 name 8034 in x5921 the street. 6440 2351

יֶהְדְּפֻהוּ מֵאוֹר אֶל־חֹשֶׁךְ וּמִתֵּבֵל יְנִדֻּהוּ

 18:18 yeh'D'fuhû mëôr el-choshekh' ûmiTëvël y'niDuhû

 18:18 He shall be driven 1920 z8799 from light 216 x4480 into x413 darkness, 2822 and chased 5074 z8686 out of the world. 8398 x4480

לֹא נִין לוֹ וְלֹא־נֶכֶד בְּעַמּוֹ וְאֵין שָׂרִיד בִּמְגוּרָיו

 18:19 lo niyn lô w'lo-nekhed B'aMô w'ëyn säriyd Bim'gûräyw

 18:19 He shall neither x3808 have son 5209 nor x3808 nephew 5220 among his people, 5971 nor x369 any remaining 8300 in his dwellings. 4033

עַל־יוֹמוֹ נָשַׁמּוּ אַחֲרֹנִים וְקַדְמֹנִים אָחֲזוּ שָׂעַר

 18:20 al-yômô näshaMû achároniym w'qad'moniym ächázû säar

 18:20 They that come after 314 [him] shall be astonied 8074 z8738 at x5921 his day, 3117 as they that went before 6931 were affrighted. 8178 y270 z8804

אַךְ־אֵלֶּה מִשְׁכְּנוֹת עַוָּל וְזֶה מְקוֹם לֹא־יָדַע־אֵל ס

 18:21 akh'-ëLeh mish'K'nôt aûäl w'zeh m'qôm lo-yäda-ël š

 18:21 Surely x389 such x428 [are] the dwellings 4908 of the wicked, 5767 and this x2088 [is] the place 4725 [of him that] knoweth 3045 z8804 not x3808 ´Ël אֵל. 410