|
  75:1 ¶
[[To the chief Musician,ºº
´Al Tašçë±
אַל־תַּשׁחֵת,ºº
A Psalmº
[or] Songº
of
´Äsäf
אָסָף.]]º
Unto thee, O
´Élöhîm
אֱלֹהִים,º
do we give thanks,ºº
[unto thee] do we give thanks:ºº
for [that] thy nameº
is nearº
thy wondrous worksºº
declare.ºº |
|
75:1 ¶
[[To the chief Musician, Al-Tashcheth, A Psalm [or] Song of Asaf.]] Unto thee, O Elohim, do we give thanks, [unto thee] do we give thanks: for [that] thy name is near thy wondrous works declare. |
|
75:2
Whenº
I shall receiveºº
the congregationº
Iº
will judgeºº
uprightly.º |
75:2
When I shall receive the congregation I will judge uprightly. |
|
75:3
The earthº
and allº
the inhabitantsºº
thereof are dissolved:ºº
Iº
bear upºº
the pillarsº
of it.
Selà
סֶלָה.º |
75:3
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah. |
|
75:4
I saidºº
unto the fools,ºº
Deal not foolishly:ººº
and to the wicked,º
Lift not upººº
the horn:º |
75:4
I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn: |
|
75:5
Lift not upººº
your hornº
on high:º
speakºº
[not with] a stiffº
neck.º |
75:5
Lift not up your horn on high: speak [not with] a stiff neck. |
|
75:6
Forº
promotionºººº
[cometh] neitherº
from the east,ºº
nor from the west,ºº
norº
from the south.ºº |
75:6
For promotion [cometh] neither from the east, nor from the west, nor from the south. |
|
75:7
Butº
´Élöhîm
אֱלֹהִיםº
[is] the judge:ºº
he putteth downºº
one,º
and settethº
upºº
another.º |
75:7
But Elohim [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another. |
|
75:8
Forº
in the handº
of
Yähwè
יָהוֶהº
[there is] a cup,º
and the wineº
is red;ºº
it is fullº
of mixture;º
and he poureth outºº
of the same:ºº
butº
the dregsº
thereof, allº
the wickedº
of the earthº
shall wring [them] out,ºº
[and] drinkºº
[them]. |
75:8
For in the hand of Yahweh [there is] a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring [them] out, [and] drink [them]. |
|
75:9
But Iº
will declareºº
for ever;º
I will sing praisesºº
to the
´Élöhîm
אֱלֹהִיםº
of
Ya`áköv
יַעֲקֹב.º |
75:9
But I will declare for ever; I will sing praises to the Elohim of Yaaqov. |
|
75:10
Allº
the hornsº
of the wickedº
also will I cut off;ºº
[but] the hornsº
of the righteousº
shall be exalted.ºº |
75:10
All the horns of the wicked also will I cut off; [but] the horns of the righteous shall be exalted. |
