|
  7:1 ¶
[[Šiggäyôn
שִׁגָּיוֹן°
of
Däwiđ
דָּוִד,°
which°
he sang°°
unto
Yähwè
יָהוֶה,°
concerning°
the words°
of
Cûš
כּוּשׁ°
the
Benyæmînî
בֶּניְמִינִי.]]°°
O
Yähwè
יָהוֶה°
my
´Élöhîm
אֱלֹהִים,°
in thee do I put my trust:°°
save°°
me from all°°
them that persecute°°
me, and deliver°°
me: |
|
7:1 ¶
[[Shiggayon of Dawid, which he sang unto Yahweh, concerning the words of Kush the Benyemini.]] O Yahweh my Elohim, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: |
|
7:2
Lest°
he tear°°
my soul°
like a lion,°
rending [it] in pieces,°°
while [there is] none°
to deliver.°° |
|
7:2
Lest he tear my soul like a lion, rending [it] in pieces, while [there is] none to deliver. |
|
7:3
O
Yähwè
יָהוֶה°
my
´Élöhîm
אֱלֹהִים,°
if°
I have done°°
this;°
if°
there be°
iniquity°
in my hands;° |
|
7:3
O Yahweh my Elohim, if I have done this; if there be iniquity in my hands; |
|
7:4
If°
I have rewarded°°
evil°
unto him that was at peace°°
with me; (yea, I have delivered°°
him that without cause°
is mine enemy:)°° |
|
7:4
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:) |
|
7:5
Let the enemy°°
persecute°°
my soul,°
and take°°
[it]; yea, let him tread down°°
my life°
upon the earth,°
and lay°°
mine honour°
in the dust.°
Selà
סֶלָה.° |
|
7:5
Let the enemy persecute my soul, and take [it]; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah. |
|
7:6
Arise,°°
O
Yähwè
יָהוֶה,°
in thine anger,°
lift up°°
thyself°
because of the rage°
of mine enemies:°°
and awake°°
for°
me [to] the judgment°
[that] thou hast commanded.°° |
|
7:6
Arise, O Yahweh, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me [to] the judgment [that] thou hast commanded. |
|
7:7
So shall the congregation°
of the people°
compass thee about:°°
for their sakes°
therefore return°°
thou on high.° |
|
7:7
So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high. |
|
7:8
Yähwè
יָהוֶה°
shall judge°°
the people:°
judge°°
me, O
Yähwè
יָהוֶה,°
according to my righteousness,°
and according to mine integrity°
[that is] in°
me. |
|
7:8
Yahweh shall judge the people: judge me, O Yahweh, according to my righteousness, and according to mine integrity [that is] in me. |
|
7:9
Oh°
let the wickedness°
of the wicked°
come to an end;°°
but establish°°
the just:°
for the righteous°
´Élöhîm
אֱלֹהִים°
trieth°°
the hearts°°
and reins.° |
|
7:9
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous Elohim trieth the hearts and reins. |
|
7:10
My defence°
[is] of°
´Élöhîm
אֱלֹהִים,°
which saveth°°
the upright°
in heart.° |
|
7:10
My defence [is] of Elohim, which saveth the upright in heart. |
|
7:11
´Élöhîm
אֱלֹהִים°
judgeth°°
the righteous,°
and
´Ël
אֵל°
is angry°°
[with the wicked] every°
day.° |
|
7:11
Elohim judgeth the righteous, and El is angry [with the wicked] every day. |
|
7:12
If°
he turn°°
not,°
he will whet°°
his sword;°
he hath bent°°
his bow,°
and made it ready.°° |
|
7:12
If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. |
|
7:13
He hath also prepared°°
for him the instruments°
of death;°
he ordaineth°°
his arrows°
against the persecutors.°° |
|
7:13
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors. |
|
7:14
Behold,°
he travaileth°°
with iniquity,°
and hath conceived°°
mischief,°
and brought forth°°
falsehood.° |
|
7:14
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood. |
|
7:15
He made°°
a pit,°
and digged°°
it, and is fallen°°
into the ditch°
[which] he made.°° |
|
7:15
He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch [which] he made. |
|
7:16
His mischief°
shall return°°
upon his own head,°
and his violent°
dealing°
shall come down°°
upon°
his own pate.° |
|
7:16
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate. |
|
7:17
I will praise°°
Yähwè
יָהוֶה°
according to his righteousness:°
and will sing praise°°
to the name°
of
Yähwè
יָהוֶה°
`Elyôn
עֶליוֹן.° |
|
7:17
I will praise Yahweh according to his righteousness: and will sing praise to the name of Yahweh Elyon. |
