Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

וְכָל־יִשְׂרָאֵל הִתְיַחְשׂוּ וְהִנָּם כְּתוּבִים עַל־סֵפֶר מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה הָגְלוּ לְבָבֶל בְּמַעֲלָם ס

 9:1 w'khäl-yis'räël hit'yach'sû w'hiNäm K'tûviym al-šëfer mal'khëy yis'räël wiyhûdäh häg'lû l'vävel B'maáläm š

 9:1 ¶ So all x3605 Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478 were reckoned by genealogies; 3187 z8694 and, behold, x2009 they [were] written 3789 z8803 in x5921 the book 5612 of the kings 4428 of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478 and Yæhûđà יְהוּדָה, 3063 [who] were carried away 1540 z8717 to Bävel בָּבֶל 894 for their transgression. 4604

וְהַיּוֹשְׁבִים הָרִאשֹׁנִים אֲשֶׁר בַּאֲחֻזָּתָם בְּעָרֵיהֶם יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם וְהַנְּתִינִים

 9:2 w'haYôsh'viym härishoniym ásher BaáchuZätäm B'ärëyhem yis'räël haKohániym hal'wiYim w'haN'tiyniym

 9:2 ¶ Now the first 7223 inhabitants 3427 z8802 that x834 [dwelt] in their possessions 272 in their cities 5892 [were], the Yiŝræ´ëlîm יִשׂרְאֵלִים, 3478 the priests, 3548 Læwiyyim לְוִיִּם, 3881 and the Næŧînîm נְתִינִים. 5411

וּבִירוּשָׁלִַם יָשְׁבוּ מִן־בְּנֵי יְהוּדָה וּמִן־בְּנֵי בִנְיָמִן וּמִן־בְּנֵי אֶפְרַיִם וּמְנַשֶּׁה

 9:3 ûviyrûshälaim yäsh'vû min-B'nëy y'hûdäh ûmin-B'nëy vin'yämin ûmin-B'nëy ef'rayim ûm'naSHeh

 9:3 And in Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם 3389 dwelt 3427 z8804 of x4480 the children 1121 of Yæhûđà יְהוּדָה, 3063 and of x4480 the children 1121 of Binyämîn בִּניָמִין, 1144 and of x4480 the children 1121 of ´Efrayim אֶפרַיִם, 669 and Mænaššè מְנַשֶּׁה; 4519

עוּתַי בֶּן־עַמִּיהוּד בֶּן־עָמְרִי בֶּן־אִמְרִי בֶן־*בָּנִימִן־ [בָּנִי מִן־]בְּנֵי־פֶרֶץ בֶּן־יְהוּדָה

 9:4 ûtay Ben-aMiyhûd Ben-äm'riy Ben-im'riy ven-*Bäniymin- [Bäniy min-]B'nëy-feretz Ben-y'hûdäh

 9:4 `Ûŧay עוּתַי 5793 the son 1121 of `Ammîhûđ עַמִּיהוּד, 5989 the son 1121 of `Omrî עָמרִי, 6018 the son 1121 of ´Imrî אִמרִי, 566 the son 1121 of Bänî בָּנִי, 1137 of the children 1121 x4480 of Perex פֶּרֶץ 6557 the son 1121 of Yæhûđà יְהוּדָה. 3063

וּמִן־הַשִּׁילוֹנִי עֲשָׂיָה הַבְּכוֹר וּבָנָיו

 9:5 ûmin-haSHiylôniy ásäyäh haB'khôr ûvänäyw

 9:5 And of x4480 the Šîlônîm שִׁילוֹנִים; 7888 `Áŝäyà עֲשָׂיָה 6222 the firstborn, 1060 and his sons. 1121

וּמִן־בְּנֵי־זֶרַח יְעוּאֵל וַאֲחֵיהֶם שֵׁשׁ־מֵאוֹת וְתִשְׁעִים

 9:6 ûmin-B'nëy-zerach y'ûël waáchëyhem shësh-mëôt w'tish'iym

 9:6 And of x4480 the sons 1121 of Zeraç זֶרַח; 2226 Yæ`û´ël יְעוּאֵל, 3262 and their brethren, 251 six 8337 hundred 3967 and ninety. 8673

וּמִן־בְּנֵי בִּנְיָמִן סַלּוּא בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־הוֹדַוְיָה בֶּן־הַסְּנֻאָה

 9:7 ûmin-B'nëy Bin'yämin šaLû Ben-m'shuLäm Ben-hôdaw'yäh Ben-haŠ'nuäh

 9:7 And of x4480 the sons 1121 of Binyämîn בִּניָמִין; 1144 Sallû´ סַלּוּא 5543 the son 1121 of Mæšulläm מְשֻׁלָּם, 4918 the son 1121 of Hôđawyà הוֹדַויָה, 1938 the son 1121 of Hassænu´à הַסְּנֻאָה, 5574

וְיִבְנְיָה בֶּן־יְרֹחָם וְאֵלָה בֶן־עֻזִּי בֶּן־מִכְרִי וּמְשֻׁלָּם בֶּן־שְׁפַטְיָה בֶּן־רְעוּאֵל בֶּן־יִבְנִיָּה

 9:8 w'yiv'n'yäh Ben-y'rochäm w'ëläh ven-uZiy Ben-mikh'riy ûm'shuLäm Ben-sh'faţ'yäh Ben-r'ûël Ben-yiv'niYäh

 9:8 And Yivnæyà יִבנְיָה 2997 the son 1121 of Yæröçäm יְרֹחָם, 3395 and ´Ëlà אֵלָה 425 the son 1121 of `Uzzî עֻזִּי, 5813 the son 1121 of Miȼrî מִכרִי, 4381 and Mæšulläm מְשֻׁלָּם 4918 the son 1121 of Šæfaţyà שְׁפַטיָה, 8203 the son 1121 of Ræ`û´ël רְעוּאֵל, 7467 the son 1121 of Yivniyyà יִבנִיָּה; 2998

וַאֲחֵיהֶם לְתֹלְדוֹתָם תְּשַׁע מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה כָּל־אֵלֶּה אֲנָשִׁים רָאשֵׁי אָבוֹת לְבֵית אֲבֹתֵיהֶם ס

 9:9 waáchëyhem l'tol'dôtäm T'sha mëôt wachámiSHiym w'shiSHäh Käl-ëLeh ánäshiym räshëy ävôt l'vëyt ávotëyhem š

 9:9 And their brethren, 251 according to their generations, 8435 nine 8672 hundred 3967 and fifty 2572 and six. 8337 All x3605 these x428 men y582 x376 [were] chief 7218 of the fathers 1 in the house 1004 of their fathers. 1

וּמִן־הַכֹּהֲנִים יְדַעְיָה וִיהוֹיָרִיב וְיָכִין

 9:10 ûmin-haKohániym y'da'yäh wiyhôyäriyv w'yäkhiyn

 9:10 ¶ And of x4480 the priests; 3548 Yæđa`yà יְדַעיָה, 3048 and Yæhôyärîv יְהוֹיָרִיב, 3080 and Yäȼîn יָכִין, 3199

וַעֲזַרְיָה בֶן־חִלְקִיָּה בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־צָדוֹק בֶּן־מְרָיוֹת בֶּן־אֲחִיטוּב נְגִיד בֵּית הָאֱלֹהִים ס

 9:11 waázar'yäh ven-chil'qiYäh Ben-m'shuLäm Ben-tzädôq Ben-m'räyôt Ben-áchiyţûv n'giyd Bëyt häélohiym š

 9:11 And `Ázaryà עֲזַריָה 5838 the son 1121 of Çilkiyyà חִלקִיָּה, 2518 the son 1121 of Mæšulläm מְשֻׁלָּם, 4918 the son 1121 of Xäđôk צָדוֹק, 6659 the son 1121 of Mæräyôŧ מְרָיוֹת, 4812 the son 1121 of ´Áçiţûv אֲחִטוּב, 285 the ruler 5057 of the house 1004 of ´Élöhîm אֱלֹהִים; 430

וַעֲדָיָה בֶּן־יְרֹחָם בֶּן־פַּשְׁחוּר בֶּן־מַלְכִּיָּה וּמַעְשַׂי בֶּן־עֲדִיאֵל בֶּן־יַחְזֵרָה בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־מְשִׁלֵּמִית בֶּן־אִמֵּר

 9:12 waádäyäh Ben-y'rochäm Ben-Pash'chûr Ben-mal'KiYäh ûma'say Ben-ádiyël Ben-yach'zëräh Ben-m'shuLäm Ben-m'shiLëmiyt Ben-iMër

 9:12 And `Áđäyà עֲדָיָה 5718 the son 1121 of Yæröçäm יְרֹחָם, 3395 the son 1121 of Pašçûr פַּשׁחוּר, 6583 the son 1121 of Malciyyà מַלכִּיָּה, 4441 and Ma`ŝay מַעשַׂי 4640 the son 1121 of `Áđî´ël עֲדִיאֵל, 5717 the son 1121 of Yaçzërà יַחזֵרָה, 3170 the son 1121 of Mæšulläm מְשֻׁלָּם, 4918 the son 1121 of Mæšillëmîŧ מְשִׁלֵּמִית, 4921 the son 1121 of ´Immër אִמֵּר; 564

וַאֲחֵיהֶם רָאשִׁים לְבֵית אֲבוֹתָם אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים גִּבּוֹרֵי חֵיל מְלֶאכֶת עֲבוֹדַת בֵּית־הָאֱלֹהִים

 9:13 waáchëyhem räshiym l'vëyt ávôtäm elef ûsh'va mëôt w'shiSHiym GiBôrëy chëyl m'lekhet ávôdat Bëyt-häélohiym

 9:13 And their brethren, 251 heads 7218 of the house 1004 of their fathers, 1 a thousand 505 and seven 7651 hundred 3967 and threescore; 8346 very able y2428 men 1368 x2428 for the work 4399 of the service 5656 of the house 1004 of ´Élöhîm אֱלֹהִים. 430

וּמִן־הַלְוִיִּם שְׁמַעְיָה בֶן־חַשּׁוּב בֶּן־עַזְרִיקָם בֶּן־חֲשַׁבְיָה מִן־בְּנֵי מְרָרִי

 9:14 ûmin-hal'wiYim sh'ma'yäh ven-chaSHûv Ben-az'riyqäm Ben-cháshav'yäh min-B'nëy m'räriy

 9:14 And of x4480 the Læwiyyim לְוִיִּם; 3881 Šæma`yà שְׁמַעיָה 8098 the son 1121 of Çaššûv חַשּׁוּב, 2815 the son 1121 of `Azrîkäm עַזרִיקָם, 5840 the son 1121 of Çášavyà חֲשַׁביָה, 2811 of x4480 the sons 1121 of Mærärî מְרָרִי; 4847

וּבַקְבַּקַּר חֶרֶשׁ וְגָלָל וּמַתַּנְיָה בֶּן־מִיכָא בֶּן־זִכְרִי בֶּן־אָסָף

 9:15 ûvaq'BaQar cheresh w'gäläl ûmaTan'yäh Ben-miykhä Ben-zikh'riy Ben-äšäf

 9:15 And Bakbakkar בַּקבַּקַּר, 1230 Çereš חֶרֶשׁ, 2792 and Gäläl גָּלָל, 1559 and Mattanyà מַתַּניָה 4983 the son 1121 of Mîȼä´ מִיכָא, 4316 the son 1121 of Ziȼrî זִכרִי, 2147 the son 1121 of ´Äsäf אָסָף; 623

וְעֹבַדְיָה בֶּן־שְׁמַעְיָה בֶּן־גָּלָל בֶּן־יְדוּתוּן וּבֶרֶכְיָה בֶן־אָסָא בֶּן־אֶלְקָנָה הַיּוֹשֵׁב בְּחַצְרֵי נְטוֹפָתִי

 9:16 w'ovad'yäh Ben-sh'ma'yäh Ben-Gäläl Ben-y'dûtûn ûverekh'yäh ven-äšä Ben-el'qänäh haYôshëv B'chatz'rëy n'ţôfätiy

 9:16 And `Övađyà עֹבַדיָה 5662 the son 1121 of Šæma`yà שְׁמַעיָה, 8098 the son 1121 of Gäläl גָּלָל, 1559 the son 1121 of Yæđûŧûn יְדוּתוּן, 3038 and Bereȼyà בֶּרֶכיָה 1296 the son 1121 of ´Äsä´ אָסָא, 609 the son 1121 of ´Elkänà אֶלקָנָה, 511 that dwelt 3427 z8802 in the villages 2691 of the Næţôfäŧîm נְטוֹפָתִים. 5200

וְהַשֹּׁעֲרִים שַׁלּוּם וְעַקּוּב וְטַלְמֹן וַאֲחִימָן וַאֲחִיהֶם שַׁלּוּם הָרֹאשׁ

 9:17 w'haSHoáriym shaLûm w'aQûv w'ţal'mon waáchiymän waáchiyhem shaLûm härosh

 9:17 And the porters 7778 [were], Šallûm שַׁלּוּם, 7967 and `Akkûv עַקּוּב, 6126 and Ţalmôn טַלמוֹן, 2929 and ´Áçîman אֲחִימַן, 289 and their brethren: 251 Šallûm שַׁלּוּם 7967 [was] the chief; 7218

וְעַד־הֵנָּה בְּשַׁעַר הַמֶּלֶךְ מִזְרָחָה הֵמָּה הַשֹּׁעֲרִים לְמַחֲנוֹת בְּנֵי לֵוִי

 9:18 w'ad-hëNäh B'shaar haMelekh' miz'rächäh hëMäh haSHoáriym l'machánôt B'nëy lëwiy

 9:18 Who hitherto x5704 x2008 [waited] in the king's 4428 gate 8179 eastward: 4217 they x1992 [were] porters 7778 in the companies 4264 of the children 1121 of Lëwî לֵוִי. 3878

וְשַׁלּוּם בֶּן־קוֹרֵא בֶּן־אֶבְיָסָף בֶּן־קֹרַח וְאֶחָיו לְבֵית־אָבִיו הַקָּרְחִים עַל מְלֶאכֶת הָעֲבוֹדָה שֹׁמְרֵי הַסִּפִּים לָאֹהֶל וַאֲבֹתֵיהֶם עַל־מַחֲנֵה יְהוָה שֹׁמְרֵי הַמָּבוֹא

 9:19 w'shaLûm Ben-qôrë Ben-ev'yäšäf Ben-qorach w'echäyw l'vëyt-äviyw haQär'chiym al m'lekhet häávôdäh shom'rëy haŠiPiym läohel waávotëyhem al-machánëh y'hwäh shom'rëy haMävô

 9:19 And Šallûm שַׁלּוּם 7967 the son 1121 of Kôrë´ קוֹרֵא, 6981 the son 1121 of ´Evyäsäf אֶביָסָף, 43 the son 1121 of Köraç קֹרַח, 7141 and his brethren, 251 of the house 1004 of his father, 1 the Korçîm קָרחִים, 7145 [were] over x5921 the work 4399 of the service, 5656 keepers 8104 z8802 of the gates 5592 of the tabernacle: 168 and their fathers, 1 [being] over x5921 the host 4264 of Yähwè יָהוֶה, 3068 [were] keepers 8104 z8802 of the entry. 3996

וּפִינְחָס בֶּן־אֶלְעָזָר נָגִיד הָיָה עֲלֵיהֶם לְפָנִים יְהוָה עִמּוֹ

 9:20 ûfiyn'chäš Ben-el'äzär nägiyd häyäh álëyhem l'fäniym y'hwäh iMô

 9:20 And Pînçäs פִּינחָס 6372 the son 1121 of ´El`äzär אֶלעָזָר 499 was x1961 the ruler 5057 over x5921 them in time past, 6440 [and] Yähwè יָהוֶה 3068 [was] with x5973 him.

זְכַרְיָה בֶּן מְשֶׁלֶמְיָה שֹׁעֵר פֶּתַח לְאֹהֶל מוֹעֵד

 9:21 z'khar'yäh Ben m'shelem'yäh shoër Petach l'ohel môëd

 9:21 [And] Zæȼaryà זְכַריָה 2148 the son 1121 of Mæšelemyà מְשֶׁלֶמיָה 4920 [was] porter 7778 of the door 6607 of the tabernacle 168 of the congregation. 4150

כֻּלָּם הַבְּרוּרִים לְשֹׁעֲרִים בַּסִּפִּים מָאתַיִם וּשְׁנֵים עָשָׂר הֵמָּה בְחַצְרֵיהֶם הִתְיַחְשָׂם הֵמָּה יִסַּד דָּוִיד וּשְׁמוּאֵל הָרֹאֶה בֶּאֱמוּנָתָם

 9:22 KuLäm haB'rûriym l'shoáriym BaŠiPiym mätayim ûsh'nëym äsär hëMäh v'chatz'rëyhem hit'yach'säm hëMäh yiŠad Däwiyd ûsh'mûël häroeh Beémûnätäm

 9:22 All x3605 these [which were] chosen 1305 z8803 to be porters 7778 in the gates 5592 [were] two hundred 3967 and twelve. 8147 6240 These x1992 were reckoned by their genealogy 3187 z8692 in their villages, 2691 whom y1992 Däwiđ דָּוִד 1732 and Šæmû´ël שְׁמוּאֵל 8050 the seer y7200 z8802 x7203 did ordain 3245 z8765 in their set office. 530

וְהֵם וּבְנֵיהֶם עַל־הַשְּׁעָרִים לְבֵית־יְהוָה לְבֵית־הָאֹהֶל לְמִשְׁמָרוֹת

 9:23 w'hëm ûv'nëyhem al-haSH'äriym l'vëyt-y'hwäh l'vëyt-häohel l'mish'märôt

 9:23 So they x1992 and their children 1121 [had] the oversight x5921 of the gates 8179 of the house 1004 of Yähwè יָהוֶה, 3068 [namely], the house 1004 of the tabernacle, 168 by wards. 4931

לְאַרְבַּע רוּחוֹת יִהְיוּ הַשֹּׁעֲרִים מִזְרָח יָמָּה צָפוֹנָה וָנֶגְבָּה

 9:24 l'ar'Ba rûchôt yih'yû haSHoáriym miz'räch yäMäh tzäfônäh wäneg'Bäh

 9:24 In four 702 quarters 7307 were x1961 the porters, 7778 toward the east, 4217 west, 3220 north, 6828 and south. 5045

וַאֲחֵיהֶם בְּחַצְרֵיהֶם לָבוֹא לְשִׁבְעַת הַיָּמִים מֵעֵת אֶל־עֵת עִם־אֵלֶּה

 9:25 waáchëyhem B'chatz'rëyhem lävô l'shiv'at haYämiym mëët el-ët im-ëLeh

 9:25 And their brethren, 251 [which were] in their villages, 2691 [were] to come 935 z8800 after seven 7651 days 3117 from time 6256 x4480 to x413 time 6256 with x5973 them. x428

כִּי בֶאֱמוּנָה הֵמָּה אַרְבַּעַת גִּבֹּרֵי הַשֹּׁעֲרִים הֵם הַלְוִיִּם וְהָיוּ עַל־הַלְּשָׁכוֹת וְעַל הָאֹצְרוֹת בֵּית הָאֱלֹהִים

 9:26 Kiy veémûnäh hëMäh ar'Baat GiBorëy haSHoáriym hëm hal'wiYim w'häyû al-haL'shäkhôt w'al häotz'rôt Bëyt häélohiym

 9:26 For x3588 these x1992 Læwiyyim לְוִיִּם, 3881 the four 702 chief 1368 porters, 7778 were in [their] set office, 530 and were x1961 over x5921 the chambers 3957 and treasuries 214 of the house 1004 of ´Élöhîm אֱלֹהִים. 430

וּסְבִיבוֹת בֵּית־הָאֱלֹהִים יָלִינוּ כִּי־עֲלֵיהֶם מִשְׁמֶרֶת וְהֵם עַל־הַמַּפְתֵּחַ וְלַבֹּקֶר לַבֹּקֶר

 9:27 ûš'viyvôt Bëyt-häélohiym yäliynû Kiy-álëyhem mish'meret w'hëm al-haMaf'Tëªch w'laBoqer laBoqer

 9:27 ¶ And they lodged 3885 z8799 round about 5439 the house 1004 of ´Élöhîm אֱלֹהִים, 430 because x3588 the charge 4931 [was] upon x5921 them, and the opening 4668 thereof every morning 1242 [pertained] to them. x1992

וּמֵהֶם עַל־כְּלֵי הָעֲבוֹדָה כִּי־בְמִסְפָּר יְבִיאוּם וּבְמִסְפָּר יוֹצִיאוּם

 9:28 ûmëhem al-K'lëy häávôdäh Kiy-v'miš'Pär y'viyûm ûv'miš'Pär yôtziyûm

 9:28 And [certain] of x4480 them had the charge of 5921 the ministering 5656 vessels, 3627 that x3588 they should bring them in 935 z8686 and out 3318 z8686 by tale. 4557

וּמֵהֶם מְמֻנִּים עַל־הַכֵּלִים וְעַל כָּל־כְּלֵי הַקֹּדֶשׁ וְעַל־הַסֹּלֶת וְהַיַּיִן וְהַשֶּׁמֶן וְהַלְּבוֹנָה וְהַבְּשָׂמִים

 9:29 ûmëhem m'muNiym al-haKëliym w'al Käl-K'lëy haQodesh w'al-haŠolet w'haYayin w'haSHemen w'haL'vônäh w'haB'sämiym

 9:29 [Some] of x4480 them also [were] appointed 4487 z8794 to oversee x5921 the vessels, 3627 and all x3605 the instruments 3627 of the sanctuary, 6944 and the fine flour, 5560 and the wine, 3196 and the oil, 8081 and the frankincense, 3828 and the spices. 1314

וּמִן־בְּנֵי הַכֹּהֲנִים רֹקְחֵי הַמִּרְקַחַת לַבְּשָׂמִים

 9:30 ûmin-B'nëy haKohániym roq'chëy haMir'qachat laB'sämiym

 9:30 And [some] of x4480 the sons 1121 of the priests 3548 made 7543 z8802 the ointment 4842 of the spices. 1314

וּמַתִּתְיָה מִן־הַלְוִיִּם הוּא הַבְּכוֹר לְשַׁלֻּם הַקָּרְחִי בֶּאֱמוּנָה עַל מַעֲשֵׂה הַחֲבִתִּים

 9:31 ûmaTit'yäh min-hal'wiYim hû haB'khôr l'shaLum haQär'chiy Beémûnäh al maásëh hacháviTiym

 9:31 And Mattiŧyà מַתִּתיָה, 4993 [one] of x4480 the Læwiyyim לְוִיִּם, 3881 who x1931 [was] the firstborn 1060 of Šallûm שַׁלּוּם 7967 the Korçî קָרחִי, 7145 had the set office 530 over x5921 the things that were made 4639 in the pans. 2281

וּמִן־בְּנֵי הַקְּהָתִי מִן־אֲחֵיהֶם עַל־לֶחֶם הַמַּעֲרָכֶת לְהָכִין שַׁבַּת שַׁבָּת ס

 9:32 ûmin-B'nëy haQ'hätiy min-áchëyhem al-lechem haMaáräkhet l'häkhiyn shaBat shaBät š

 9:32 And [other] of x4480 their brethren, 251 of the sons 1121 of x4480 the Kæhäŧîm קְהָתִים, 6956 [were] over x5921 the shewbread, 3899 4635 to prepare 3559 z8687 [it] every sabbath. 7676

וְאֵלֶּה הַמְשֹׁרְרִים רָאשֵׁי אָבוֹת לַלְוִיִּם בַּלְּשָׁכֹת *פְּטִירִים [פְּטוּרִים] כִּי־יוֹמָם וָלַיְלָה עֲלֵיהֶם בַּמְּלָאכָה

 9:33 w'ëLeh ham'shor'riym räshëy ävôt lal'wiYim BaL'shäkhot *P'ţiyriym [P'ţûriym] Kiy-yômäm wälay'läh álëyhem BaM'läkhäh

 9:33 And these x428 [are] the singers, 7891 z8789 chief 7218 of the fathers 1 of the Læwiyyim לְוִיִּם, 3881 [who remaining] in the chambers 3957 [were] free: 6362 z8803 z8675 y6359 for x3588 they were employed x5921 in [that] work 4399 day 3119 and night. 3915

אֵלֶּה רָאשֵׁי הָאָבוֹת לַלְוִיִּם לְתֹלְדוֹתָם רָאשִׁים אֵלֶּה יָשְׁבוּ בִירוּשָׁלִָם פ

 9:34 ëLeh räshëy häävôt lal'wiYim l'tol'dôtäm räshiym ëLeh yäsh'vû viyrûshäläim f

 9:34 These x428 chief 7218 fathers 1 of the Læwiyyim לְוִיִּם 3881 [were] chief 7218 throughout their generations; 8435 these x428 dwelt 3427 z8804 at Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם. 3389

וּבְגִבְעוֹן יָשְׁבוּ אֲבִי־גִבְעוֹן *יְעוּאֵל [יְעִיאֵל] וְשֵׁם אִשְׁתּוֹ מַעֲכָה

 9:35 ûv'giv'ôn yäsh'vû áviy-giv'ôn *y'ûël [y'iyël] w'shëm ish'Tô maákhäh

 9:35 ¶ And in Giv`ôn גִּבעוֹן 1391 dwelt 3427 z8804 the father 1 of Giv`ôn גִּבעוֹן, 1391 z8677 y25 Yæ`î´ël יְעִיאֵל, 3273 whose wife's 802 name 8034 [was] Ma`áȼà מַעֲכָה: 4601

וּבְנוֹ הַבְּכוֹר עַבְדּוֹן וְצוּר וְקִישׁ וּבַעַל וְנֵר וְנָדָב

 9:36 ûv'nô haB'khôr av'Dôn w'tzûr w'qiysh ûvaal w'nër w'nädäv

 9:36 And his firstborn 1060 son 1121 `Avdôn עַבדּוֹן, 5658 then Xûr צוּר, 6698 and Kîš קִישׁ, 7027 and Bä`al בָּעַל, 1168 and Nër נֵר, 5369 and Näđäv נָדָב, 5070

וּגְדוֹר וְאַחְיוֹ וּזְכַרְיָה וּמִקְלוֹת

 9:37 ûg'dôr w'ach'yô ûz'khar'yäh ûmiq'lôt

 9:37 And Gæđôr גְּדוֹר, 1446 and ´Açyô אַחיוֹ, 283 and Zæȼaryà זְכַריָה, 2148 and Miklôŧ מִקלוֹת. 4732

וּמִקְלוֹת הוֹלִיד אֶת־שִׁמְאָם וְאַף־הֵם נֶגֶד אֲחֵיהֶם יָשְׁבוּ בִירוּשָׁלִַם עִם־אֲחֵיהֶם ס

 9:38 ûmiq'lôt hôliyd et-shim'äm w'af-hëm neged áchëyhem yäsh'vû viyrûshälaim im-áchëyhem š

 9:38 And Miklôŧ מִקלוֹת 4732 begat 3205 z8689 x853 Šim´äm שִׁמאָם. 8043 And they x1992 also x637 dwelt 3427 z8804 with x5973 their brethren 251 at Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם, 3389 over against x5048 their brethren. 251

וְנֵר הוֹלִיד אֶת־קִישׁ וְקִישׁ הוֹלִיד אֶת־שָׁאוּל וְשָׁאוּל הוֹלִיד אֶת־יְהוֹנָתָן וְאֶת־מַלְכִּי־שׁוּעַ וְאֶת־אֲבִינָדָב וְאֶת־אֶשְׁבָּעַל

 9:39 w'nër hôliyd et-qiysh w'qiysh hôliyd et-shäûl w'shäûl hôliyd et-y'hônätän w'et-mal'Kiy-shûª w'et-áviynädäv w'et-esh'Bäal

 9:39 And Nër נֵר 5369 begat 3205 z8689 x853 Kîš קִישׁ; 7027 and Kîš קִישׁ 7027 begat 3205 z8689 x853 Šä´ûl שָׁאוּל; 7586 and Šä´ûl שָׁאוּל 7586 begat 3205 z8689 x853 Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן, 3083 and Malcî Šûå` מַלכִּי־שׁוּעַ, 4444 and ´Ávînäđäv אֲבִינָדָב, 41 and ´Ešbä`al אֶשׁבָּעַל. 792

וּבֶן־יְהוֹנָתָן מְרִיב בָּעַל וּמְרִי־בַעַל הוֹלִיד אֶת־מִיכָה

 9:40 ûven-y'hônätän m'riyv Bäal ûm'riy-vaal hôliyd et-miykhäh

 9:40 And the son 1121 of Yæhônäŧän יְהוֹנָתָן 3083 [was] Mærîv Bä`al מְרִיב־בָּעַל: 4807 and Mærîv Bä`al מְרִיב־בָּעַל 4810 begat 3205 z8689 x853 Mîȼà מִיכָה. 4318

וּבְנֵי מִיכָה פִּיתוֹן וָמֶלֶךְ וְתַחְרֵעַ

 9:41 ûv'nëy miykhäh Piytôn wämelekh' w'tach'rëª

 9:41 And the sons 1121 of Mîȼà מִיכָה 4318 [were], Pîŧôn פִּיתוֹן, 6377 and Meleȼ מֶלֶך, 4429 and Taçrëå` תַּחרֵעַ, 8475 [and ´Äçäz אָחָז].

וְאָחָז הוֹלִיד אֶת־יַעְרָה וְיַעְרָה הוֹלִיד אֶת־עָלֶמֶת וְאֶת־עַזְמָוֶת וְאֶת־זִמְרִי וְזִמְרִי הוֹלִיד אֶת־מוֹצָא

 9:42 w'ächäz hôliyd et-ya'räh w'ya'räh hôliyd et-älemet w'et-az'mäwet w'et-zim'riy w'zim'riy hôliyd et-môtzä

 9:42 And ´Äçäz אָחָז 271 begat 3205 z8689 x853 Ya`rà יַערָה; 3294 and Ya`rà יַערָה 3294 begat 3205 z8689 x853 `Älemeŧ עָלֶמֶת, 5964 and `Azmäweŧ עַזמָוֶת, 5820 and Zimrî זִמרִי; 2174 and Zimrî זִמרִי 2174 begat 3205 z8689 x853 Môxä´ מוֹצָא; 4162

וּמוֹצָא הוֹלִיד אֶת־בִּנְעָא וּרְפָיָה בְנוֹ אֶלְעָשָׂה בְנוֹ אָצֵל בְּנוֹ

 9:43 ûmôtzä hôliyd et-Bin'ä ûr'fäyäh v'nô el'äsäh v'nô ätzël B'nô

 9:43 And Môxä´ מוֹצָא 4162 begat 3205 z8689 x853 Bin`ä´ בִּנעָא; 1150 and Ræfäyà רְפָיָה 7509 his son, 1121 ´El`äŝà אֶלעָשָׂה 501 his son, 1121 ´Äxël אָצֵל 682 his son. 1121

וּלְאָצֵל שִׁשָּׁה בָנִים וְאֵלֶּה שְׁמוֹתָם עַזְרִיקָם בֹּכְרוּ וְיִשְׁמָעֵאל וּשְׁעַרְיָה וְעֹבַדְיָה וְחָנָן אֵלֶּה בְּנֵי אָצַל פ

 9:44 ûl'ätzël shiSHäh väniym w'ëLeh sh'môtäm az'riyqäm Bokh'rû w'yish'mäël ûsh'ar'yäh w'ovad'yäh w'chänän ëLeh B'nëy ätzal f

 9:44 And ´Äxël אָצֵל 682 had six 8337 sons, 1121 whose names 8034 [are] these, x428 `Azrîkäm עַזרִיקָם, 5840 Böȼrû בֹּכרוּ, 1074 and Yišmä`ë´l יִשׁמָעֵאל, 3458 and Šæ`aryà שְׁעַריָה, 8187 and `Övađyà עֹבַדיָה, 5662 and Çänän חָנָן: 2605 these x428 [were] the sons 1121 of ´Äxël אָצֵל. 682