Chat   Download   Contact   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {Luke 19Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Westcott & Hort GNT - Literal Translation

Greek & English < < Luke 19 > > Interlinear [info]

1 Of Zaccheus a publican. 11 The ten pieces of money. 28 Christ rideth into Jerusalem with triumph: 41 weepeth over it: 45 driveth the buyers and sellers out of the Temple: 47 teaching daily in it. The rulers would have destroyed him, but for fear of the people.

Καὶ εἰσελθὼν διήρχετο τὴν Ἰερειχώ.
And having-had-came-into it-was-coming-through to-the-one to-a-Hiereicho.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:1 Blogs Online 19:1 Καὶ "And" εἰσελθὼν "having-had-came-into" διήρχετο "it-was-coming-through" τὴν "to-the-one" Ἰερειχώ. "to-a-Hiereicho."

Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ αὐτὸς πλούσιος:
And thou-should-have-had-seen, a-man unto-a-name being-called-unto a-Zakchaios and it it-was a-first-limit-purchaser and it wealth-belonged;

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:2 Blogs Online 19:2 Καὶ "And" ἰδοὺ "thou-should-have-had-seen," ἀνὴρ "a-man" ὀνόματι "unto-a-name" καλούμενος "being-called-unto" Ζακχαῖος, "a-Zakchaios" καὶ "and" αὐτὸς "it" ἦν "it-was" ἀρχιτελώνης "a-first-limit-purchaser" καὶ "and" αὐτὸς "it" πλούσιος: "wealth-belonged;"

καὶ ἐζήτει ἰδεῖν τὸν Ἰησοῦν τίς ἐστιν, καὶ οὐκ ἠδύνατο ἀπὸ τοῦ ὄχλου ὅτι τῇ ἡλικίᾳ μικρὸς ἦν.
and it-was-seeking-unto to-have-had-seen to-the-one to-an-Iesous what-one it-be, and not it-had-abled off of-the-one of-a-crowd to-which-a-one unto-the-one unto-a-staturing-unto small it-was.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:3 Blogs Online 19:3 καὶ "and" ἐζήτει "it-was-seeking-unto" ἰδεῖν "to-have-had-seen" τὸν "to-the-one" Ἰησοῦν "to-an-Iesous" τίς "what-one" ἐστιν, "it-be," καὶ "and" οὐκ "not" ἠδύνατο "it-had-abled" ἀπὸ "off" τοῦ "of-the-one" ὄχλου "of-a-crowd" ὅτι "to-which-a-one" τῇ "unto-the-one" ἡλικίᾳ "unto-a-staturing-unto" μικρὸς "small" ἦν. "it-was."

καὶ προδραμὼν εἰς τὸ ἔμπροσθεν ἀνέβη ἐπὶ συκομορέαν ἵνα ἴδῃ αὐτόν, ὅτι ἐκείνης ἤμελλεν διέρχεσθαι.
And having-had-circuited-before into to-the-one in-toward-from it-had-stepped-up upon to-a-fig-berriedness so it-might-have-had-seen to-it, to-which-a-one of-the-one-thither it-was-impending to-come-through.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:4 Blogs Online 19:4 καὶ "And" προδραμὼν "having-had-circuited-before" εἰς "into" τὸ "to-the-one" ἔμπροσθεν "in-toward-from" ἀνέβη "it-had-stepped-up" ἐπὶ "upon" συκομορέαν "to-a-fig-berriedness" ἵνα "so" ἴδῃ "it-might-have-had-seen" αὐτόν, "to-it," ὅτι "to-which-a-one" ἐκείνης "of-the-one-thither" ἤμελλεν "it-was-impending" διέρχεσθαι. "to-come-through."

καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας [] Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι, σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι.
And as it-had-came upon to-the-one to-an-occasion, having-viewed-up, [the-one] an-Iesous, it-had-said toward to-it, Zakchaios, having-hastened thou-should-have-had-stepped-down; this-day therefore in unto-the-one unto-a-house of-thee it-bindeth to-me to-have-stayed.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:5 Blogs Online 19:5 καὶ "And" ὡς "as" ἦλθεν "it-had-came" ἐπὶ "upon" τὸν "to-the-one" τόπον, "to-an-occasion," ἀναβλέψας "having-viewed-up," [] "[the-one]" Ἰησοῦς "an-Iesous," εἶπεν "it-had-said" πρὸς "toward" αὐτόν "to-it," Ζακχαῖε, "Zakchaios," σπεύσας "having-hastened" κατάβηθι, "thou-should-have-had-stepped-down;" σήμερον "this-day" γὰρ "therefore" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" οἴκῳ "unto-a-house" σου "of-thee" δεῖ "it-bindeth" με "to-me" μεῖναι. "to-have-stayed."

καὶ σπεύσας κατέβη, καὶ ὑπεδέξατο αὐτὸν χαίρων.
And having-hastened it-had-stepped-down, and it-received-under to-it joying.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:6 Blogs Online 19:6 καὶ "And" σπεύσας "having-hastened" κατέβη, "it-had-stepped-down," καὶ "and" ὑπεδέξατο "it-received-under" αὐτὸν "to-it" χαίρων. "joying."

καὶ ἰδόντες πάντες διεγόγγυζον λέγοντες ὅτι Παρὰ ἁμαρτωλῷ ἀνδρὶ εἰσῆλθεν καταλῦσαι.
And having-had-seen, all, they-were-murmuring-through forthing to-which-a-one, Beside unto-un-adjusted-along unto-a-man it-had-came-into to-have-loosed-down.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:7 Blogs Online 19:7 καὶ "And" ἰδόντες "having-had-seen," πάντες "all," διεγόγγυζον "they-were-murmuring-through" λέγοντες "forthing" ὅτι "to-which-a-one," Παρὰ "Beside" ἁμαρτωλῷ "unto-un-adjusted-along" ἀνδρὶ "unto-a-man" εἰσῆλθεν "it-had-came-into" καταλῦσαι. "to-have-loosed-down."

σταθεὶς δὲ Ζακχαῖος εἶπεν πρὸς τὸν κύριον Ἰδοὺ τὰ ἡμίσιά μου τῶν ὑπαρχόντων, κύριε, [τοῖς] πτωχοῖς δίδωμι, καὶ εἴ τινός τι ἐσυκοφάντησα ἀποδίδωμι τετραπλοῦν.
Having-been-stood moreover a-Zakchaios it-had-said toward to-the-one to-Authority-belonged, Thou-should-have-had-seen, to-the-ones to-half-belonged of-me of-the-ones of-firsting-under, Authority-belonged, [unto-the-ones] unto-beggared I-give, and if of-a-one to-a-one I-fig-manifested-unto I-give-off to-fourfold.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:8 Blogs Online 19:8 σταθεὶς "Having-been-stood" δὲ "moreover" Ζακχαῖος "a-Zakchaios" εἶπεν "it-had-said" πρὸς "toward" τὸν "to-the-one" κύριον "to-Authority-belonged," Ἰδοὺ "Thou-should-have-had-seen," τὰ "to-the-ones" ἡμίσιά "to-half-belonged" μου "of-me" τῶν "of-the-ones" ὑπαρχόντων, "of-firsting-under," κύριε, "Authority-belonged," [τοῖς] "[unto-the-ones]" πτωχοῖς "unto-beggared" δίδωμι, "I-give," καὶ "and" εἴ "if" τινός "of-a-one" τι "to-a-one" ἐσυκοφάντησα "I-fig-manifested-unto" ἀποδίδωμι "I-give-off" τετραπλοῦν. "to-fourfold."

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν [] Ἰησοῦς ὅτι Σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ [ἐστιν]:
It-had-said moreover toward to-it, [the-one] an-Iesous, to-which-a-one, This-day a-savioring-unto unto-the-one unto-a-house unto-the-one-this it-had-became, down-to-which-one and it a-son of-an-Abraam [it-be];

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:9 Blogs Online 19:9 εἶπεν "It-had-said" δὲ "moreover" πρὸς "toward" αὐτὸν "to-it," [] "[the-one]" Ἰησοῦς "an-Iesous," ὅτι "to-which-a-one," Σήμερον "This-day" σωτηρία "a-savioring-unto" τῷ "unto-the-one" οἴκῳ "unto-a-house" τούτῳ "unto-the-one-this" ἐγένετο, "it-had-became," καθότι "down-to-which-one" καὶ "and" αὐτὸς "it" υἱὸς "a-son" Ἀβραάμ "of-an-Abraam" [ἐστιν]: "[it-be];"

ἦλθεν γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ζητῆσαι καὶ σῶσαι τὸ ἀπολωλός.
It-had-came therefore, the-one a-Son of-the-one of-a-mankind, to-have-sought-unto and to-have-saved to-the-one to-having-hath-had-come-to-destruct-off.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:10 Blogs Online 19:10 ἦλθεν "It-had-came" γὰρ "therefore," "the-one" υἱὸς "a-Son" τοῦ "of-the-one" ἀνθρώπου "of-a-mankind," ζητῆσαι "to-have-sought-unto" καὶ "and" σῶσαι "to-have-saved" τὸ "to-the-one" ἀπολωλός. "to-having-hath-had-come-to-destruct-off."

Ἀκουόντων δὲ αὐτῶν ταῦτα προσθεὶς εἶπεν παραβολὴν διὰ τὸ ἐγγὺς εἶναι Ἰερουσαλὴμ αὐτὸν καὶ δοκεῖν αὐτοὺς ὅτι παραχρῆμα μέλλει βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀναφαίνεσθαι:
Of-hearing moreover of-them to-the-ones-these, having-had-placed-toward it-had-said to-a-casting-beside through to-the-one near to-be to-a-Hierousalem to-it and to-think-unto to-them to-which-a-one beside-to-an-affording-to it-impendeth, the-one a-ruling-of of-the-one of-a-Deity, to-be-manifested-up;

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:11 Blogs Online 19:11 Ἀκουόντων "Of-hearing" δὲ "moreover" αὐτῶν "of-them" ταῦτα "to-the-ones-these," προσθεὶς "having-had-placed-toward" εἶπεν "it-had-said" παραβολὴν "to-a-casting-beside" διὰ "through" τὸ "to-the-one" ἐγγὺς "near" εἶναι "to-be" Ἰερουσαλὴμ "to-a-Hierousalem" αὐτὸν "to-it" καὶ "and" δοκεῖν "to-think-unto" αὐτοὺς "to-them" ὅτι "to-which-a-one" παραχρῆμα "beside-to-an-affording-to" μέλλει "it-impendeth," "the-one" βασιλεία "a-ruling-of" τοῦ "of-the-one" θεοῦ "of-a-Deity," ἀναφαίνεσθαι: "to-be-manifested-up;"

εἶπεν οὖν Ἄνθρωπός τις εὐγενὴς ἐπορεύθη εἰς χώραν μακρὰν λαβεῖν ἑαυτῷ βασιλείαν καὶ ὑποστρέψαι.
it-had-said accordingly, A-mankind a-one goodly-kindreded it-was-traversed-of into to-a-space to-lengthed to-have-had-taken unto-self to-a-ruling-of and to-have-beturned-under.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:12 Blogs Online 19:12 εἶπεν "it-had-said" οὖν "accordingly," Ἄνθρωπός "A-mankind" τις "a-one" εὐγενὴς "goodly-kindreded" ἐπορεύθη "it-was-traversed-of" εἰς "into" χώραν "to-a-space" μακρὰν "to-lengthed" λαβεῖν "to-have-had-taken" ἑαυτῷ "unto-self" βασιλείαν "to-a-ruling-of" καὶ "and" ὑποστρέψαι. "to-have-beturned-under."

καλέσας δὲ δέκα δούλους ἑαυτοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς δέκα μνᾶς καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς πραγματεύσασθαι ἐν ἔρχομαι.
Having-called-unto moreover to-ten to-bondees of-self it-gave unto-them to-ten to-minas and it-had-said toward to-them to-have-practiced-of in unto-which I-come.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:13 Blogs Online 19:13 καλέσας "Having-called-unto" δὲ "moreover" δέκα "to-ten" δούλους "to-bondees" ἑαυτοῦ "of-self" ἔδωκεν "it-gave" αὐτοῖς "unto-them" δέκα "to-ten" μνᾶς "to-minas" καὶ "and" εἶπεν "it-had-said" πρὸς "toward" αὐτοὺς "to-them" πραγματεύσασθαι "to-have-practiced-of" ἐν "in" "unto-which" ἔρχομαι. "I-come."

Οἱ δὲ πολῖται αὐτοῦ ἐμίσουν αὐτόν, καὶ ἀπέστειλαν πρεσβείαν ὀπίσω αὐτοῦ λέγοντες Οὐ θέλομεν τοῦτον βασιλεῦσαι ἐφ' ἡμᾶς.
The-ones moreover citiers of-it they-were-hating-unto to-it, and they-set-off to-an-eldering-of aback-unto-which of-it forthing, Not we-determine to-the-one-this to-have-ruled-of upon to-us.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:14 Blogs Online 19:14 Οἱ "The-ones" δὲ "moreover" πολῖται "citiers" αὐτοῦ "of-it" ἐμίσουν "they-were-hating-unto" αὐτόν, "to-it," καὶ "and" ἀπέστειλαν "they-set-off" πρεσβείαν "to-an-eldering-of" ὀπίσω "aback-unto-which" αὐτοῦ "of-it" λέγοντες "forthing," Οὐ "Not" θέλομεν "we-determine" τοῦτον "to-the-one-this" βασιλεῦσαι "to-have-ruled-of" ἐφ' "upon" ἡμᾶς. "to-us."

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐπανελθεῖν αὐτὸν λαβόντα τὴν βασιλείαν καὶ εἶπεν φωνηθῆναι αὐτῷ τοὺς δούλους τούτους οἷς δεδώκει τὸ ἀργύριον, ἵνα γνοῖ τί διεπραγματεύσαντο.
And it-had-became in unto-the-one to-have-had-came-up-upon to-it to-having-had-taken to-the-one to-a-ruling-of, and it-had-said to-have-been-sounded-unto unto-it to-the-ones to-bondees to-the-ones-these unto-which it-had-come-to-have-given to-the-one to-a-silverlet, so it-may-have-acquainted to-what-one they-practiced-through-of.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:15 Blogs Online 19:15 Καὶ "And" ἐγένετο "it-had-became" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" ἐπανελθεῖν "to-have-had-came-up-upon" αὐτὸν "to-it" λαβόντα "to-having-had-taken" τὴν "to-the-one" βασιλείαν "to-a-ruling-of," καὶ "and" εἶπεν "it-had-said" φωνηθῆναι "to-have-been-sounded-unto" αὐτῷ "unto-it" τοὺς "to-the-ones" δούλους "to-bondees" τούτους "to-the-ones-these" οἷς "unto-which" δεδώκει "it-had-come-to-have-given" τὸ "to-the-one" ἀργύριον, "to-a-silverlet," ἵνα "so" γνοῖ "it-may-have-acquainted" τί "to-what-one" διεπραγματεύσαντο. "they-practiced-through-of."

παρεγένετο δὲ πρῶτος λέγων Κύριε, μνᾶ σου δέκα προσηργάσατο μνᾶς.
It-had-became-beside moreover, the-one most-before, forthing, Authority-belonged, the-one a-mina of-thee to-ten it-toward-worked-to to-minas.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:16 Blogs Online 19:16 παρεγένετο "It-had-became-beside" δὲ "moreover," "the-one" πρῶτος "most-before," λέγων "forthing," Κύριε, "Authority-belonged," "the-one" μνᾶ "a-mina" σου "of-thee" δέκα "to-ten" προσηργάσατο "it-toward-worked-to" μνᾶς. "to-minas."

καὶ εἶπεν αὐτῷ Εὖγε, ἀγαθὲ δοῦλε, ὅτι ἐν ἐλαχίστῳ πιστὸς ἐγένου, ἴσθι ἐξουσίαν ἔχων ἐπάνω δέκα πόλεων.
And it-had-said unto-it, Goodly-too, Good Bondee, to-which-a-one in unto-most-lackened trusted thou-had-became, thou-should-be to-a-being-out-unto holding upon-up-unto-which to-ten to-cities.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:17 Blogs Online 19:17 καὶ "And" εἶπεν "it-had-said" αὐτῷ "unto-it," Εὖγε, "Goodly-too," ἀγαθὲ "Good" δοῦλε, "Bondee," ὅτι "to-which-a-one" ἐν "in" ἐλαχίστῳ "unto-most-lackened" πιστὸς "trusted" ἐγένου, "thou-had-became," ἴσθι "thou-should-be" ἐξουσίαν "to-a-being-out-unto" ἔχων "holding" ἐπάνω "upon-up-unto-which" δέκα "to-ten" πόλεων. "to-cities."

καὶ ἦλθεν δεύτερος λέγων μνᾶ σου, κύριε, ἐποίησεν πέντε μνᾶς.
And it-had-came, the-one second, forthing, The-one a-mina of-thee, Authority-belonged, it-did-unto to-five to-minas.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:18 Blogs Online 19:18 καὶ "And" ἦλθεν "it-had-came," "the-one" δεύτερος "second," λέγων "forthing," "The-one" μνᾶ "a-mina" σου, "of-thee," κύριε, "Authority-belonged," ἐποίησεν "it-did-unto" πέντε "to-five" μνᾶς. "to-minas."

εἶπεν δὲ καὶ τούτῳ Καὶ σὺ ἐπάνω γίνου πέντε πόλεων.
It-had-said moreover and unto-the-one-this, And thou up-unto-which thou-should-become of-five of-cities.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:19 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:19 Blogs Online 19:19 εἶπεν "It-had-said" δὲ "moreover" καὶ "and" τούτῳ "unto-the-one-this," Καὶ "And" σὺ "thou" ἐπάνω "up-unto-which" γίνου "thou-should-become" πέντε "of-five" πόλεων. "of-cities."

καὶ ἕτερος ἦλθεν λέγων Κύριε, ἰδοὺ μνᾶ σου ἣν εἶχον ἀποκειμένην ἐν σουδαρίῳ:
And the-one different it-had-came forthing, Authority-belonged, thou-should-have-had-seen, the-one a-mina of-thee to-which I-was-holding to-situating-off in unto-a-sudarium;

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:20 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:20 Blogs Online 19:20 καὶ "And" "the-one" ἕτερος "different" ἦλθεν "it-had-came" λέγων "forthing," Κύριε, "Authority-belonged," ἰδοὺ "thou-should-have-had-seen," "the-one" μνᾶ "a-mina" σου "of-thee" ἣν "to-which" εἶχον "I-was-holding" ἀποκειμένην "to-situating-off" ἐν "in" σουδαρίῳ: "unto-a-sudarium;"

ἐφοβούμην γάρ σε ὅτι ἄνθρωπος αὐστηρὸς εἶ, αἴρεις οὐκ ἔθηκας καὶ θερίζεις οὐκ ἔσπειρας.
I-was-feareeing-unto therefore to-thee to-which-a-one a-mankind harsh thou-be, thou-lift to-which not thou-placed and thou-summer-to to-which not thou-whorled.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:21 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:21 Blogs Online 19:21 ἐφοβούμην "I-was-feareeing-unto" γάρ "therefore" σε "to-thee" ὅτι "to-which-a-one" ἄνθρωπος "a-mankind" αὐστηρὸς "harsh" εἶ, "thou-be," αἴρεις "thou-lift" "to-which" οὐκ "not" ἔθηκας "thou-placed" καὶ "and" θερίζεις "thou-summer-to" "to-which" οὐκ "not" ἔσπειρας. "thou-whorled."

λέγει αὐτῷ Ἐκ τοῦ στόματός σου κρίνω σε, πονηρὲ δοῦλε: ᾔδεις ὅτι ἐγὼ ἄνθρωπος αὐστηρός εἰμι, αἴρων οὐκ ἔθηκα καὶ θερίζων οὐκ ἔσπειρα;
It-fortheth unto-it, Out of-the-one of-a-mouth of-thee I-separate to-thee, En-necessitated Bondee, thou-had-come-to-have-seen to-which-a-one I a-mankind harsh I-be, lifting to-which not I-placed and summering-to to-which not I-whorled?

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:22 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:22 Blogs Online 19:22 λέγει "It-fortheth" αὐτῷ "unto-it," Ἐκ "Out" τοῦ "of-the-one" στόματός "of-a-mouth" σου "of-thee" κρίνω "I-separate" σε, "to-thee," πονηρὲ "En-necessitated" δοῦλε: "Bondee," ᾔδεις "thou-had-come-to-have-seen" ὅτι "to-which-a-one" ἐγὼ "I" ἄνθρωπος "a-mankind" αὐστηρός "harsh" εἰμι, "I-be," αἴρων "lifting" "to-which" οὐκ "not" ἔθηκα "I-placed" καὶ "and" θερίζων "summering-to" "to-which" οὐκ "not" ἔσπειρα; "I-whorled?"

καὶ διὰ τί οὐκ ἔδωκάς μου τὸ ἀργύριον ἐπὶ τράπεζαν; κἀγὼ ἐλθὼν σὺν τόκῳ ἂν αὐτὸ ἔπραξα.
And through to-what-one not thou-gave of-me to-the-one to-a-silverlet upon to-a-four-footedness, and-I having-had-came together unto-a-production ever to-it I-practiced?

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:23 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:23 Blogs Online 19:23 καὶ "And" διὰ "through" τί "to-what-one" οὐκ "not" ἔδωκάς "thou-gave" μου "of-me" τὸ "to-the-one" ἀργύριον "to-a-silverlet" ἐπὶ "upon" τράπεζαν; "to-a-four-footedness," κἀγὼ "and-I" ἐλθὼν "having-had-came" σὺν "together" τόκῳ "unto-a-production" ἂν "ever" αὐτὸ "to-it" ἔπραξα. "I-practiced?"

καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ' αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι:--
And unto-the-ones unto-having-had-come-to-stand-beside it-had-said, Ye-should-have-lifted off of-it to-the-one to-a-mina and ye-should-have-had-given unto-the-one to-the-ones to-ten to-minas unto-holding.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:24 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:24 Blogs Online 19:24 καὶ "And" τοῖς "unto-the-ones" παρεστῶσιν "unto-having-had-come-to-stand-beside" εἶπεν "it-had-said," Ἄρατε "Ye-should-have-lifted" ἀπ' "off" αὐτοῦ "of-it" τὴν "to-the-one" μνᾶν "to-a-mina" καὶ "and" δότε "ye-should-have-had-given" τῷ "unto-the-one" τὰς "to-the-ones" δέκα "to-ten" μνᾶς "to-minas" ἔχοντι:-- "unto-holding."

καὶ εἶπαν αὐτῷ Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς:--
And they-said unto-it, Authority-belonged, it-holdeth to-ten to-minas.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:25 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:25 Blogs Online 19:25 καὶ "And" εἶπαν "they-said" αὐτῷ "unto-it," Κύριε, "Authority-belonged," ἔχει "it-holdeth" δέκα "to-ten" μνᾶς:-- "to-minas."

λέγω ὑμῖν ὅτι παντὶ τῷ ἔχοντι δοθήσεται, ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος καὶ ἔχει ἀρθήσεται.
I-forth unto-ye to-which-a-one unto-all unto-the-one unto-holding it-shall-be-given; off moreover of-the-one lest of-holding and to-which it-holdeth it-shall-be-lifted.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:26 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:26 Blogs Online 19:26 λέγω "I-forth" ὑμῖν "unto-ye" ὅτι "to-which-a-one" παντὶ "unto-all" τῷ "unto-the-one" ἔχοντι "unto-holding" δοθήσεται, "it-shall-be-given;" ἀπὸ "off" δὲ "moreover" τοῦ "of-the-one" μὴ "lest" ἔχοντος "of-holding" καὶ "and" "to-which" ἔχει "it-holdeth" ἀρθήσεται. "it-shall-be-lifted."

Πλὴν τοὺς ἐχθρούς μου τούτους τοὺς μὴ θελήσαντάς με βασιλεῦσαι ἐπ' αὐτοὺς ἀγάγετε ὧδε καὶ κατασφάξατε αὐτοὺς ἔμπροσθέν μου.
To-beyond, to-the-ones to-en-emnitied of-me to-the-ones-these to-the-ones lest to-determining to-me to-have-ruled-of upon to-them ye-should-have-had-led unto-which-moreover and ye-should-have-slaughtered-down to-them in-toward-from of-me.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:27 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:27 Blogs Online 19:27 Πλὴν "To-beyond," τοὺς "to-the-ones" ἐχθρούς "to-en-emnitied" μου "of-me" τούτους "to-the-ones-these" τοὺς "to-the-ones" μὴ "lest" θελήσαντάς "to-determining" με "to-me" βασιλεῦσαι "to-have-ruled-of" ἐπ' "upon" αὐτοὺς "to-them" ἀγάγετε "ye-should-have-had-led" ὧδε "unto-which-moreover" καὶ "and" κατασφάξατε "ye-should-have-slaughtered-down" αὐτοὺς "to-them" ἔμπροσθέν "in-toward-from" μου. "of-me."

Καὶ εἰπὼν ταῦτα ἐπορεύετο ἔμπροσθεν ἀναβαίνων εἰς Ἰεροσόλυμα.
And having-had-said to-the-ones-these it-was-traversing-of in-toward-from stepping-up into to-a-Hierosoluma.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:28 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:28 Blogs Online 19:28 Καὶ "And" εἰπὼν "having-had-said" ταῦτα "to-the-ones-these" ἐπορεύετο "it-was-traversing-of" ἔμπροσθεν "in-toward-from" ἀναβαίνων "stepping-up" εἰς "into" Ἰεροσόλυμα. "to-a-Hierosoluma."

Καὶ ἐγένετο ὡς ἤγγισεν εἰς Βηθφαγὴ καὶ Βηθανιὰ πρὸς τὸ ὄρος τὸ καλούμενον Ἐλαιῶν, ἀπέστειλεν δύο τῶν μαθητῶν
And it-had-became as it-neared-to into to-a-Bethfage and to-a-Bethania toward to-the-one to-a-jut to-the-one to-being-called-unto of-olivings-unto, it-set-off to-two of-the-ones of-learners,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:29 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:29 Blogs Online 19:29 Καὶ "And" ἐγένετο "it-had-became" ὡς "as" ἤγγισεν "it-neared-to" εἰς "into" Βηθφαγὴ "to-a-Bethfage" καὶ "and" Βηθανιὰ "to-a-Bethania" πρὸς "toward" τὸ "to-the-one" ὄρος "to-a-jut" τὸ "to-the-one" καλούμενον "to-being-called-unto" Ἐλαιῶν, "of-olivings-unto," ἀπέστειλεν "it-set-off" δύο "to-two" τῶν "of-the-ones" μαθητῶν "of-learners,"

λέγων Ὑπάγετε εἰς τὴν κατέναντι κώμην, ἐν εἰσπορευόμενοι εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ' ὃν οὐδεὶς πώποτε ἀνθρώπων ἐκάθισεν, καὶ λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε.
forthing, Ye-should-lead-under into to-the-one down-in-ever-a-one to-a-village, in unto-which traversing-into-of ye-shall-find to-a-colt to-having-had-come-to-be-binded upon to-which not-moreover-one unto-whither-which-also of-mankinds it-sat-down-to, and having-loosed to-it ye-should-have-had-led.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:30 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:30 Blogs Online 19:30 λέγων "forthing," Ὑπάγετε "Ye-should-lead-under" εἰς "into" τὴν "to-the-one" κατέναντι "down-in-ever-a-one" κώμην, "to-a-village," ἐν "in" "unto-which" εἰσπορευόμενοι "traversing-into-of" εὑρήσετε "ye-shall-find" πῶλον "to-a-colt" δεδεμένον, "to-having-had-come-to-be-binded" ἐφ' "upon" ὃν "to-which" οὐδεὶς "not-moreover-one" πώποτε "unto-whither-which-also" ἀνθρώπων "of-mankinds" ἐκάθισεν, "it-sat-down-to," καὶ "and" λύσαντες "having-loosed" αὐτὸν "to-it" ἀγάγετε. "ye-should-have-had-led."

καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ Διὰ τί λύετε; οὕτως ἐρεῖτε ὅτι κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει.
And if-ever a-one to-ye it-might-entreat-unto, Through to-what-one ye-loose? Unto-the-one-this ye-should-utter-unto to-which-a-one, The-one Authority-belonged of-it to-an-affording-of it-holdeth.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:31 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:31 Blogs Online 19:31 καὶ "And" ἐάν "if-ever" τις "a-one" ὑμᾶς "to-ye" ἐρωτᾷ "it-might-entreat-unto," Διὰ "Through" τί "to-what-one" λύετε; "ye-loose?" οὕτως "Unto-the-one-this" ἐρεῖτε "ye-should-utter-unto" ὅτι "to-which-a-one," "The-one" κύριος "Authority-belonged" αὐτοῦ "of-it" χρείαν "to-an-affording-of" ἔχει. "it-holdeth."

ἀπελθόντες δὲ οἱ ἀπεσταλμένοι εὗρον καθὼς εἶπεν αὐτοῖς.
Having-had-came-off moreover, the-ones having-had-come-to-be-set-off, they-had-found down-as it-had-said unto-them.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:32 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:32 Blogs Online 19:32 ἀπελθόντες "Having-had-came-off" δὲ "moreover," οἱ "the-ones" ἀπεσταλμένοι "having-had-come-to-be-set-off," εὗρον "they-had-found" καθὼς "down-as" εἶπεν "it-had-said" αὐτοῖς. "unto-them."

λυόντων δὲ αὐτῶν τὸν πῶλον εἶπαν οἱ κύριοι αὐτοῦ πρὸς αὐτούς Τί λύετε τὸν πῶλον;
Of-loosing moreover of-them to-the-one to-a-colt they-said, the-ones authority-belonged of-it, toward to-them, To-what-one ye-loose to-the-one to-a-colt?

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:33 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:33 Blogs Online 19:33 λυόντων "Of-loosing" δὲ "moreover" αὐτῶν "of-them" τὸν "to-the-one" πῶλον "to-a-colt" εἶπαν "they-said," οἱ "the-ones" κύριοι "authority-belonged" αὐτοῦ "of-it," πρὸς "toward" αὐτούς "to-them," Τί "To-what-one" λύετε "ye-loose" τὸν "to-the-one" πῶλον; "to-a-colt?"

οἱ δὲ εἶπαν ὅτι κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει.
The-ones moreover they-said to-which-a-one, The-one Authority-belonged of-it to-an-affording-of it-holdeth.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:34 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:34 Blogs Online 19:34 οἱ "The-ones" δὲ "moreover" εἶπαν "they-said" ὅτι "to-which-a-one," "The-one" κύριος "Authority-belonged" αὐτοῦ "of-it" χρείαν "to-an-affording-of" ἔχει. "it-holdeth."

καὶ ἤγαγον αὐτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἐπιρίψαντες αὐτῶν τὰ ἱμάτια ἐπὶ τὸν πῶλον ἐπεβίβασαν τὸν Ἰησοῦν:
And they-had-led to-it toward to-the-one to-an-Iesous, and having-thrown-upon of-them to-the-ones to-apparelets upon to-the-one to-a-colt they-upon-effected-to to-the-one to-an-Iesous.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:35 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:35 Blogs Online 19:35 καὶ "And" ἤγαγον "they-had-led" αὐτὸν "to-it" πρὸς "toward" τὸν "to-the-one" Ἰησοῦν, "to-an-Iesous," καὶ "and" ἐπιρίψαντες "having-thrown-upon" αὐτῶν "of-them" τὰ "to-the-ones" ἱμάτια "to-apparelets" ἐπὶ "upon" τὸν "to-the-one" πῶλον "to-a-colt" ἐπεβίβασαν "they-upon-effected-to" τὸν "to-the-one" Ἰησοῦν: "to-an-Iesous."

πορευομένου δὲ αὐτοῦ ὑπεστρώννυον τὰ ἱμάτια ἑαυτῶν ἐν τῇ ὁδῷ.
Of-traversing-of moreover of-it they-were-en-strewing-under to-the-ones to-apparelets of-selves in unto-the-one unto-a-way.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:36 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:36 Blogs Online 19:36 πορευομένου "Of-traversing-of" δὲ "moreover" αὐτοῦ "of-it" ὑπεστρώννυον "they-were-en-strewing-under" τὰ "to-the-ones" ἱμάτια "to-apparelets" ἑαυτῶν "of-selves" ἐν "in" τῇ "unto-the-one" ὁδῷ. "unto-a-way."

ἐγγίζοντος δὲ αὐτοῦ ἤδη πρὸς τῇ καταβάσει τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν ἤρξαντο ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν χαίροντες αἰνεῖν τὸν θεὸν φωνῇ μεγάλῃ περὶ πασῶν ὧν εἶδον δυνάμεων,
Of-nearing-to moreover of-it which-then toward unto-the-one unto-a-stepping-down of-the-one of-a-jut of-the-ones of-olivings-unto, they-firsted, along-all the-one a-repletion of-the-ones of-learners, joying, to-laud-unto to-the-one to-a-Deity unto-a-sound unto-great about of-all of-which they-had-seen of-abilities,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:37 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:37 Blogs Online 19:37 ἐγγίζοντος "Of-nearing-to" δὲ "moreover" αὐτοῦ "of-it" ἤδη "which-then" πρὸς "toward" τῇ "unto-the-one" καταβάσει "unto-a-stepping-down" τοῦ "of-the-one" Ὄρους "of-a-jut" τῶν "of-the-ones" Ἐλαιῶν "of-olivings-unto," ἤρξαντο "they-firsted," ἅπαν "along-all" τὸ "the-one" πλῆθος "a-repletion" τῶν "of-the-ones" μαθητῶν "of-learners," χαίροντες "joying," αἰνεῖν "to-laud-unto" τὸν "to-the-one" θεὸν "to-a-Deity" φωνῇ "unto-a-sound" μεγάλῃ "unto-great" περὶ "about" πασῶν "of-all" ὧν "of-which" εἶδον "they-had-seen" δυνάμεων, "of-abilities,"

λέγοντες Εὐλογημένος ἐρχόμενος, βασιλεύς, ἐν ὀνόματι Κυρίου: ἐν οὐρανῷ εἰρήνη καὶ δόξα ἐν ὑψίστοις.
forthing, Having-had-come-to-be-goodly-fortheed-unto the-one coming, the-one a-ruler-of, in unto-a-name of-Authority-belonged; in unto-a-sky a-peace and a-recognition in unto-most-over.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:38 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:38 Blogs Online 19:38 λέγοντες "forthing," Εὐλογημένος "Having-had-come-to-be-goodly-fortheed-unto" "the-one" ἐρχόμενος, "coming," "the-one" βασιλεύς, "a-ruler-of," ἐν "in" ὀνόματι "unto-a-name" Κυρίου: "of-Authority-belonged;" ἐν "in" οὐρανῷ "unto-a-sky" εἰρήνη "a-peace" καὶ "and" δόξα "a-recognition" ἐν "in" ὑψίστοις. "unto-most-over."

Καί τινες τῶν Φαρισαίων ἀπὸ τοῦ ὄχλου εἶπαν πρὸς αὐτόν Διδάσκαλε, ἐπιτίμησον τοῖς μαθηταῖς σου.
And ones of-the-ones of-Faris-belonged off of-the-one of-a-crowd they-said toward to-it, Teaching-speaker, thou-should-have-upon-valuated-unto unto-the-ones unto-learners of-thee.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:39 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:39 Blogs Online 19:39 Καί "And" τινες "ones" τῶν "of-the-ones" Φαρισαίων "of-Faris-belonged" ἀπὸ "off" τοῦ "of-the-one" ὄχλου "of-a-crowd" εἶπαν "they-said" πρὸς "toward" αὐτόν "to-it," Διδάσκαλε, "Teaching-speaker," ἐπιτίμησον "thou-should-have-upon-valuated-unto" τοῖς "unto-the-ones" μαθηταῖς "unto-learners" σου. "of-thee."

καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν Λέγω ὑμῖν, ἐὰν οὗτοι σιωπήσουσιν, οἱ λίθοι κράξουσιν.
And having-been-separated-off it-had-said, I-forth unto-ye, if-ever the-ones-these they-shall-mute-unto, the-ones stones they-shall-clamor-to.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:40 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:40 Blogs Online 19:40 καὶ "And" ἀποκριθεὶς "having-been-separated-off" εἶπεν "it-had-said," Λέγω "I-forth" ὑμῖν, "unto-ye," ἐὰν "if-ever" οὗτοι "the-ones-these" σιωπήσουσιν, "they-shall-mute-unto," οἱ "the-ones" λίθοι "stones" κράξουσιν. "they-shall-clamor-to."

Καὶ ὡς ἤγγισεν, ἰδὼν τὴν πόλιν ἔκλαυσεν ἐπ' αὐτήν,
And as it-neared-to, having-had-seen to-the-one to-a-city it-sobbed upon to-it,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:41 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:41 Blogs Online 19:41 Καὶ "And" ὡς "as" ἤγγισεν, "it-neared-to," ἰδὼν "having-had-seen" τὴν "to-the-one" πόλιν "to-a-city" ἔκλαυσεν "it-sobbed" ἐπ' "upon" αὐτήν, "to-it,"

λέγων ὅτι Εἰ ἔγνως ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ σὺ τὰ πρὸς εἰρήνην-- νῦν δὲ ἐκρύβη ἀπὸ ὀφθαλμῶν σου.
forthing, To-which-a-one if thou-had-acquainted in unto-the-one unto-a-day unto-the-one-this, and thou to-the-ones toward to-a-peace; now moreover it-had-been-concealed off of-eyes of-thee.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:42 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:42 Blogs Online 19:42 λέγων "forthing," ὅτι "To-which-a-one" Εἰ "if" ἔγνως "thou-had-acquainted" ἐν "in" τῇ "unto-the-one" ἡμέρᾳ "unto-a-day" ταύτῃ "unto-the-one-this," καὶ "and" σὺ "thou" τὰ "to-the-ones" πρὸς "toward" εἰρήνην-- "to-a-peace;" νῦν "now" δὲ "moreover" ἐκρύβη "it-had-been-concealed" ἀπὸ "off" ὀφθαλμῶν "of-eyes" σου. "of-thee."

ὅτι ἥξουσιν ἡμέραι ἐπὶ σε καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ ἐχθροί σου χάρακά σοι καὶ περικυκλώσουσίν σε καὶ συνέξουσίν σε πάντοθεν,
To-which-a-one they-shall-arrive, days, upon to-thee, and they-shall-cast-in-beside, the-ones en-emnitied of-thee, to-a-pale unto-thee, and they-shall-en-circle-about to-thee and they-shall-hold-together to-thee from-all,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:43 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:43 Blogs Online 19:43 ὅτι "To-which-a-one" ἥξουσιν "they-shall-arrive," ἡμέραι "days," ἐπὶ "upon" σε "to-thee," καὶ "and" παρεμβαλοῦσιν "they-shall-cast-in-beside," οἱ "the-ones" ἐχθροί "en-emnitied" σου "of-thee," χάρακά "to-a-pale" σοι "unto-thee," καὶ "and" περικυκλώσουσίν "they-shall-en-circle-about" σε "to-thee" καὶ "and" συνέξουσίν "they-shall-hold-together" σε "to-thee" πάντοθεν, "from-all,"

καὶ ἐδαφιοῦσίν σε καὶ τὰ τέκνα σου ἐν σοί, καὶ οὐκ ἀφήσουσιν λίθον ἐπὶ λίθον ἐν σοί, ἀνθ' ὧν οὐκ ἔγνως τὸν καιρὸν τῆς ἐπισκοπῆς σου.
and they-shall-base-to to-thee and to-the-ones to-producees of-thee in unto-thee, and not they-shall-send-off to-a-stone upon to-a-stone in unto-thee, ever-a-one of-which not thou-had-acquainted to-the-one to-a-time of-the-one of-a-scouteeing-upon of-thee.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:44 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:44 Blogs Online 19:44 καὶ "and" ἐδαφιοῦσίν "they-shall-base-to" σε "to-thee" καὶ "and" τὰ "to-the-ones" τέκνα "to-producees" σου "of-thee" ἐν "in" σοί, "unto-thee," καὶ "and" οὐκ "not" ἀφήσουσιν "they-shall-send-off" λίθον "to-a-stone" ἐπὶ "upon" λίθον "to-a-stone" ἐν "in" σοί, "unto-thee," ἀνθ' "ever-a-one" ὧν "of-which" οὐκ "not" ἔγνως "thou-had-acquainted" τὸν "to-the-one" καιρὸν "to-a-time" τῆς "of-the-one" ἐπισκοπῆς "of-a-scouteeing-upon" σου. "of-thee."

Καὶ εἰσελθὼν εἰς τὸ ἱερὸν ἤρξατο ἐκβάλλειν τοὺς πωλοῦντας,
And having-had-came-into into to-the-one to-sacred it-firsted to-cast-out to-the-ones to-trafficking-unto,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:45 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:45 Blogs Online 19:45 Καὶ "And" εἰσελθὼν "having-had-came-into" εἰς "into" τὸ "to-the-one" ἱερὸν "to-sacred" ἤρξατο "it-firsted" ἐκβάλλειν "to-cast-out" τοὺς "to-the-ones" πωλοῦντας, "to-trafficking-unto,"

λέγων αὐτοῖς Γέγραπται Καὶ ἔσται οἶκός μου οἶκος προσευχῆς, ὑμεῖς δὲ αὐτὸν ἐποιήσατε σπήλαιον ληστῶν.
forthing unto-them, It-had-come-to-be-scribed, And it-shall-be the-one a-house of-me a-house of-a-goodly-holding-toward; ye moreover to-it ye-did-unto to-a-cavelet of-robbers.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:46 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:46 Blogs Online 19:46 λέγων "forthing" αὐτοῖς "unto-them," Γέγραπται "It-had-come-to-be-scribed," Καὶ "And" ἔσται "it-shall-be" "the-one" οἶκός "a-house" μου "of-me" οἶκος "a-house" προσευχῆς, "of-a-goodly-holding-toward;" ὑμεῖς "ye" δὲ "moreover" αὐτὸν "to-it" ἐποιήσατε "ye-did-unto" σπήλαιον "to-a-cavelet" ληστῶν. "of-robbers."

Καὶ ἦν διδάσκων τὸ καθ' ἡμέραν ἐν τῷ ἱερῷ: οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐζήτουν αὐτὸν ἀπολέσαι καὶ οἱ πρῶτοι τοῦ λαοῦ,
And it-was teaching to-the-one down to-a-day in unto-the-one unto-sacred; the-ones moreover first-sacreders-of and the-ones letterers-of they-were-seeking-unto to-it to-have-destructed-off, and the-ones most-before of-the-one of-a-people,

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:47 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:47 Blogs Online 19:47 Καὶ "And" ἦν "it-was" διδάσκων "teaching" τὸ "to-the-one" καθ' "down" ἡμέραν "to-a-day" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" ἱερῷ: "unto-sacred;" οἱ "the-ones" δὲ "moreover" ἀρχιερεῖς "first-sacreders-of" καὶ "and" οἱ "the-ones" γραμματεῖς "letterers-of" ἐζήτουν "they-were-seeking-unto" αὐτὸν "to-it" ἀπολέσαι "to-have-destructed-off," καὶ "and" οἱ "the-ones" πρῶτοι "most-before" τοῦ "of-the-one" λαοῦ, "of-a-people,"

καὶ οὐχ ηὕρισκον τὸ τί ποιήσωσιν, λαὸς γὰρ ἅπας ἐξεκρέμετο αὐτοῦ ἀκούων.
and not they-were-finding to-the-one to-what-one they-might-have-done-unto; the-one a-people therefore along-all it-was-hanging-out of-it hearing.

  

Interlinear GNT NT Greek Luke 19:48 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Luke 19:48 Blogs Online 19:48 καὶ "and" οὐχ "not" ηὕρισκον "they-were-finding" τὸ "to-the-one" τί "to-what-one" ποιήσωσιν, "they-might-have-done-unto;" "the-one" λαὸς "a-people" γὰρ "therefore" ἅπας "along-all" ἐξεκρέμετο "it-was-hanging-out" αὐτοῦ "of-it" ἀκούων. "hearing."

Online Bible Search
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

MTT
MRK
LKE
JHN
ACT
ROM
1CO
2CO
GAL
EPH
PHP
COL
1TH
2TH
1TM
2TM
TTS
PHM
HBR
JMS
1PE
2PE
1JN
2JN
3JN
JDE
REV

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book


Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.