Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

טוֹב־רָשׁ הוֹלֵךְ בְּתֻמּוֹ מֵעִקֵּשׁ שְׂפָתָיו וְהוּא כְסִיל

 19:1 ţôv-räsh hôlëkh' B'tuMô mëiQësh s'fätäyw w'hû kh'šiyl

 19:1 ¶ Better 2896 [is] the poor 7326 z8802 that walketh 1980 z8802 in his integrity, 8537 than [he that is] perverse 6141 x4480 in his lips, 8193 and is a fool. 3684

גַּם בְּלֹא־דַעַת נֶפֶשׁ לֹא־טוֹב וְאָץ בְּרַגְלַיִם חוֹטֵא

 19:2 Gam B'lo-daat nefesh lo-ţôv w'ätz B'rag'layim chôţë

 19:2 Also, x1571 [that] the soul 5315 [be] without x3808 knowledge, 1847 [it is] not x3808 good; 2896 and he that hasteth 213 z8801 with [his] feet 7272 sinneth. 2398 z8802

אִוֶּלֶת אָדָם תְּסַלֵּף דַּרְכּוֹ וְעַל־יְהוָה יִזְעַף לִבּוֹ

 19:3 iûelet ädäm T'šaLëf Dar'Kô w'al-y'hwäh yiz'af liBô

 19:3 The foolishness 200 of man 120 perverteth 5557 z8762 his way: 1870 and his heart 3820 fretteth 2196 z8799 against x5921 Yähwè יָהוֶה. 3068

הוֹן יֹסִיף רֵעִים רַבִּים וְדָל מֵרֵעהוּ יִפָּרֵד

 19:4 hôn yošiyf rëiym raBiym w'däl mërëhû yiPärëd

 19:4 Wealth 1952 maketh 3254 z8686 many 7227 friends; 7453 but the poor 1800 is separated 6504 z8735 from his neighbour. 7453 x4480

עֵד שְׁקָרִים לֹא יִנָּקֶה וְיָפִיחַ כְּזָבִים לֹא יִמָּלֵט

 19:5 ëd sh'qäriym lo yiNäqeh w'yäfiyªch K'zäviym lo yiMälëţ

 19:5 A false 8267 witness 5707 shall not x3808 be unpunished, 5352 z8735 and [he that] speaketh 6315 z8686 lies 3577 shall not x3808 escape. 4422 z8735

רַבִּים יְחַלּוּ פְנֵי־נָדִיב וְכָל־הָרֵעַ לְאִישׁ מַתָּן

 19:6 raBiym y'chaLû f'nëy-nädiyv w'khäl-härëª l'iysh maTän

 19:6 Many 7227 will intreat 2470 z8762 the favour 6440 of the prince: 5081 and every man x3605 [is] a friend 7453 to him y376 that giveth gifts. 4976 x376

כָּל אֲחֵי־רָשׁ שְׂנֵאֻהוּ אַף כִּי מְרֵעֵהוּ רָחֲקוּ מִמֶּנּוּ מְרַדֵּף אֲמָרִים *לֹא־ [לוֹ־]הֵמָּה

 19:7 Käl áchëy-räsh s'nëuhû af Kiy m'rëëhû rächáqû miMeNû m'raDëf ámäriym *lo- [lô-]hëMäh

 19:7 All x3605 the brethren 251 of the poor 7326 z8802 do hate 8130 z8804 him: how much more x637 x3588 do his friends 4828 go far 7368 z8804 from x4480 him? he pursueth 7291 z8764 [them with] words, 561 [yet] they x1992 [are] wanting x3808 [to him].

קֹנֶה־לֵּב אֹהֵב נַפְשׁוֹ שֹׁמֵר תְּבוּנָה לִמְצֹא־טוֹב

 19:8 qoneh-Lëv ohëv naf'shô shomër T'vûnäh lim'tzo-ţôv

 19:8 He that getteth 7069 z8802 wisdom 3820 loveth 157 z8802 his own soul: 5315 he that keepeth 8104 z8802 understanding 8394 shall find 4672 z8800 good. 2896

עֵד שְׁקָרִים לֹא יִנָּקֶה וְיָפִיחַ כְּזָבִים יֹאבֵד פ

 19:9 ëd sh'qäriym lo yiNäqeh w'yäfiyªch K'zäviym yovëd f

 19:9 A false 8267 witness 5707 shall not x3808 be unpunished, 5352 z8735 and [he that] speaketh 6315 z8686 lies 3577 shall perish. 6 z8799

לֹא־נָאוֶה לִכְסִיל תַּעֲנוּג אַף כִּי־לְעֶבֶד מְשֹׁל בְּשָׂרִים

 19:10 lo-näweh likh'šiyl Taánûg af Kiy-l'eved m'shol B'säriym

 19:10 Delight 8588 is not x3808 seemly 5000 for a fool; 3684 much less x637 for x3588 a servant 5650 to have rule 4910 z8800 over princes. 8269

שֵׂכֶל אָדָם הֶאֱרִיךְ אַפּוֹ וְתִפאַרְתּוֹ עֲבֹר עַל־פָּשַׁע

 19:11 sëkhel ädäm heériykh' aPô w'tifar'Tô ávor al-Päsha

 19:11 The discretion 7922 of a man 120 deferreth 748 z8689 his anger; 639 and [it is] his glory 8597 to pass x5674 over y5674 z8800 x5921 a transgression. 6588

נַהַם כַּכְּפִיר זַעַף מֶלֶךְ וּכְטַל עַל־עֵשֶׂב רְצוֹנוֹ

 19:12 naham KaK'fiyr zaaf melekh' ûkh'ţal al-ësev r'tzônô

 19:12 The king's 4428 wrath 2197 [is] as the roaring 5099 of a lion; 3715 but his favour 7522 [is] as dew 2919 upon x5921 the grass. 6212

הַוֹּת לְאָבִיו בֵּן כְּסִיל וְדֶלֶף טֹרֵד מִדְיְנֵי אִשָּׁה

 19:13 haûot l'äviyw Bën K'šiyl w'delef ţorëd mid'y'nëy iSHäh

 19:13 A foolish 3684 son 1121 [is] the calamity 1942 of his father: 1 and the contentions 4079 of a wife 802 [are] a continual 2956 z8802 dropping. 1812

בַּיִת וָהוֹן נַחֲלַת אָבוֹת וּמֵיְהוָה אִשָּׁה מַשְׂכָּלֶת

 19:14 Bayit wähôn nachálat ävôt ûmëy'hwäh iSHäh mas'Kälet

 19:14 House 1004 and riches 1952 [are] the inheritance 5159 of fathers: 1 and a prudent 7919 z8688 wife 802 [is] from Yähwè יָהוֶה. 3068 x4480

עַצְלָה תַּפִּיל תַּרְדֵּמָה וְנֶפֶשׁ רְמִיָּה תִרְעָב

 19:15 atz'läh TaPiyl Tar'Dëmäh w'nefesh r'miYäh tir'äv

 19:15 Slothfulness 6103 casteth 5307 z8686 into a deep sleep; 8639 and an idle 7423 soul 5315 shall suffer hunger. 7456 z8799

שֹׁמֵר מִצְוָה שֹׁמֵר נַפְשׁוֹ בּוֹזֵה דְרָכָיו *יוּמָת [יָמוּת]

 19:16 shomër mitz'wäh shomër naf'shô Bôzëh d'räkhäyw *yûmät [yämût]

 19:16 He that keepeth 8104 z8802 the commandment 4687 keepeth 8104 z8802 his own soul; 5315 [but] he that despiseth 959 z8802 his ways 1870 shall die. 4191 z8799

מַלְוֵה יְהוָה חוֹנֵן דָּל וּגְמֻלוֹ יְשַׁלֶּם־לוֹ

 19:17 mal'wëh y'hwäh chônën Däl ûg'mulô y'shaLem-lô

 19:17 He that hath pity 2603 z8802 upon the poor 1800 lendeth 3867 z8688 unto Yähwè יָהוֶה; 3068 and that which he hath given 1576 will he pay him again. 7999 z8762

יַסֵּר בִּנְךָ כִּי־יֵשׁ תִּקְוָה וְאֶל־הֲמִיתוֹ אַל־תִּשָּׂא נַפְשֶׁךָ

 19:18 yaŠër Bin'khä Kiy-yësh Tiq'wäh w'el-hámiytô al-TiSä naf'shekhä

 19:18 Chasten 3256 z8761 thy son 1121 while x3588 there is 3426 hope, 8615 and let not x408 thy soul 5315 spare 5375 z8799 for x413 his crying. 4191 z8687

*גֹּרַל־ [גְּדָל־]חֵמָה נֹשֵׂא עֹנֶשׁ כִּי אִם־תַּצִּיל וְעוֹד תּוֹסִף

 19:19 *Goral- [G'däl-]chëmäh nosë onesh Kiy im-TaTZiyl w'ôd Tôšif

 19:19 A man y1419 of great y1632 x1419 wrath 2534 shall suffer 5375 z8802 punishment: 6066 for x3588 if x518 thou deliver 5337 z8686 [him], yet x5750 thou must do it again. 3254 z8686

שְׁמַע עֵצָה וְקַבֵּל מוּסָר לְמַעַן תֶּחְכַּם בְּאַחֲרִיתֶךָ

 19:20 sh'ma ëtzäh w'qaBël mûšär l'maan Tech'Kam B'acháriytekhä

 19:20 Hear 8085 z8798 counsel, 6098 and receive 6901 z8761 instruction, 4148 that x4616 thou mayest be wise 2449 z8799 in thy latter x319 end. y319

רַבּוֹת מַחֲשָׁבוֹת בְּלֶב־אִישׁ וַעֲצַת יְהוָה הִיא תָקוּם

 19:21 raBôt macháshävôt B'lev-iysh waátzat y'hwäh hiy täqûm

 19:21 [There are] many 7227 devices 4284 in a man's 376 heart; 3820 nevertheless the counsel 6098 of Yähwè יָהוֶה, 3068 that x1931 shall stand. 6965 z8799

תַּאֲוַת אָדָם חַסְדּוֹ וְטוֹב־רָשׁ מֵאִישׁ כָּזָב

 19:22 Taáwat ädäm chaš'Dô w'ţôv-räsh mëiysh Käzäv

 19:22 The desire 8378 of a man 120 [is] his kindness: 2617 and a poor x7326 man y7326 z8802 x4480 x376 [is] better 2896 than y376 a liar. 3577

יִרְאַת יְהוָה לְחַיִּים וְשָׂבֵעַ יָלִין בַּל־יִפָּקֶד רָע

 19:23 yir'at y'hwäh l'chaYiym w'sävëª yäliyn Bal-yiPäqed rä

 19:23 The fear 3374 of Yähwè יָהוֶה 3068 [tendeth] to life: 2416 and [he that hath it] shall abide 3885 z8799 satisfied; 7649 he shall not x1077 be visited 6485 z8735 with evil. 7451

טָמַן עָצֵל יָדוֹ בַּצַּלָּחַת גַּם־אֶל־פִּיהוּ לֹא יְשִׁיבֶנָּה

 19:24 ţäman ätzël yädô BaTZaLächat Gam-el-Piyhû lo y'shiyveNäh

 19:24 A slothful 6102 [man] hideth 2934 z8804 his hand 3027 in [his] bosom, 6747 and will not x3808 so much x1571 as bring y7725 z0 it to his mouth y6310 again. 7725 z8686 x413 x6310

לֵץ תַּכֶּה וּפֶתִי יַעְרִם וְהוֹכִיחַ לְנָבוֹן יָבִין דָּעַת

 19:25 lëtz TaKeh ûfetiy ya'rim w'hôkhiyªch l'nävôn yäviyn Däat

 19:25 Smite 5221 z8686 a scorner, 3887 z8801 and the simple 6612 will beware: 6191 z8686 and reprove 3198 z8689 one that hath understanding, 995 z8737 [and] he will understand 995 z8799 knowledge. 1847

מְשַׁדֶּד־אָב יַבְרִיחַ אֵם בֵּן מֵבִישׁ וּמַחְפִּיר

 19:26 m'shaDed-äv yav'riyªch ëm Bën mëviysh ûmach'Piyr

 19:26 He that wasteth 7703 z8764 [his] father, 1 [and] chaseth away 1272 z8686 [his] mother, 517 [is] a son 1121 that causeth shame, 954 z8688 and bringeth reproach. 2659 z8688

חַדַל־בְּנִי לִשְׁמֹעַ מוּסָר לִשְׁגוֹת מֵאִמְרֵי־דָעַת

 19:27 chadal-B'niy lish'moª mûšär lish'gôt mëim'rëy-däat

 19:27 Cease, 2308 z8798 my son, 1121 to hear 8085 z8800 the instruction 4148 [that causeth] to err 7686 z8800 from the words 561 x4480 of knowledge. 1847

עֵד בְּלִיַּעַל יָלִיץ מִשְׁפָּט וּפִי רְשָׁעִים יְבַלַּע־אָוֶן

 19:28 ëd B'liYaal yäliytz mish'Päţ ûfiy r'shäiym y'vaLa-äwen

 19:28 An ungodly 1100 witness 5707 scorneth 3887 z8686 judgment: 4941 and the mouth 6310 of the wicked 7563 devoureth 1104 z8762 iniquity. 205

נָכוֹנוּ לַלֵּצִים שְׁפָטִים וּמַהֲלֻמוֹת לְגֵו כְּסִילִים

 19:29 näkhônû laLëtziym sh'fäţiym ûmahálumôt l'gëw K'šiyliym

 19:29 Judgments 8201 are prepared 3559 z8738 for scorners, 3887 z8801 and stripes 4112 for the back 1460 of fools. 3684