6:1 ¶
The sons°
of
Lëwî
לֵוִי;°
Gëršôn
גֵּרשׁוֹן,°
Kæhäŧ
קְהָת,°
and
Mærärî
מְרָרִי.° |
|
6:1 ¶
The sons of Lewi; Gershon, Qehath, and Merari. |
6:2
And the sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת;°
`Amräm
עַמרָם,°
Yixhär
יִצהָר,°
and
Çevrôn
חֶברוֹן,°
and
`Uzzî´ël
עֻזִּיאֵל.° |
|
6:2
And the sons of Qehath; Amram, Yitzhar, and Chevron, and Uzziel. |
6:3
And the children°
of
`Amräm
עַמרָם;°
´Ahárön
אַהֲרֹן,°
and
Möšè
מֹשֶׁה,°
and
Miryäm
מִריָם.°
The sons°
also of
´Ahárön
אַהֲרֹן;°
Näđäv
נָדָב,°
and
´Ávîhû´
אֲבִיהוּא,°
´El`äzär
אֶלעָזָר,°
and
´Îŧämär
אִיתָמָר.° |
|
6:3
And the children of Amram; Aharon, and Mosheh, and Miryam. The sons also of Aharon; Nadav, and Avihu, Elazar, and Ithamar. |
6:4 ¶
´El`äzär
אֶלעָזָר°
begat°°°
Pînçäs
פִּינחָס,°
Pînçäs
פִּינחָס°
begat°°°
´Ávîšûå`
אֲבִישׁוּעַ,° |
|
6:4 ¶
Elazar begat Pinchas, Pinchas begat Avishua, |
6:5
And
´Ávîšûå`
אֲבִישׁוּעַ°
begat°°°
Bukkî
בֻּקִּי,°
and
Bukkî
בֻּקִּי°
begat°°°
`Uzzî
עֻזִּי,° |
|
6:5
And Avishua begat Buqqi, and Buqqi begat Uzzi, |
6:6
And
`Uzzî
עֻזִּי°
begat°°°
Zæraçyà
זְרַחיָה,°
and
Zæraçyà
זְרַחיָה°
begat°°°
Mæräyôŧ
מְרָיוֹת,° |
|
6:6
And Uzzi begat Zerachyah, and Zerachyah begat Merayoth, |
6:7
Mæräyôŧ
מְרָיוֹת°
begat°°°
´Ámaryà
אֲמַריָה,°
and
´Ámaryà
אֲמַריָה°
begat°°°
´Áçiţûv
אֲחִטוּב,° |
|
6:7
Merayoth begat Amaryah, and Amaryah begat Achituv, |
6:8
And
´Áçiţûv
אֲחִטוּב°
begat°°°
Xäđôk
צָדוֹק,°
and
Xäđôk
צָדוֹק°
begat°°°
´Áçîma`ax
אֲחִימַעַץ,° |
|
6:8
And Achituv begat Tzadoq, and Tzadoq begat Achimaatz, |
6:9
And
´Áçîma`ax
אֲחִימַעַץ°
begat°°°
`Ázaryà
עֲזַריָה,°
and
`Ázaryà
עֲזַריָה°
begat°°°
Yôçänän
יוֹחָנָן,° |
|
6:9
And Achimaatz begat Azaryah, and Azaryah begat Yochanan, |
6:10
And
Yôçänän
יוֹחָנָן°
begat°°°
`Ázaryà
עֲזַריָה,°
(he°
[it is] that°
executed the priest's office°°
in the temple°
that°
Šælömò
שְׁלֹמֹה°
built°°
in
Yærûšälaim
יְרוּשָׁלִַם:)° |
|
6:10
And Yochanan begat Azaryah, (he [it is] that executed the priest's office in the temple that Shelomoh built in Yerushalaim:) |
6:11
And
`Ázaryà
עֲזַריָה°
begat°°°
´Ámaryà
אֲמַריָה,°
and
´Ámaryà
אֲמַריָה°
begat°°°
´Áçiţûv
אֲחִטוּב,° |
|
6:11
And Azaryah begat Amaryah, and Amaryah begat Achituv, |
6:12
And
´Áçiţûv
אֲחִטוּב°
begat°°°
Xäđôk
צָדוֹק,°
and
Xäđôk
צָדוֹק°
begat°°°
Šallûm
שַׁלּוּם,° |
|
6:12
And Achituv begat Tzadoq, and Tzadoq begat Shallum, |
6:13
And
Šallûm
שַׁלּוּם°
begat°°°
Çilkiyyà
חִלקִיָּה,°
and
Çilkiyyà
חִלקִיָּה°
begat°°°
`Ázaryà
עֲזַריָה,° |
|
6:13
And Shallum begat Chilqiyyah, and Chilqiyyah begat Azaryah, |
6:14
And
`Ázaryà
עֲזַריָה°
begat°°°
Ŝæräyà
שְׂרָיָה,°
and
Ŝæräyà
שְׂרָיָה°
begat°°°
Yæhôxäđäk
יְהוֹצָדָק,° |
|
6:14
And Azaryah begat Serayah, and Serayah begat Yehotzadaq, |
6:15
And
Yæhôxäđäk
יְהוֹצָדָק°
went°°
[into captivity], when
Yähwè
יָהוֶה°
carried away°°°
Yæhûđà
יְהוּדָה°
and
Yærûšälaim
יְרוּשָׁלִַם°
by the hand°
of
Nævûȼađne´xxar
נְבוּכַדנֶאצַּר.° |
|
6:15
And Yehotzadaq went [into captivity], when Yahweh carried away Yehudah and Yerushalaim by the hand of Nevukhadnetztzar. |
6:16 ¶
The sons°
of
Lëwî
לֵוִי;°
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם,°°
Kæhäŧ
קְהָת,°
and
Mærärî
מְרָרִי.° |
|
6:16 ¶
The sons of Lewi; Gershom, Qehath, and Merari. |
6:17
And these°
[be] the names°
of the sons°
of
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם;°°
Livnî
לִבנִי,°
and
Šim`î
שִׁמעִי.° |
|
6:17
And these [be] the names of the sons of Gershom; Livni, and Shimi. |
6:18
And the sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת°
[were],
`Amräm
עַמרָם,°
and
Yixhär
יִצהָר,°
and
Çevrôn
חֶברוֹן,°
and
`Uzzî´ël
עֻזִּיאֵל.° |
|
6:18
And the sons of Qehath [were], Amram, and Yitzhar, and Chevron, and Uzziel. |
6:19
The sons°
of
Mærärî
מְרָרִי;°
Maçlî
מַחלִי,°
and
Mûšî
מוּשִׁי.°
And these°
[are] the families°
of the
Læwiyyim
לְוִיִּם°
according to their fathers.° |
|
6:19
The sons of Merari; Machli, and Mushi. And these [are] the families of the Lewiyyim according to their fathers. |
6:20
Of
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם;°°
Livnî
לִבנִי°
his son,°
Yaçaŧ
יַחַת°
his son,°
Zimmà
זִמָּה°
his son,° |
|
6:20
Of Gershom; Livni his son, Yachath his son, Zimmah his son, |
6:21
Yô´äç
יוֹאָח°
his son,°
`Iddô´
עִדּוֹא°
his son,°
Zeraç
זֶרַח°
his son,°
Yæ´oŧray
יְאָתרַי°
his son.° |
|
6:21
Yoach his son, Iddo his son, Zerach his son, Yeothray his son. |
6:22
The sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת;°
`Ammînäđäv
עַמִּינָדָב°
his son,°
Köraç
קֹרַח°
his son,°
´Assîr
אַסִּיר°
his son,° |
|
6:22
The sons of Qehath; Amminadav his son, Qorach his son, Assir his son, |
6:23
´Elkänà
אֶלקָנָה°
his son,°
and
´Evyäsäf
אֶביָסָף°
his son,°
and
´Assîr
אַסִּיר°
his son,° |
|
6:23
Elqanah his son, and Evyasaf his son, and Assir his son, |
6:24
Taçaŧ
תַּחַת°
his son,°
´Ûrî´ël
אוּרִיאֵל°
his son,°
`Uzziyyà
עֻזִּיָּה°
his son,°
and
Šä´ûl
שָׁאוּל°
his son.° |
|
6:24
Tachath his son, Uriel his son, Uzziyyah his son, and Shaul his son. |
6:25
And the sons°
of
´Elkänà
אֶלקָנָה;°
`Ámäŝay
עֲמָשַׂי,°
and
´Áçîmôŧ
אֲחִימוֹת.° |
|
6:25
And the sons of Elqanah; Amasay, and Achimoth. |
6:26
[As for]
´Elkänà
אֶלקָנָה:°
the sons°
of
´Elkänà
אֶלקָנָה;°
Xôfay
צוֹפַי°
his son,°
and
Naçaŧ
נַחַת°
his son,° |
|
6:26
[As for] Elqanah: the sons of Elqanah; Tzofay his son, and Nachath his son, |
6:27
´Élî´äv
אֱלִיאָב°
his son,°
Yæröçäm
יְרֹחָם°
his son,°
´Elkänà
אֶלקָנָה°
his son.° |
|
6:27
Eliav his son, Yerocham his son, Elqanah his son. |
6:28
And the sons°
of
Šæmû´ël
שְׁמוּאֵל;°
the firstborn°
Wašnî
וַשׁנִי,°
and
´Áviyyà
אֲבִיָּה.° |
|
6:28
And the sons of Shemuel; the firstborn Washni, and Aviyyah. |
6:29
The sons°
of
Mærärî
מְרָרִי;°
Maçlî
מַחלִי,°
Livnî
לִבנִי°
his son,°
Šim`î
שִׁמעִי°
his son,°
`Uzzä´
עֻזָּא°
his son,° |
|
6:29
The sons of Merari; Machli, Livni his son, Shimi his son, Uzza his son, |
6:30
Šim`ä´
שִׁמעָא°
his son,°
Çaggiyyà
חַגִּיָּה°
his son,°
`Áŝäyà
עֲשָׂיָה°
his son.° |
|
6:30
Shima his son, Chaggiyyah his son, Asayah his son. |
6:31
And these°
[are they] whom°
Däwiđ
דָּוִד°
set°°
over°
the service°
of song°
in the house°
of
Yähwè
יָהוֶה,°
after that the ark°°
had rest.°° |
|
6:31
And these [are they] whom Dawid set over the service of song in the house of Yahweh, after that the ark had rest. |
6:32
And they ministered°°°
before°
the dwelling°
place°
of the tabernacle°
of the congregation°
with singing,°
until°
Šælömò
שְׁלֹמֹה°
had built°°°
the house°
of
Yähwè
יָהוֶה°
in
Yærûšälaim
יְרוּשָׁלִַם:°
and [then] they waited°°
on°
their office°
according to their order.° |
|
6:32
And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Shelomoh had built the house of Yahweh in Yerushalaim: and [then] they waited on their office according to their order. |
6:33
And these°
[are] they that waited°°
with their children.°
Of the sons°°
of the
Kæhäŧîm
קְהָתִים:°
Hêmän
הֵימָן°
a singer,°°
the son°
of
Yô´ël
יוֹאֵל,°
the son°
of
Šæmû´ël
שְׁמוּאֵל,° |
|
6:33
And these [are] they that waited with their children. Of the sons of the Qehathim: Heman a singer, the son of Yoel, the son of Shemuel, |
6:34
The son°
of
´Elkänà
אֶלקָנָה,°
the son°
of
Yæröçäm
יְרֹחָם,°
the son°
of
´Élî´ël
אֱלִיאֵל,°
the son°
of
Tôåç
תּוֹחַ,° |
|
6:34
The son of Elqanah, the son of Yerocham, the son of Eliel, the son of Toach, |
6:35
The son°
of
Xûf
צוּף,°
the son°
of
´Elkänà
אֶלקָנָה,°
the son°
of
Maçaŧ
מַחַת,°
the son°
of
`Ámäŝay
עֲמָשַׂי,° |
|
6:35
The son of Tzuf, the son of Elqanah, the son of Machath, the son of Amasay, |
6:36
The son°
of
´Elkänà
אֶלקָנָה,°
the son°
of
Yô´ël
יוֹאֵל,°
the son°
of
`Ázaryà
עֲזַריָה,°
the son°
of
Xæfanyà
צְפַניָה,° |
|
6:36
The son of Elqanah, the son of Yoel, the son of Azaryah, the son of Tzefanyah, |
6:37
The son°
of
Taçaŧ
תַּחַת,°
the son°
of
´Assîr
אַסִּיר,°
the son°
of
´Evyäsäf
אֶביָסָף,°
the son°
of
Köraç
קֹרַח,° |
|
6:37
The son of Tachath, the son of Assir, the son of Evyasaf, the son of Qorach, |
6:38
The son°
of
Yixhär
יִצהָר,°
the son°
of
Kæhäŧ
קְהָת,°
the son°
of
Lëwî
לֵוִי,°
the son°
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל.° |
|
6:38
The son of Yitzhar, the son of Qehath, the son of Lewi, the son of Yisrael. |
6:39
And his brother°
´Äsäf
אָסָף,°
who stood°°
on°
his right hand,°
[even]
´Äsäf
אָסָף°
the son°
of
Bereȼyà
בֶּרֶכיָה,°
the son°
of
Šim`ä´
שִׁמעָא,° |
|
6:39
And his brother Asaf, who stood on his right hand, [even] Asaf the son of Berekhyah, the son of Shima, |
6:40
The son°
of
Mîȼä´ël
מִיכָאֵל,°
the son°
of
Ba`áŝëyà
בַּעֲשֵׂיָה,°
the son°
of
Malciyyà
מַלכִּיָּה,° |
|
6:40
The son of Mikhael, the son of Baaseyah, the son of Malkiyyah, |
6:41
The son°
of
´Eŧnî
אֶתנִי,°
the son°
of
Zeraç
זֶרַח,°
the son°
of
`Áđäyà
עֲדָיָה,° |
|
6:41
The son of Ethni, the son of Zerach, the son of Adayah, |
6:42
The son°
of
´Êŧän
אֵיתָן,°
the son°
of
Zimmà
זִמָּה,°
the son°
of
Šim`î
שִׁמעִי,° |
|
6:42
The son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimi, |
6:43
The son°
of
Yaçaŧ
יַחַת,°
the son°
of
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם,°°
the son°
of
Lëwî
לֵוִי.° |
|
6:43
The son of Yachath, the son of Gershom, the son of Lewi. |
6:44
And their brethren°
the sons°
of
Mærärî
מְרָרִי°
[stood] on°
the left hand:°
´Êŧän
אֵיתָן°
the son°
of
Kîšî
קִישִׁי,°
the son°
of
`Avdî
עַבדִּי,°
the son°
of
Mallûȼ
מַלּוּך,° |
|
6:44
And their brethren the sons of Merari [stood] on the left hand: Ethan the son of Qishi, the son of Avdi, the son of Mallukh, |
6:45
The son°
of
Çášavyà
חֲשַׁביָה,°
the son°
of
´Ámaxyà
אֲמַציָה,°
the son°
of
Çilkiyyà
חִלקִיָּה,° |
|
6:45
The son of Chashavyah, the son of Amatzyah, the son of Chilqiyyah, |
6:46
The son°
of
´Amxî
אַמצִי,°
the son°
of
Bänî
בָּנִי,°
the son°
of
Šämer
שָׁמֶר,° |
|
6:46
The son of Amtzi, the son of Bani, the son of Shamer, |
6:47
The son°
of
Maçlî
מַחלִי,°
the son°
of
Mûšî
מוּשִׁי,°
the son°
of
Mærärî
מְרָרִי,°
the son°
of
Lëwî
לֵוִי.° |
|
6:47
The son of Machli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Lewi. |
6:48
Their brethren°
also the
Læwiyyim
לְוִיִּם°
[were] appointed°°
unto all manner°
of service°
of the tabernacle°
of the house°
of
´Élöhîm
אֱלֹהִים.° |
|
6:48
Their brethren also the Lewiyyim [were] appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of Elohim. |
6:49 ¶
But
´Ahárön
אַהֲרֹן°
and his sons°
offered°°
upon°
the altar°
of the burnt offering,°
and on°
the altar°
of incense,°
[and were appointed] for all°
the work°
of the [place] most°
holy,°
and to make an atonement°°
for°
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל,°
according to all°
that°
Möšè
מֹשֶׁה°
the servant°
of
´Élöhîm
אֱלֹהִים°
had commanded.°° |
|
6:49 ¶
But Aharon and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, [and were appointed] for all the work of the [place] most holy, and to make an atonement for Yisrael, according to all that Mosheh the servant of Elohim had commanded. |
6:50
And these°
[are] the sons°
of
´Ahárön
אַהֲרֹן;°
´El`äzär
אֶלעָזָר°
his son,°
Pînçäs
פִּינחָס°
his son,°
´Ávîšûå`
אֲבִישׁוּעַ°
his son,° |
|
6:50
And these [are] the sons of Aharon; Elazar his son, Pinchas his son, Avishua his son, |
6:51
Bukkî
בֻּקִּי°
his son,°
`Uzzî
עֻזִּי°
his son,°
Zæraçyà
זְרַחיָה°
his son,° |
|
6:51
Buqqi his son, Uzzi his son, Zerachyah his son, |
6:52
Mæräyôŧ
מְרָיוֹת°
his son,°
´Ámaryà
אֲמַריָה°
his son,°
´Áçiţûv
אֲחִטוּב°
his son,° |
|
6:52
Merayoth his son, Amaryah his son, Achituv his son, |
6:53
Xäđôk
צָדוֹק°
his son,°
´Áçîma`ax
אֲחִימַעַץ°
his son.° |
|
6:53
Tzadoq his son, Achimaatz his son. |
6:54 ¶
Now these°
[are] their dwelling places°
throughout their castles°
in their coasts,°
of the sons°
of
´Ahárön
אַהֲרֹן,°
of the families°
of the
Kæhäŧîm
קְהָתִים:°
for°
theirs was°
the lot.° |
|
6:54 ¶
Now these [are] their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aharon, of the families of the Qehathim: for theirs was the lot. |
6:55
And they gave°°
them°
Çevrôn
חֶברוֹן°
in the land°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה,°
and the suburbs°
thereof round about°
it. |
|
6:55
And they gave them Chevron in the land of Yehudah, and the suburbs thereof round about it. |
6:56
But the fields°
of the city,°
and the villages°
thereof, they gave°°
to
Cälëv
כָּלֵב°
the son°
of
Yæfunnè
יְפֻנֶּה.° |
|
6:56
But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Kalev the son of Yefunneh. |
6:57
And to the sons°
of
´Ahárön
אַהֲרֹן°
they gave°°°
the cities°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה,°
[namely],°
Çevrôn
חֶברוֹן,°
[the city] of refuge,°
and
Livnà
לִבנָה°
with her suburbs,°
and
Yattîr
יַתִּיר,°
and
´Eštæmöå`
אֶשׁתְּמֹעַ,°
with their suburbs,° |
|
6:57
And to the sons of Aharon they gave the cities of Yehudah, [namely], Chevron, [the city] of refuge, and Livnah with her suburbs, and Yattir, and Eshtemoa, with their suburbs, |
6:58
And
Çîlëz
חִילֵז°
with her suburbs,°°
Dævîr
דְּבִיר°
with her suburbs,° |
|
6:58
And Chilez with her suburbs, Devir with her suburbs, |
6:59
And
`Äšän
עָשָׁן°
with her suburbs,°
and
Bêŧ Šemeš
בֵּית־שֶׁמֶשׁ°
with her suburbs:° |
|
6:59
And Ashan with her suburbs, and Beth-Shemesh with her suburbs: |
6:60
And out of the tribe°°
of
Binyämîn
בִּניָמִין;°°
Geva`
גֶּבַע°
with her suburbs,°
and
`Älemeŧ
עָלֶמֶת°
with her suburbs,°
and
`Ánäŧôŧ
עֲנָתוֹת°
with her suburbs.°
All°
their cities°
throughout their families°
[were] thirteen°°
cities.° |
|
6:60
And out of the tribe of Binyamin; Geva with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families [were] thirteen cities. |
6:61
And unto the sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת,°
[which were] left°°
of the family°°
of that tribe,°
[were cities given] out of the half°°
tribe,°
[namely, out of] the half°
[tribe] of
Mænaššè
מְנַשֶּׁה,°
by lot,°
ten°
cities.° |
|
6:61
And unto the sons of Qehath, [which were] left of the family of that tribe, [were cities given] out of the half tribe, [namely, out of] the half [tribe] of Menashsheh, by lot, ten cities. |
6:62
And to the sons°
of
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם°°
throughout their families°
out of the tribe°°
of
Yiŝŝäjȼär
יִשָּׂשכָר,°
and out of the tribe°°
of
´Äšër
אָשֵׁר,°
and out of the tribe°°
of
Naftälî
נַפתָּלִי,°
and out of the tribe°°
of
Mænaššè
מְנַשֶּׁה°
in
Bäšän
בָּשָׁן,°
thirteen°°
cities.° |
|
6:62
And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Yissaskhar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naftali, and out of the tribe of Menashsheh in Bashan, thirteen cities. |
6:63
Unto the sons°
of
Mærärî
מְרָרִי°
[were given] by lot,°
throughout their families,°
out of the tribe°°
of
Ræ´ûvën
רְאוּבֵן,°
and out of the tribe°°
of
Gäđ
גָּד,°
and out of the tribe°°
of
Zævûlûn
זְבוּלוּן,°
twelve°°
cities.° |
|
6:63
Unto the sons of Merari [were given] by lot, throughout their families, out of the tribe of Reuven, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zevulun, twelve cities. |
6:64
And the children°
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל°
gave°°
to the
Læwiyyim
לְוִיִּם°
[these]°
cities°
with their suburbs.° |
|
6:64
And the children of Yisrael gave to the Lewiyyim [these] cities with their suburbs. |
6:65
And they gave°°
by lot°
out of the tribe°°
of the children°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה,°
and out of the tribe°°
of the children°
of
Šim`ôn
שִׁמעוֹן,°
and out of the tribe°°
of the children°
of
Binyämîn
בִּניָמִין,°°
these°
cities,°
which°
are called°°
by [their] names.° |
|
6:65
And they gave by lot out of the tribe of the children of Yehudah, and out of the tribe of the children of Shimon, and out of the tribe of the children of Binyamin, these cities, which are called by [their] names. |
6:66
And [the residue] of the families°°
of the sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת°
had°
cities°
of their coasts°
out of the tribe°°
of
´Efrayim
אֶפרַיִם.° |
|
6:66
And [the residue] of the families of the sons of Qehath had cities of their coasts out of the tribe of Efrayim. |
6:67
And they gave°°
unto them, [of]°
the cities°
of refuge,°°
Šæȼem
שְׁכֶם°
in mount°
´Efrayim
אֶפרַיִם°
with her suburbs;°
[they gave] also
Gezer
גֶּזֶר°
with her suburbs,° |
|
6:67
And they gave unto them, [of] the cities of refuge, Shekhem in mount Efrayim with her suburbs; [they gave] also Gezer with her suburbs, |
6:68
And
Yokmæ`äm
יָקמְעָם°
with her suburbs,°
and
Bêŧ Çôrôn
בֵּית־חוֹרוֹן°
with her suburbs,° |
|
6:68
And Yoqmeam with her suburbs, and Beth-Choron with her suburbs, |
6:69
And
´Ayyälôn
אַיָּלוֹן°
with her suburbs,°
and
Gaŧ Rimmôn
גַּת־רִמּוֹן°
with her suburbs:° |
|
6:69
And Ayyalon with her suburbs, and Gath-Rimmon with her suburbs: |
6:70
And out of°
the half°
tribe°
of
Mænaššè
מְנַשֶּׁה;°°
`Änër
עָנֵר°
with her suburbs,°
and
Bil`äm
בִּלעָם°
with her suburbs,°
for the family°
of the remnant°°
of the sons°
of
Kæhäŧ
קְהָת.° |
|
6:70
And out of the half tribe of Menashsheh; Aner with her suburbs, and Bilam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Qehath. |
6:71
Unto the sons°
of
Gëršôm
גֵּרשׁוֹם°°
[were given] out of the family°°
of the half°
tribe°
of
Mænaššè
מְנַשֶּׁה,°°
Gôlän
גּוֹלָן°
in
Bäšän
בָּשָׁן°
with her suburbs,°
and
`Aštärôŧ
עַשׁתָּרוֹת°
with her suburbs:° |
|
6:71
Unto the sons of Gershom [were given] out of the family of the half tribe of Menashsheh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs: |
6:72
And out of the tribe°°
of
Yiŝŝäjȼär
יִשָּׂשכָר;°°
Keđeš
קֶדֶשׁ°
with her suburbs,°°
Dävraŧ
דָּברַת°
with her suburbs,° |
|
6:72
And out of the tribe of Yissaskhar; Qedesh with her suburbs, Davrath with her suburbs, |
6:73
And
Rä´môŧ
רָאמוֹת°
with her suburbs,°
and
`Änëm
עָנֵם°
with her suburbs:° |
|
6:73
And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs: |
6:74
And out of the tribe°°
of
´Äšër
אָשֵׁר;°°
Mäšäl
מָשָׁל°
with her suburbs,°
and
`Avdôn
עַבדּוֹן°
with her suburbs,° |
|
6:74
And out of the tribe of Asher; Mashal with her suburbs, and Avdon with her suburbs, |
6:75
And
Çûkök
חוּקֹק°
with her suburbs,°
and
Ræçöv
רְחֹב°
with her suburbs:° |
|
6:75
And Chuqoq with her suburbs, and Rechov with her suburbs: |
6:76
And out of the tribe°°
of
Naftälî
נַפתָּלִי;°°
Keđeš
קֶדֶשׁ°
in
Gälîlà
גָּלִילָה°
with her suburbs,°
and
Çammôn
חַמּוֹן°
with her suburbs,°
and
Kiryäŧäyim
קִריָתָיִם°
with her suburbs.° |
|
6:76
And out of the tribe of Naftali; Qedesh in Galilah with her suburbs, and Chammon with her suburbs, and Qiryathayim with her suburbs. |
6:77
Unto the rest°°
of the children°
of
Mærärî
מְרָרִי°
[were given] out of the tribe°°
of
Zævûlûn
זְבוּלוּן,°°
Rimmôn
רִמּוֹן°
with her suburbs,°°
Tävôr
תָּבוֹר°
with her suburbs:° |
|
6:77
Unto the rest of the children of Merari [were given] out of the tribe of Zevulun, Rimmon with her suburbs, Tavor with her suburbs: |
6:78
And on the other side°°
Yardën
יַרדֵּן°
by
Yærîçô
יְרִיחוֹ,°
on the east side°
of
Yardën
יַרדֵּן,°
[were given them] out of the tribe°°
of
Ræ´ûvën
רְאוּבֵן,°°
Bexer
בֶּצֶר°
in the wilderness°
with her suburbs,°
and
Yahxà
יַהצָה°
with her suburbs,° |
|
6:78
And on the other side Yarden by Yericho, on the east side of Yarden, [were given them] out of the tribe of Reuven, Betzer in the wilderness with her suburbs, and Yahtzah with her suburbs, |
6:79
Kæđëmôŧ
קְדֵמוֹת°
also with her suburbs,°
and
Mêfä`aŧ
מֵיפָעַת°
with her suburbs:° |
|
6:79
Qedemoth also with her suburbs, and Mefaath with her suburbs: |
6:80
And out of the tribe°°
of
Gäđ
גָּד;°°
Rä´môŧ
רָאמוֹת°
in
Gil`äđ
גִּלעָד°
with her suburbs,°
and
Maçánayim
מַחֲנַיִם°
with her suburbs,° |
|
6:80
And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilad with her suburbs, and Machanayim with her suburbs, |
6:81
And
Çešbôn
חֶשׁבּוֹן°
with her suburbs,°
and
Ya`zër
יַעזֵר°
with her suburbs.° |
|
6:81
And Cheshbon with her suburbs, and Yazer with her suburbs. |