|
Full Hebrew Names KJV - Transliteration
Divrei HaYamim A / 1 Chronicles 4
1, 11 The posterity of Judah by Caleb the son of Hur. 5 Of Ashur the posthumous son of Hezron. 9 Of Jabez, and his prayer. 21 The posterity of Shelah. 24 The posterity and cities of Simeon. 30 Their conquest of Gedor, and of the Amalekites in mount Seir.
4:1 ¶
The sons°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה;°
Perex
פֶּרֶץ,°
Çexrôn
חֶצרוֹן,°
and
Carmî
כַּרמִי,°
and
Çûr
חוּר,°
and
Šôväl
שׁוֹבָל.° |
|
4:1 ¶
The sons of Yehudah; Peretz, Chetzron, and Karmi, and Chur, and Shoval. |
4:2
And
Ræ´äyà
רְאָיָה°
the son°
of
Šôväl
שׁוֹבָל°
begat°°°
Yaçaŧ
יַחַת;°
and
Yaçaŧ
יַחַת°
begat°°°
´Áçûmay
אֲחוּמַי,°
and
Lähađ
לָהַד.°
These°
[are] the families°
of the
Xär`äŧîm
צָרעָתִים.° |
|
4:2
And Reayah the son of Shoval begat Yachath; and Yachath begat Achumay, and Lahad. These [are] the families of the Tzarathim. |
4:3
And these°
[were of] the father°
of
`Êţäm
עֵיטָם;°
Yizræ`e´l
יִזרְעֶאל,°
and
Yišmä´
יִשׁמָא,°
and
Yiđbäš
יִדבָּשׁ:°
and the name°
of their sister°
[was]
Haxælelpônî
הַצְלֶלפּוֹנִי:° |
|
4:3
And these [were of] the father of Etam; Yizreel, and Yishma, and Yidbash: and the name of their sister [was] Hatzelelponi: |
4:4
And
Pænû´ël
פְּנוּאֵל°
the father°
of
Gæđôr
גְּדוֹר,°
and
´Ëxer
אֵצֶר°
the father°
of
Çûšà
חוּשָׁה.°
These°
[are] the sons°
of
Çûr
חוּר,°
the firstborn°
of
´Efräŧà
אֶפרָתָה,°
the father°
of
Bêŧ Läçem
בֵּית־לָחֶם.° |
|
4:4
And Penuel the father of Gedor, and Etzer the father of Chushah. These [are] the sons of Chur, the firstborn of Efrathah, the father of Beth-Lachem. |
4:5 ¶
And
´Ašçûr
אַשׁחוּר°
the father°
of
Tækôå`
תְּקוֹעַ°
had°
two°
wives,°
Çel´à
חֶלאָה°
and
Na`árà
נַעֲרָה.° |
|
4:5 ¶
And Ashchur the father of Teqoa had two wives, Chelah and Naarah. |
4:6
And
Na`árà
נַעֲרָה°
bare°°
him°
´Áçuzzäm
אֲחֻזָּם,°
and
Çëfer
חֵפֶר,°
and
Têmnî
תֵּימנִי,°
and
Hä´áçaštärî
הָאֲחַשׁתָּרִי.°
These°
[were] the sons°
of
Na`árà
נַעֲרָה.° |
|
4:6
And Naarah bare him Achuzzam, and Chefer, and Temni, and Haachashtari. These [were] the sons of Naarah. |
4:7
And the sons°
of
Çel´à
חֶלאָה°
[were],
Xereŧ
צֶרֶת,°
and
Yæxöçar
יְצֹחַר,°°°
and
´Eŧnän
אֶתנָן.° |
|
4:7
And the sons of Chelah [were], Tzereth, and Yetzochar, and Ethnan. |
4:8
And
Kôx
קוֹץ°
begat°°°
`Änûv
עָנוּב,°
and
Xövëvà
צֹבֵבָה,°
and the families°
of
´Áçarçël
אֲחַרחֵל°
the son°
of
Härûm
הָרוּם.° |
|
4:8
And Qotz begat Anuv, and Tzovevah, and the families of Acharchel the son of Harum. |
4:9 ¶
And
Ya`bëx
יַעבֵּץ°
was°
more honourable°°
than his brethren:°°
and his mother°
called°°
his name°
Ya`bëx
יַעבֵּץ,°
saying,°°
Because°
I bare°°
him with sorrow.° |
|
4:9 ¶
And Yabetz was more honourable than his brethren: and his mother called his name Yabetz, saying, Because I bare him with sorrow. |
4:10
And
Ya`bëx
יַעבֵּץ°
called°°
on the
´Élöhîm
אֱלֹהִים°
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל,°
saying,°°
Oh that°
thou wouldest bless°°
me indeed,°°
and enlarge°°°
my coast,°
and that thine hand°
might be°
with°
me, and that thou wouldest keep°°
[me] from°
evil,°
that it may not°
grieve°°
me! And
´Élöhîm
אֱלֹהִים°
granted°°
him°
that which°
he requested.°° |
|
4:10
And Yabetz called on the Elohim of Yisrael, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my coast, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep [me] from evil, that it may not grieve me! And Elohim granted him that which he requested. |
4:11 ¶
And
Cælûv
כְּלוּב°
the brother°
of
Šûçà
שׁוּחָה°
begat°°°
Mæçîr
מְחִיר,°
which°
[was] the father°
of
´Eštôn
אֶשׁתּוֹן.° |
|
4:11 ¶
And Keluv the brother of Shuchah begat Mechir, which [was] the father of Eshton. |
4:12
And
´Eštôn
אֶשׁתּוֹן°
begat°°°
Bêŧ Räfä´
בֵּית־רָפָא,°
and
Päsëåç
פָּסֵחַ,°
and
Tæçinnà
תְּחִנָּה°
the father°
of
`Îr Näçäš
עִיר־נָחָשׁ.°
These°
[are] the men°°
of
Rëȼà
רֵכָה.° |
|
4:12
And Eshton begat Beth-Rafa, and Paseach, and Techinnah the father of Ir-Nachash. These [are] the men of Rekhah. |
4:13
And the sons°
of
Kænaz
קְנַז;°
`Oŧnî´ël
עָתנִיאֵל,°
and
Ŝæräyà
שְׂרָיָה:°
and the sons°
of
`Oŧnî´ël
עָתנִיאֵל;°
Çáŧaŧ
חֲתַת.° |
|
4:13
And the sons of Qenaz; Othniel, and Serayah: and the sons of Othniel; Chathath. |
4:14
And
Mæ`ônöŧay
מְעוֹנֹתַי°
begat°°°
`Ofrà
עָפרָה:°
and
Ŝæräyà
שְׂרָיָה°
begat°°°
Yô´äv
יוֹאָב,°
the father°
of the valley°
of
Çáräšîm
חֲרָשִׁים;°
for°
they were°
craftsmen.°° |
|
4:14
And Meonothay begat Ofrah: and Serayah begat Yoav, the father of the valley of Charashim; for they were craftsmen. |
4:15
And the sons°
of
Cälëv
כָּלֵב°
the son°
of
Yæfunnè
יְפֻנֶּה;°
`Îrû
עִירוּ,°
´Ëlà
אֵלָה,°
and
Nä`am
נָעַם:°
and the sons°
of
´Ëlà
אֵלָה,°
even
Kænaz
קְנַז.° |
|
4:15
And the sons of Kalev the son of Yefunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Qenaz. |
4:16
And the sons°
of
Yæhallel´ël
יְהַלֶּלאֵל;°
Zîf
זִיף,°
and
Zîfà
זִיפָה,°
Tîryä´
תִּיריָא,°
and
´Áŝar´ël
אֲשַׂראֵל.° |
|
4:16
And the sons of Yehallelel; Zif, and Zifah, Tirya, and Asarel. |
4:17
And the sons°
of
`Ezrà
עֶזרָה°
[were],
Yeŧer
יֶתֶר,°
and
Meređ
מֶרֶד,°
and
`Ëfer
עֵפֶר,°
and
Yälôn
יָלוֹן:°
and she bare°°°
Miryäm
מִריָם,°
and
Šammay
שַׁמַּי,°
and
Yišbäç
יִשׁבָּח°
the father°
of
´Eštæmöå`
אֶשׁתְּמֹעַ.° |
|
4:17
And the sons of Ezrah [were], Yether, and Mered, and Efer, and Yalon: and she bare Miryam, and Shammay, and Yishbach the father of Eshtemoa. |
4:18
And his wife°
Yæhuđiyyà
יְהֻדִיָּה°
bare°°°
Yeređ
יֶרֶד°
the father°
of
Gæđôr
גְּדוֹר,°
and
Çever
חֶבֶר°
the father°
of
Ŝôȼô
שׂוֹכוֹ,°
and
Yækûŧî´ël
יְקוּתִיאֵל°
the father°
of
Zänôåç
זָנוֹחַ.°
And these°
[are] the sons°
of
Biŧyà
בִּתיָה°
the daughter°
of
Par`ò
פַּרעֹה,°
which°
Meređ
מֶרֶד°
took.°° |
|
4:18
And his wife Yehudiyyah bare Yered the father of Gedor, and Chever the father of Sokho, and Yequthiel the father of Zanoach. And these [are] the sons of Bithyah the daughter of Paroh, which Mered took. |
4:19
And the sons°
of [his] wife°
Hôđiyyà
הוֹדִיָּה°
the sister°
of
Naçam
נַחַם,°
the father°
of
Kæ`îlà
קְעִילָה°
the
Garmî
גַּרמִי,°
and
´Eštæmöå`
אֶשׁתְּמֹעַ°
the
Ma`áȼäŧî
מַעֲכָתִי.° |
|
4:19
And the sons of [his] wife Hodiyyah the sister of Nacham, the father of Qeilah the Garmi, and Eshtemoa the Maakhathi. |
4:20
And the sons°
of
Šîmôn
שִׁימוֹן°
[were],
´Amnôn
אַמנוֹן,°
and
Rinnà
רִנָּה,°
Ben Çänän
בֶּן־חָנָן,°
and
Tîlôn
תִּילוֹן.°
And the sons°
of
Yiš`î
יִשׁעִי°
[were],
Zôçëŧ
זוֹחֵת,°
and
Ben Zôçëŧ
בֶּן־זוֹחֵת.° |
|
4:20
And the sons of Shimon [were], Amnon, and Rinnah, Ben-Chanan, and Tilon. And the sons of Yishi [were], Zocheth, and Ben-Zocheth. |
4:21 ¶
The sons°
of
Šëlà
שֵׁלָה°
the son°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה°
[were],
`Ër
עֵר°
the father°
of
Lëȼà
לֵכָה,°
and
La`dà
לַעדָּה°
the father°
of
Märë´šà
מָרֵאשָׁה,°
and the families°
of the house°
of them that wrought°
fine linen,°
of the house°
of
´Ašbëå`
אַשׁבֵּעַ,° |
|
4:21 ¶
The sons of Shelah the son of Yehudah [were], Er the father of Lekhah, and Ladah the father of Mareshah, and the families of the house of them that wrought fine linen, of the house of Ashbea, |
4:22
And
Yôkîm
יוֹקִים,°
and the men°°
of
Cözëvä´
כֹּזֵבָא,°
and
Yô´äš
יוֹאָשׁ,°
and
Ŝäräf
שָׂרָף,°
who°
had the dominion°°
in
Mô´äv
מוֹאָב,°
and
Yäšuvî Läçem
יָשֻׁבִי־לָחֶם.°
And [these are] ancient°
things.° |
|
4:22
And Yoqim, and the men of Kozeva, and Yoash, and Saraf, who had the dominion in Moav, and Yashuvi-Lachem. And [these are] ancient things. |
4:23
These°
[were] the potters,°°
and those that dwelt°°
among plants°
and hedges:°
there°
they dwelt°°
with°
the king°
for his work.° |
|
4:23
These [were] the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work. |
4:24 ¶
The sons°
of
Šim`ôn
שִׁמעוֹן°
[were],
Næmû´ël
נְמוּאֵל,°
and
Yämîn
יָמִין,°
Yärîv
יָרִיב,°
Zeraç
זֶרַח,°
[and]
Šä´ûl
שָׁאוּל:° |
|
4:24 ¶
The sons of Shimon [were], Nemuel, and Yamin, Yariv, Zerach, [and] Shaul: |
4:25
Šallûm
שַׁלּוּם°
his son,°
Mivŝäm
מִבשָׂם°
his son,°
Mišmä`
מִשׁמָע°
his son.° |
|
4:25
Shallum his son, Mivsam his son, Mishma his son. |
4:26
And the sons°
of
Mišmä`
מִשׁמָע;°
Çammû´ël
חַמּוּאֵל°
his son,°
Zaccûr
זַכּוּר°
his son,°
Šim`î
שִׁמעִי°
his son.° |
|
4:26
And the sons of Mishma; Chammuel his son, Zakkur his son, Shimi his son. |
4:27
And
Šim`î
שִׁמעִי°
had sixteen°°
sons°
and six°
daughters;°
but his brethren°
had not°
many°
children,°
neither°
did all°
their family°
multiply,°°
like to°
the children°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה.° |
|
4:27
And Shimi had sixteen sons and six daughters; but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Yehudah. |
4:28
And they dwelt°°
at
Bæ´ër Ševa`
בְּאֵר־שֶׁבַע,°
and
Môläđà
מוֹלָדָה,°
and
Çáxar Šû`äl
חֲצַר־שׁוּעָל,° |
|
4:28
And they dwelt at Beer-Sheva, and Moladah, and Chatzar-Shual, |
4:29
And at
Bilhà
בִּלהָה,°
and at
`Exem
עֶצֶם,°
and at
Tôläđ
תּוֹלָד,° |
|
4:29
And at Bilhah, and at Etzem, and at Tolad, |
4:30
And at
Bæŧû´ël
בְּתוּאֵל,°
and at
Çormà
חָרמָה,°
and at
Xîklaq
צִיקלַג,° |
|
4:30
And at Bethuel, and at Chormah, and at Tziqlag, |
4:31
And at
Bêŧ Marcävôŧ
בֵּית־מַרכָּבוֹת,°
and
Çáxar Sûsîm
חֲצַר־סוּסִים,°
and at
Bêŧ Bir´î
בֵּית־בִּראִי,°
and at
Ša`árayim
שַׁעֲרַיִם.°
These°
[were] their cities°
unto°
the reign°°
of
Däwiđ
דָּוִד.° |
|
4:31
And at Beth-Markavoth, and Chatzar-Susim, and at Beth-Biri, and at Shaarayim. These [were] their cities unto the reign of Dawid. |
4:32
And their villages°
[were],
`Êţäm
עֵיטָם,°
and
`Ayin
עַיִן,°
Rimmôn
רִמּוֹן,°
and
Töȼen
תֹּכֶן,°
and
`Äšän
עָשָׁן,°
five°
cities:° |
|
4:32
And their villages [were], Etam, and Ayin, Rimmon, and Tokhen, and Ashan, five cities: |
4:33
And all°
their villages°
that°
[were] round about°
the same°
cities,°
unto°
Bä`al
בָּעַל.°
These°
[were] their habitations,°
and their genealogy.°° |
|
4:33
And all their villages that [were] round about the same cities, unto Baal. These [were] their habitations, and their genealogy. |
4:34
And
Mæšôväv
מְשׁוֹבָב,°
and
Yamlëȼ
יַמלֵך,°
and
Yôšà
יוֹשָׁה°
the son°
of
´Ámaxyà
אֲמַציָה,° |
|
4:34
And Meshovav, and Yamlekh, and Yoshah the son of Amatzyah, |
4:35
And
Yô´ël
יוֹאֵל,°
and
Yëhû´
יֵהוּא°
the son°
of
Yôšivyà
יוֹשִׁביָה,°
the son°
of
Ŝæräyà
שְׂרָיָה,°
the son°
of
`Áŝî´ël
עֲשִׂיאֵל,° |
|
4:35
And Yoel, and Yehu the son of Yoshivyah, the son of Serayah, the son of Asiel, |
4:36
And
´Elyô`ênay
אֶליוֹעֵינַי,°
and
Ya`ákövà
יַעֲקֹבָה,°
and
Yæšôçäyà
יְשׁוֹחָיָה,°
and
`Áŝäyà
עֲשָׂיָה,°
and
`Áđî´ël
עֲדִיאֵל,°
and
Yæŝîmi´ël
יְשִׂימִאֵל,°
and
Bænäyà
בְּנָיָה,° |
|
4:36
And Elyoenay, and Yaaqovah, and Yeshochayah, and Asayah, and Adiel, and Yesimiel, and Benayah, |
4:37
And
Zîzä´
זִיזָא°
the son°
of
Šif`î
שִׁפעִי,°
the son°
of
´Allôn
אַלּוֹן,°
the son°
of
Yæđäyà
יְדָיָה,°
the son°
of
Šimrî
שִׁמרִי,°
the son°
of
Šæma`yà
שְׁמַעיָה;° |
|
4:37
And Ziza the son of Shifi, the son of Allon, the son of Yedayah, the son of Shimri, the son of Shemayah; |
4:38
These°
mentioned°°
by [their] names°
[were] princes°
in their families:°
and the house°
of their fathers°
increased°°
greatly.° |
|
4:38
These mentioned by [their] names [were] princes in their families: and the house of their fathers increased greatly. |
4:39 ¶
And they went°°°
to the entrance°
of
Gæđôr
גְּדוֹר,°
[even] unto°
the east side°
of the valley,°
to seek°°
pasture°
for their flocks.° |
|
4:39 ¶
And they went to the entrance of Gedor, [even] unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
4:40
And they found°°
fat°
pasture°
and good,°
and the land°
[was] wide,°°
and quiet,°°
and peaceable;°
for°
[they] of°
Çäm
חָם°
had dwelt°°
there°
of old.° |
|
4:40
And they found fat pasture and good, and the land [was] wide, and quiet, and peaceable; for [they] of Cham had dwelt there of old. |
4:41
And these°
written°°
by name°
came°°
in the days°
of
Çizkiyyà
חִזקִיָּה°
king°
of
Yæhûđà
יְהוּדָה,°
and smote°°°
their tents,°
and the habitations°
that°
were found°°
there,°
and destroyed°°
them utterly°
unto°
this°
day,°
and dwelt°°
in their rooms:°
because°
[there was] pasture°
there°
for their flocks.° |
|
4:41
And these written by name came in the days of Chizqiyyah king of Yehudah, and smote their tents, and the habitations that were found there, and destroyed them utterly unto this day, and dwelt in their rooms: because [there was] pasture there for their flocks. |
4:42
And [some] of°
them, [even] of°
the sons°
of
Šim`ôn
שִׁמעוֹן,°
five°
hundred°
men,°°
went°°
to mount°
Ŝë`îr
שֵׂעִיר,°
having for their captains°
Pælaţyà
פְּלַטיָה,°
and
Næ`aryà
נְעַריָה,°
and
Ræfäyà
רְפָיָה,°
and
`Uzzî´ël
עֻזִּיאֵל,°
the sons°
of
Yiš`î
יִשׁעִי.° |
|
4:42
And [some] of them, [even] of the sons of Shimon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatyah, and Nearyah, and Refayah, and Uzziel, the sons of Yishi. |
4:43
And they smote°°°
the rest°
of the
`Ámälëkîm
עֲמָלֵקִים°
that were escaped,°
and dwelt°°
there°
unto°
this°
day.° |
|
4:43
And they smote the rest of the Amaleqim that were escaped, and dwelt there unto this day. |
|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
|
GEN
EXD
LEV
NUM
DEU
JSH
JDG
RTH
1SM
2SM
1KG
2KG
1CH
2CH
EZR
NEH
EST
JOB
PSA
PRV
ECC
SGS
ISA
JER
LAM
EZK
DAN
HSA
JOL
AMS
OBA
JNA
MIC
NAH
HAB
ZPH
HGG
ZCH
MAL
|