|
  5:1 ¶
[[For the end, a Psalm of David, concerning her that inherits.]] Hearken to my words, O Lord, attend to my cry. |
|
5:1 ¶
[[To the chief Musicianºº
uponº
Nehiloth,º
A Psalmº
of David.]]º
Give earºº
to my words,º
O Yahweh,º
considerºº
my meditation.º |
|
5:2
Attend to the voice of my supplication, my King, and my God: for to thee, O Lord, will I pray. |
|
5:2
Hearkenºº
unto the voiceº
of my cry,º
my King,º
and my Elohim:º
forº
untoº
thee will I pray.ºº |
|
5:3
In the morning thou shalt hear my voice: in the morning will I wait upon thee, and will look up. |
|
5:3
My voiceº
shalt thou hearºº
in the morning,º
O Yahweh;º
in the morningº
will I directºº
[my prayer] unto thee, and will look up.ºº |
|
5:4
For thou art not a god that desires iniquity; neither shall the worker of wickedness dwell with thee. |
|
5:4
Forº
thouº
[art] notº
an Elº
that hath pleasureº
in wickedness:º
neitherº
shall evilº
dwellºº
with thee. |
|
5:5
Neither shall the transgressors continue in thy sight: thou hatest, O Lord, all them that work iniquity. |
|
5:5
The foolishºº
shall notº
standºº
inº
thy sight:º
thou hatestºº
allº
workersºº
of iniquity.º |
|
5:6
Thou wilt destroy all that speak falsehood: the Lord abhors the bloody and deceitful man. |
|
5:6
Thou shalt destroyºº
them that speakºº
leasing:º
Yahwehº
will abhorºº
the bloodyº
and deceitfulº
man.º |
|
5:7
But I will enter into thine house in the multitude of thy mercy: I will worship in thy fear toward thy holy temple. |
|
5:7
But as for me,º
I will comeºº
[into] thy houseº
in the multitudeº
of thy mercy:º
[and] in thy fearº
will I worshipºº
towardº
thy holyº
temple.º |
|
5:8
Lead me, O Lord, in thy righteousness because of mine enemies; make my way plain before thy face. |
|
5:8
Leadºº
me, O Yahweh,º
in thy righteousnessº
because ofº
mine enemies;ºº
make thy wayº
straightºº
before my face.º |
|
5:9
For there is no truth in their mouth; their heart is vain; their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit. |
|
5:9
Forº
[there is] noº
faithfulnessºº
in their mouth;º
their inwardº
partº
[is] very wickedness;º
their throatº
[is] an openºº
sepulchre;º
they flatterºº
with their tongue.º |
|
5:10
Judge them, O God; let them fail of their counsels: cast them out according to the abundance of their ungodliness; for they have provoked thee, O Lord. |
|
5:10
Destroyºº
thou them, O Elohim;º
let them fallºº
by their own counsels;ºº
cast them outºº
in the multitudeº
of their transgressions;º
forº
they have rebelledºº
against thee. |
|
5:11
But let all that trust on thee be glad in thee: they shall exult for ever, and thou shalt dwell among them; and all that love thy name shall rejoice in thee. |
|
5:11
But let allº
those that put their trustºº
in thee rejoice:ºº
let them everº
shout for joy,ºº
because thou defendestºº
them:º
let them also that loveºº
thy nameº
be joyfulºº
in thee. |
|
5:12
For thou, Lord, shalt bless the righteous: thou hast compassed us as with a shield of favour. |
|
5:12
Forº
thou,º
Yahweh,º
wilt blessºº
the righteous;º
with favourº
wilt thou compassºº
him as [with] a shield.º |
