|
Full Hebrew Names KJV - Transliteration
Bereshit / Genesis 10
1 The generations of Noah. 2 The sons of Japheth. 6 The sons of Ham. 8 Nimrod the first monarch. 21 The sons of Shem.
10:1 ¶
Now these°
[are] the generations°
of the sons°
of
Nöåç
נֹחַ,°
Šëm
שֵׁם,°
Çäm
חָם,°
and
Yefeŧ
יֶפֶת:°
and unto them were sons°
born°°
after°
the flood.° |
|
10:1 ¶
Now these [are] the generations of the sons of Noach, Shem, Cham, and Yefeth: and unto them were sons born after the flood. |
10:2
The sons°
of
Yefeŧ
יֶפֶת;°
Gömer
גֹּמֶר,°
and
Mäqôq
מָגוֹג,°
and
Mäđay
מָדַי,°
and
Yäwän
יָוָן,°
and
Tûval
תּוּבַל,°
and
Mešeȼ
מֶשֶׁך,°
and
Tîräs
תִּירָס.° |
|
10:2
The sons of Yefeth; Gomer, and Magog, and Maday, and Yawan, and Tuval, and Meshekh, and Tiras. |
10:3
And the sons°
of
Gömer
גֹּמֶר;°
´Ašcánaz
אַשׁכֲּנַז,°
and
Rîfaŧ
רִיפַת,°
and
Tôqarmà
תּוֹגַרמָה.° |
|
10:3
And the sons of Gomer; Ashkanaz, and Rifath, and Togarmah. |
10:4
And the sons°
of
Yäwän
יָוָן;°
´Élîšà
אֱלִישָׁה,°
and
Taršîš
תַּרשִׁישׁ,°
Cittîm
כִּתִּים,°
and
Döđänîm
דֹּדָנִים.° |
|
10:4
And the sons of Yawan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. |
10:5
By these°°
were the isles°
of the Gentiles°
divided°
in°°
their lands;°
every one°
after his tongue,°
after their families,°
in their nations.° |
|
10:5
By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations. |
10:6 ¶
And the sons°
of
Çäm
חָם;°
Cûš
כּוּשׁ,°
and
Mixrayim
מִצרַיִם,°
and
Pûţ
פּוּט,°
and
Cænä`an
כְּנָעַן.° |
|
10:6 ¶
And the sons of Cham; Kush, and Mitzrayim, and Put, and Kenaan. |
10:7
And the sons°
of
Cûš
כּוּשׁ;°
Sævä´
סְבָא,°
and
Çáwîlà
חֲוִילָה,°
and
Savtà
סַבתָּה,°
and
Ra`mà
רַעמָה,°
and
Savtæȼä´
סַבתְּכָא:°
and the sons°
of
Ra`mà
רַעמָה;°
Šævä´
שְׁבָא,°
and
Dæđän
דְּדָן.° |
|
10:7
And the sons of Kush; Seva, and Chawilah, and Savtah, and Ramah, and Savtekha: and the sons of Ramah; Sheva, and Dedan. |
10:8
And
Cûš
כּוּשׁ°
begat°°°
Nimrôđ
נִמרוֹד:°
he°
began°°
to be°°
a mighty one°
in the earth.° |
|
10:8
And Kush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth. |
10:9
He°
was°
a mighty°
hunter°
before°
Yähwè
יָהוֶה:°
wherefore°°
it is said,°°
Even as
Nimrôđ
נִמרוֹד°
the mighty°
hunter°
before°
Yähwè
יָהוֶה.° |
|
10:9
He was a mighty hunter before Yahweh: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before Yahweh. |
10:10
And the beginning°
of his kingdom°
was°
Bävel
בָּבֶל,°
and
´Ereȼ
אֶרֶך,°
and
´Accađ
אַכַּד,°
and
Calnì
כַּלנֵה,°
in the land°
of
Šin`är
שִׁנעָר.° |
|
10:10
And the beginning of his kingdom was Bavel, and Erekh, and Akkad, and Kalneh, in the land of Shinar. |
10:11
Out of°
that°
land°
went forth°°
´Aššûr
אַשּׁוּר,°
and builded°°°
Nînwì
נִינוֵה,°
and the city°
Ræçövôŧ
רְחֹבוֹת,°
and
Cälaç
כָּלַח,° |
|
10:11
Out of that land went forth Ashshur, and builded Ninweh, and the city Rechovoth, and Kalach, |
10:12
And
Resen
רֶסֶן°
between°
Nînwì
נִינוֵה°
and
Cälaç
כָּלַח:°
the same°
[is] a great°
city.° |
|
10:12
And Resen between Ninweh and Kalach: the same [is] a great city. |
10:13
And
Mixrayim
מִצרַיִם°
begat°°°
Lûđîm
לוּדִים,°
and
`Ánämîm
עֲנָמִים,°
and
Læhävîm
לְהָבִים,°
and
Naftuçîm
נַפתֻּחִים,° |
|
10:13
And Mitzrayim begat Ludim, and Anamim, and Lehavim, and Naftuchim, |
10:14
And
Paŧrusîm
פַּתרֻסִים,°
and
Casluçîm
כַּסלֻחִים,°
(out of whom°°°
came°°
Pælištîm
פְּלִשׁתִּים,)°
and
Caftörîm
כַּפתֹּרִים.° |
|
10:14
And Pathrusim, and Kasluchim, (out of whom came Pelishtim,) and Kaftorim. |
10:15 ¶
And
Cænä`an
כְּנָעַן°
begat°°°
Xîđôn
צִידוֹן°
his firstborn,°
and
Çëŧ
חֵת,° |
|
10:15 ¶
And Kenaan begat Tzidon his firstborn, and Cheth, |
10:16
And the
Yævûsî
יְבוּסִי,°
and the
´Émörî
אֱמֹרִי,°
and the
Girgäšî
גִּרגָּשִׁי,° |
|
10:16
And the Yevusi, and the Emori, and the Girgashi, |
10:17
And the
Çiwwî
חִוִּי,°
and the
`Arkî
עַרקִי,°
and the
Sînî
סִינִי,° |
|
10:17
And the Chiwwi, and the Arqi, and the Sini, |
10:18
And the
´Arwäđî
אַרוָדִי,°
and the
Xæmärî
צְמָרִי,°
and the
Çámäŧî
חֲמָתִי:°
and afterward°
were the families°
of the
Cæna`ánîm
כְּנַעֲנִים°
spread abroad.°° |
|
10:18
And the Arwadi, and the Tzemari, and the Chamathi: and afterward were the families of the Kenaanim spread abroad. |
10:19
And the border°
of the
Cæna`ánîm
כְּנַעֲנִים°
was°
from
Xîđôn
צִידוֹן,°°
as thou comest°°
to
Gærär
גְּרָר,°
unto°
`Azzà
עַזָּה;°
as thou goest,°°
unto
Sæđöm
סְדֹם,°
and
`Ámörà
עֲמֹרָה,°
and
´Ađmà
אַדמָה,°
and
Xævôyim
צְבוֹיִם,°
even unto°
Läša`
לָשַׁע.° |
|
10:19
And the border of the Kenaanim was from Tzidon, as thou comest to Gerar, unto Azzah; as thou goest, unto Sedom, and Amorah, and Admah, and Tzevoyim, even unto Lasha. |
10:20
These°
[are] the sons°
of
Çäm
חָם,°
after their families,°
after their tongues,°
in their countries,°
[and] in their nations.° |
|
10:20
These [are] the sons of Cham, after their families, after their tongues, in their countries, [and] in their nations. |
10:21 ¶
Unto
Šëm
שֵׁם°
also, the father°
of all°
the children°
of
`Ëver
עֵבֶר,°
the brother°
of
Yefeŧ
יֶפֶת°
the elder,°
even°
to him°
were [children] born.°° |
|
10:21 ¶
Unto Shem also, the father of all the children of Ever, the brother of Yefeth the elder, even to him were [children] born. |
10:22
The children°
of
Šëm
שֵׁם;°
`Êläm
עֵילָם,°
and
´Aššûr
אַשּׁוּר,°
and
´Arpaȼšađ
אַרפַּכשַׁד,°
and
Lûđ
לוּד,°
and
´Áräm
אֲרָם.° |
|
10:22
The children of Shem; Elam, and Ashshur, and Arpakhshad, and Lud, and Aram. |
10:23
And the children°
of
´Áräm
אֲרָם;°
`Ûx
עוּץ,°
and
Çûl
חוּל,°
and
Geŧer
גֶּתֶר,°
and
Maš
מַשׁ.° |
|
10:23
And the children of Aram; Utz, and Chul, and Gether, and Mash. |
10:24
And
´Arpaȼšađ
אַרפַּכשַׁד°
begat°°°
Šelaç
שֶׁלַח;°
and
Šelaç
שֶׁלַח°
begat°°°
`Ëver
עֵבֶר.° |
|
10:24
And Arpakhshad begat Shelach; and Shelach begat Ever. |
10:25
And unto
`Ëver
עֵבֶר°
were born°°
two°
sons:°
the name°
of one°
[was]
Peleq
פֶּלֶג;°
for°
in his days°
was the earth°
divided;°°
and his brother's°
name°
[was]
Yokţän
יָקטָן.° |
|
10:25
And unto Ever were born two sons: the name of one [was] Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name [was] Yoqtan. |
10:26
And
Yokţän
יָקטָן°
begat°°°
´Almôđäđ
אַלמוֹדָד,°
and
Šälef
שָׁלֶף,°
and
Çáxarmäweŧ
חֲצַרמָוֶת,°
and
Yäraç
יָרַח,° |
|
10:26
And Yoqtan begat Almodad, and Shalef, and Chatzarmaweth, and Yarach, |
10:27
And
Háđôräm
הֲדוֹרָם,°
and
´Ûzäl
אוּזָל,°
and
Diklà
דִּקלָה,° |
|
10:27
And Hadoram, and Uzal, and Diqlah, |
10:28
And
`Ôväl
עוֹבָל,°
and
´Ávîmä´ël
אֲבִימָאֵל,°
and
Šævä´
שְׁבָא,° |
|
10:28
And Oval, and Avimael, and Sheva, |
10:29
And
´Ôfîr
אוֹפִיר,°
and
Çáwîlà
חֲוִילָה,°
and
Yôväv
יוֹבָב:°
all°
these°
[were] the sons°
of
Yokţän
יָקטָן.° |
|
10:29
And Ofir, and Chawilah, and Yovav: all these [were] the sons of Yoqtan. |
10:30
And their dwelling°
was°
from
Mëšä´
מֵשָׁא,°°
as thou goest°°
unto
Sæfär
סְפָר°
a mount°
of the east.° |
|
10:30
And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sefar a mount of the east. |
10:31
These°
[are] the sons°
of
Šëm
שֵׁם,°
after their families,°
after their tongues,°
in their lands,°
after their nations.° |
|
10:31
These [are] the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. |
10:32
These°
[are] the families°
of the sons°
of
Nöåç
נֹחַ,°
after their generations,°
in their nations:°
and by these°°
were the nations°
divided°°
in the earth°
after°
the flood.° |
|
10:32
These [are] the families of the sons of Noach, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided in the earth after the flood. |
|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
GEN
EXD
LEV
NUM
DEU
JSH
JDG
RTH
1SM
2SM
1KG
2KG
1CH
2CH
EZR
NEH
EST
JOB
PSA
PRV
ECC
SGS
ISA
JER
LAM
EZK
DAN
HSA
JOL
AMS
OBA
JNA
MIC
NAH
HAB
ZPH
HGG
ZCH
MAL
|