21:1 ¶
And the heads of the families of the sons of Levi drew near to Eleazar the priest, and to Joshua{gr.Jesus} the [son] of Nun{gr.Naue}, and to the heads of families of the tribes of Israel. |
|
21:1 ¶
Then came near°°
the heads°
of the fathers°
of the Levites°
unto°
Eleazar°
the priest,°
and unto°
Joshua°
the son°
of Nun,°
and unto°
the heads°
of the fathers°
of the tribes°
of the children°
of Israel;° |
21:2
And they spoke to them in Shiloh{gr.Selo} in the land of Canaan{gr.Chanaan}, saying, The Lord gave commandment by Mosheh{gr.Moses} to give us cities to dwell in, and the country round about for our cattle. |
|
21:2
And they spake°°
unto°
them at Shiloh°
in the land°
of Canaan,°
saying,°°
Yahweh°
commanded°°
by the hand°
of Moses°
to give°°
us cities°
to dwell°
in,°°
with the suburbs°
thereof for our cattle.° |
21:3
So the children of Israel gave to the Levites in their inheritance by the command of the Lord the cities and the country round. |
|
21:3
And the children°
of Israel°
gave°°
unto the Levites°
out of their inheritance,°°
at°
the commandment°
of Yahweh,°°
these°
cities°
and their suburbs.° |
21:4
And the lot came out for the children of Kohath{gr.Caath}; and the sons of Aaron, the priests the Levites, had by lot thirteen cities out of the tribe of Judah{gr.Juda}, and out of the tribe of Simeon{gr.Symeon}, and out of the tribe of Benjamin. |
|
21:4
And the lot°
came out°°
for the families°
of the Kohathites:°
and the children°
of Aaron°
the priest,°
[which were] of°
the Levites,°
had°
by lot°
out of the tribe°°
of Judah,°
and out of the tribe°°
of Simeon,°
and out of the tribe°°
of Benjamin,°
thirteen°°
cities.° |
21:5
And to the sons of Kohath{gr.Caath} that were left were [given by] lot ten cities, out of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh{gr.Manasse}. |
|
21:5
And the rest°°
of the children°
of Kohath°
[had] by lot°
out of the families°°
of the tribe°
of Ephraim,°
and out of the tribe°°
of Dan,°
and out of the half°°
tribe°
of Manasseh,°
ten°
cities.° |
21:6
And the sons of Gershom{gr.Gedson} had thirteen cities, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher{gr.Aser}, and out of the tribe of Naphtali{gr.Nephthali}, and out of the half tribe of Manasseh{gr.Manasse} in Bashan{gr.Basan}. |
|
21:6
And the children°
of Gershon°
[had] by lot°
out of the families°°
of the tribe°
of Issachar,°
and out of the tribe°°
of Asher,°
and out of the tribe°°
of Naphtali,°
and out of the half°°
tribe°
of Manasseh°
in Bashan,°
thirteen°°
cities.° |
21:7
And the sons of Merari according to their families had by lot twelve cities, out of the tribe of Reuben{gr.Ruben}, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun{gr.Zabulon}. |
|
21:7
The children°
of Merari°
by their families°
[had] out of the tribe°°
of Reuben,°
and out of the tribe°°
of Gad,°
and out of the tribe°°
of Zebulun,°
twelve°°
cities.° |
21:8
And the children of Israel gave to the Levites the cities and their suburbs, as the Lord commanded Mosheh{gr.Moses}, by lot. |
|
21:8
And the children°
of Israel°
gave°°
by lot°
unto the Levites°°
these°
cities°
with°
their suburbs,°
as°
Yahweh°
commanded°°
by the hand°
of Moses.° |
21:9 ¶
And the tribe of the children of Judah{gr.Juda}, and the tribe of the children of Simeon{gr.Symeon}, and [part] of the tribe of the children of Benjamin gave these cities, and they were assigned |
|
21:9 ¶
And they gave°°
out of the tribe°°
of the children°
of Judah,°
and out of the tribe°°
of the children°
of Simeon,°°
these°
cities°
which°
are [here] mentioned°°
by name,° |
21:10
to the sons of Aaron of the family of Kohath{gr.Caath} of the sons of Levi, for the lot fell to these. |
|
21:10
Which the children°
of Aaron,°
[being] of the families°°
of the Kohathites,°
[who were] of the children°°
of Levi,°
had:°
for°
theirs was°
the first°°
lot.° |
21:11
And they gave to them Cariatharboc the metropolis of the sons of Anak{gr.Enac}; this is Hebron{gr.Chebron} in the mountain [country] of Judah{gr.Juda}, and the suburbs round it. |
|
21:11
And they gave°°
them°
the city°
of Arba°°°
the father°
of Anak,°
which°
[city is] Hebron,°
in the hill°
[country] of Judah,°
with°
the suburbs°
thereof round about°
it. |
21:12
But the lands of the city, and its villages Joshua{gr.Jesus} gave to the sons of Caleb{gr.Chaleb} the son of Jephunneh{gr.Jephonne} for a possession. |
|
21:12
But the fields°
of the city,°
and the villages°
thereof, gave°°
they to Caleb°
the son°
of Jephunneh°
for his possession.° |
21:13 ¶
And to the sons of Aaron he gave the city of refuge for the slayer, Hebron{gr.Chebron}, and the suburbs belonging to it; and Lemna and the suburbs belonging to it; |
|
21:13 ¶
Thus they gave°°
to the children°
of Aaron°
the priest°°
Hebron°
with°
her suburbs,°
[to be]°
a city°
of refuge°
for the slayer;°°
and Libnah°
with°
her suburbs,° |
21:14
and Aijalon{gr.Aelom} and its suburbs; and Tema and its suburbs; |
|
21:14
And Jattir°
with°
her suburbs,°
and Eshtemoa°
with°
her suburbs,° |
21:15
and Gella and its suburbs; and Debir{gr.Dabir} and its suburbs; |
|
21:15
And Holon°
with°
her suburbs,°
and Debir°
with°
her suburbs,° |
21:16
and Asa and its suburbs; and Tany and its suburbs; and Bethshemesh{gr.Baethsamys} and its suburbs: nine cities from these two tribes. |
|
21:16
And Ain°
with°
her suburbs,°
and Juttah°
with°
her suburbs,°
[and]°
Bethshemesh°
with°
her suburbs;°
nine°
cities°
out of°°
those°
two°
tribes.° |
21:17
And from the tribe of Benjamin, Gibeon{gr.Gabaon} and its suburbs; and Gatheth and its suburbs; |
|
21:17
And out of the tribe°°
of Benjamin,°°
Gibeon°
with°
her suburbs,°°
Geba°
with°
her suburbs,° |
21:18
and Anathoth and its suburbs; and Gamala and its suburbs; four cities. |
|
21:18
°
Anathoth°
with°
her suburbs,°
and Almon°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:19
All the cities of the sons of Aaron the priests, thirteen. |
|
21:19
All°
the cities°
of the children°
of Aaron,°
the priests,°
[were] thirteen°°
cities°
with their suburbs.° |
21:20 ¶
And to the families, [even] the sons of Kohath{gr.Caath} the Levites, that were left of the sons of Kohath{gr.Caath}, there was [given] their priests' city, |
|
21:20 ¶
And the families°
of the children°
of Kohath,°
the Levites°
which remained°°
of the children°°
of Kohath,°
even they had°
the cities°
of their lot°
out of the tribe°°
of Ephraim.° |
21:21
out of the tribe of Ephraim; and they gave them the slayer's city of refuge, Shechem{gr.Sychem}, and its suburbs, and Gazara and its appendages, and its suburbs; |
|
21:21
For they gave°°
them°
Shechem°
with°
her suburbs°
in mount°
Ephraim,°
[to be]°
a city°
of refuge°
for the slayer;°°
and Gezer°
with°
her suburbs,° |
21:22
and Bethhoron{gr.Baethoron} and its suburbs: four cities: |
|
21:22
And Kibzaim°
with°
her suburbs,°
and Bethhoron°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:23
and the tribe of Dan, Helcothaim and its suburbs; and Gethedan and its suburbs: |
|
21:23
And out of the tribe°°
of Dan,°°
Eltekeh°
with°
her suburbs,°°
Gibbethon°
with°
her suburbs,° |
21:24
and Aijalon{gr.Aelon} and its suburbs; and Getheremmon and its suburbs: four cities. |
|
21:24
°
Aijalon°
with°
her suburbs,°°
Gathrimmon°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:25
And out of the half tribe of Manasseh{gr.Manasse}, Tanach and its suburbs; and Jebatha and its suburbs; two cities. |
|
21:25
And out of the half°°
tribe°
of Manasseh,°°
Tanach°
with°
her suburbs,°
and Gathrimmon°
with°
her suburbs;°
two°
cities.° |
21:26
In all [were given] ten cities, and the suburbs of each belonging to them, to the families of the sons of Kohath{gr.Caath} that remained. |
|
21:26
All°
the cities°
[were] ten°
with their suburbs°
for the families°
of the children°
of Kohath°
that remained.°° |
21:27 ¶
And [Joshua{gr.Jesus} gave] to the sons of Gershom{gr.Gedson} the Levites out of the other half tribe of Manasseh{gr.Manasse} cities set apart for the slayers, Gaulon in the country of Bashan{gr.Basan}, and its suburbs; and Bosora and its suburbs; two cities. |
|
21:27 ¶
And unto the children°
of Gershon,°
of the families°°
of the Levites,°
out of the [other] half°°
tribe°
of Manasseh°
[they gave]°
Golan°
in Bashan°
with°
her suburbs,°
[to be]°
a city°
of refuge°
for the slayer;°°
and Beeshterah°
with°
her suburbs;°
two°
cities.° |
21:28
And out of the tribe of Issachar, Kishon{gr.Kison} and its suburbs; and Debba and its suburbs; |
|
21:28
And out of the tribe°°
of Issachar,°°
Kishon°
with°
her suburbs,°°
Dabareh°
with°
her suburbs,° |
21:29
and Ramoth{gr.Remmath} and its suburbs; and the well of Letters, and its suburbs; four cities. |
|
21:29
Jarmuth°
with°
her suburbs,°
Engannim°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:30
And out of the tribe of Asher{gr.Aser}, Basella and its suburbs; and Dabbon and its suburbs; |
|
21:30
And out of the tribe°°
of Asher,°°
Mishal°
with°
her suburbs,°°
Abdon°
with°
her suburbs,° |
21:31
and Chelcat and its suburbs; and Rahab{gr.Raab} and its suburbs; four cities. |
|
21:31
°
Helkath°
with°
her suburbs,°
and Rehob°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:32
And of the tribe of Naphtali{gr.Nephthali}, the city set apart for the slayer, Kadesh{gr.Cades} in Galilee, and its suburbs; and Nemmath, and its suburbs; and Themmon and its suburbs; three cities. |
|
21:32
And out of the tribe°°
of Naphtali,°°
Kedesh°
in Galilee°
with°
her suburbs,°
[to be]°
a city°
of refuge°
for the slayer;°°
and Hammothdor°
with°
her suburbs,°
and Kartan°
with her suburbs;°
three°
cities.° |
21:33
All the cities of Gershom{gr.Gedson} according to their families [were] thirteen cities. |
|
21:33
All°
the cities°
of the Gershonites°
according to their families°
[were] thirteen°°
cities°
with their suburbs.° |
21:34 ¶
And to the family of the sons of Merari the Levites that remained, [he gave] out of the tribe of Zebulun{gr.Zabulon}, Maan and its suburbs; and Kadesh{gr.Cades} and its suburbs, |
|
21:34 ¶
And unto the families°
of the children°
of Merari,°
the rest°°
of the Levites,°
out of°°
the tribe°
of Zebulun,°°
Jokneam°
with°
her suburbs,°
and°
Kartah°
with°
her suburbs,° |
21:35
and Sella and its suburbs: three cities. |
|
21:35
°
Dimnah°
with°
her suburbs,°°
Nahalal°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:36
And beyond Jordan over against Jericho, out of the tribe of Reuben{gr.Ruben}, the city of refuge for the slayer, Bezer{gr.Bosor} in the wilderness; Miso and its suburbs; |
|
21:36
And out of the tribe°°
of Reuben,°°
Bezer°
with°
her suburbs,°
and Jahazah°
with°
her suburbs,° |
21:37
and Jazer and its suburbs; and Decmon and its suburbs; and Mapha and its suburbs; four cities. |
|
21:37
°
Kedemoth°
with°
her suburbs,°
and Mephaath°
with°
her suburbs;°
four°
cities.° |
21:38
And out of the tribe of Gad the city of refuge for the slayer, both Ramoth in Gilead{gr.Galaad}, and its suburbs; Camin and its suburbs; |
|
21:38
And out of the tribe°°
of Gad,°°
Ramoth°°
in Gilead°
with°
her suburbs,°
[to be]°
a city°
of refuge°
for the slayer;°°
and Mahanaim°
with°
her suburbs,° |
21:39
and Esbon and its suburbs; and Jazer and its suburbs: the cities [were] four in all. |
|
21:39
°
Heshbon°
with°
her suburbs,°°
Jazer°
with°
her suburbs;°
four°
cities°
in all.° |
21:40
All [these] cities [were given] to the sons of Merari according to the families of them that were left out of the tribe of Levi; and their limits were the twelve cities. |
|
21:40
So all°
the cities°
for the children°
of Merari°
by their families,°
which were remaining°°
of the families°°
of the Levites,°
were°
[by] their lot°
twelve°°
cities.° |
21:41
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the children of Israel, [were] forty-eight cities, and their suburbs round about these cities: |
|
21:41
All°
the cities°
of the Levites°
within°
the possession°
of the children°
of Israel°
[were] forty°
and eight°
cities°
with their suburbs.° |
21:42
a city and the suburbs round about the city to all these cities: and Joshua{gr.Jesus} ceased dividing the land by their borders: and the children of Israel gave a portion to Joshua{gr.Jesus} because of the commandment of the Lord: they gave him the city which he asked: they gave him Thamnasachar in mount Ephraim; and Joshua{gr.Jesus} built the city, and dwelt in it: and Joshua{gr.Jesus} took the knives of stone, wherewith he circumcised the children of Israel that were born in the desert by the way, and put them in Thamnasachar. |
|
21:42
These°
cities°
were°
every one°
with their suburbs°
round about°
them: thus°
[were] all°
these°
cities.° |
21:43 ¶
So the Lord gave to Israel all the land which he sware to give to their fathers: and they inherited it, and dwelt in it. |
|
21:43 ¶
And Yahweh°
gave°°
unto Israel°°
all°
the land°
which°
he sware°°
to give°°
unto their fathers;°
and they possessed°°
it, and dwelt°°
therein. |
21:44
And the Lord gave them rest round about, as he sware to their fathers: not one of all their enemies maintained his ground against them; the Lord delivered all their enemies into their hands. |
|
21:44
And Yahweh°
gave them rest°°
round about,°°
according to all°
that°
he sware°°
unto their fathers:°
and there stood°°
not°
a man°
of all°°
their enemies°°
before°
them; Yahweh°
delivered°°°
all°
their enemies°°
into their hand.° |
21:45
There failed not one of the good things which the Lord spoke to the children of Israel; all came to pass. |
|
21:45
There failed°°
not°
ought°
of any°°
good°
thing°
which°
Yahweh°
had spoken°°
unto°
the house°
of Israel;°
all°
came to pass.°° |