 12:1 ¶
And these [are] the kings of the land, whom the children of Israel slew, and inherited their land beyond Jordan from the east, from the valley of Arnon to the mount of Hermon{gr.Aermon}, and all the land of Araba on the east. |
|
 12:1 ¶
Now theseº
[are] the kingsº
of the land,º
whichº
the childrenº
of Israelº
smote,ºº
and possessedººº
their landº
on the other sideº
Jordanº
toward the risingº
of the sun,º
from the riverºº
Arnonº
untoº
mountº
Hermon,º
and allº
the plainº
on the east:º |
 12:2
Sihon{gr.Seon} king of the Amorites, who dwelt in Heshbon{gr.Esebon}, ruling from Arnon, which is in the valley, on the side of the valley, and half of Gilead{gr.Galaad} as far as Jaboc, the borders of the children of Ammon. |
|
 12:2
Sihonº
kingº
of the Amorites,º
who dweltºº
in Heshbon,º
[and] ruledºº
from Aroer,ºº
whichº
[is] uponº
the bankº
of the riverº
Arnon,º
and from the middleº
of the river,º
and from halfº
Gilead,º
even untoº
the riverº
Jabbok,º
[which is] the borderº
of the childrenº
of Ammon;º |
 12:3
And Araba as far as the sea of Chenereth eastward, and as far as the sea of Araba; the salt sea eastward [by] the way to Asimoth, from Teman{gr.Thaeman} under Ashdod{gr.Asedoth} Phasga. |
|
 12:3
And from the plainº
toº
the seaº
of Chinnerothº
on the east,º
and untoº
the seaº
of the plain,º
[even] the saltº
seaº
on the east,º
the wayº
to Bethjeshimoth;º
and from the south,ºº
underº
Ashdothpisgah:ººº |
 12:4 ¶
And Og king of Bashan{gr.Basan}, who dwelt in Ashtaroth{gr.Astaroth} and in Edrain, was left of the giants |
|
 12:4 ¶
And the coastº
of Ogº
kingº
of Bashan,º
[which was] of the remnantºº
of the giants,º
that dweltºº
at Ashtarothº
and at Edrei,º |
 12:5
ruling from mount Hermon{gr.Aermon} and from Secchai, and [over] all the land of Bashan{gr.Basan} to the borders of Gergesi, and Machi, and the half of Gilead{gr.Galaad} of the borders of Sihon{gr.Seon} king of Heshbon{gr.Esebon}. |
|
 12:5
And reignedºº
in mountº
Hermon,º
and in Salcah,º
and in allº
Bashan,º
untoº
the borderº
of the Geshuritesº
and the Maachathites,º
and halfº
Gilead,º
the borderº
of Sihonº
kingº
of Heshbon.º |
 12:6
Mosheh{gr.Moses} the servant of the Lord and the children of Israel smote them; and Mosheh{gr.Moses} gave them by way of inheritance to Reuben{gr.Ruben}, and Gad, and to the half tribe of Manasseh{gr.Manasse}. |
|
 12:6
Them did Mosesº
the servantº
of Yahwehº
and the childrenº
of Israelº
smite:ºº
and Mosesº
the servantº
of Yahwehº
gaveºº
it [for] a possessionº
unto the Reubenites,º
and the Gadites,º
and the halfº
tribeº
of Manasseh.º |
 12:7 ¶
And these [are] the kings of the Amorites, whom Joshua{gr.Jesus} and the children of Israel slew beyond Jordan by the sea of Balagad in the plain of Lebanon{gr.Libanus}, and as far as the mountain of Chelcha, as men go up to Seir: and Joshua{gr.Jesus} gave it to the tribes of Israel to inherit according to their portion; |
|
 12:7 ¶
And theseº
[are] the kingsº
of the countryº
whichº
Joshuaº
and the childrenº
of Israelº
smoteºº
on this sideº
Jordanº
on the west,º
from Baalgadºº
in the valleyº
of Lebanonº
even untoº
the mountº
Halak,º
that goeth upºº
to Seir;º
which Joshuaº
gaveºº
unto the tribesº
of Israelº
[for] a possessionº
according to their divisions;º |
 12:8
in the mountain, and in the plain, and in Araba, and in Ashdod{gr.Asedoth}, and in the wilderness, and Nageb; the Hittite{gr.Chettite}, and the Amorite, and the Canaanite{gr.Chananite}, and the Perizzite{gr.Pherezite}, and the Hivite{gr.Evite}, and the Jebusite. |
|
 12:8
In the mountains,º
and in the valleys,º
and in the plains,º
and in the springs,º
and in the wilderness,º
and in the southº
country;º
the Hittites,º
the Amorites,º
and the Canaanites,º
the Perizzites,º
the Hivites,º
and the Jebusites:º |
 12:9 ¶
The king of Jericho, and the king of Ai{gr.Gai}, which is near Bethel{gr.Baethel}; |
|
 12:9 ¶
The kingº
of Jericho,º
one;º
the kingº
of Ai,º
whichº
[is] besideºº
Bethel,º
one;º |
 12:10
the king of Jerusalem, the king of Hebron{gr.Chebron}, |
|
 12:10
The kingº
of Jerusalem,º
one;º
the kingº
of Hebron,º
one;º |
 12:11
the king of Jerimuth, the king of Lachish{gr.Lachis}; |
|
 12:11
The kingº
of Jarmuth,º
one;º
the kingº
of Lachish,º
one;º |
 12:12
the king of Elam{gr.Aelam}, the king of Gezer{gr.Gazer}; |
|
 12:12
The kingº
of Eglon,º
one;º
the kingº
of Gezer,º
one;º |
 12:13
the king of Debir{gr.Dabir}, the king of Gader: |
|
 12:13
The kingº
of Debir,º
one;º
the kingº
of Geder,º
one;º |
 12:14
the king of Hermath, the king of Hadad{gr.Ader}; |
|
 12:14
The kingº
of Hormah,º
one;º
the kingº
of Arad,º
one;º |
 12:15
the king of Libnah{gr.Lebna}, the king of Adullam{gr.Odollam}, |
|
 12:15
The kingº
of Libnah,º
one;º
the kingº
of Adullam,º
one;º |
 12:16
the king of Elath, |
|
 12:16
The kingº
of Makkedah,º
one;º
the kingº
of Bethel,º
one;º |
 12:17
the king of Taphut, the king of Hepher{gr.Opher}, |
|
 12:17
The kingº
of Tappuah,º
one;º
the kingº
of Hepher,º
one;º |
 12:18
the king of Ophec of Aroc, |
|
 12:18
The kingº
of Aphek,º
one;º
the kingº
of Lasharon,º
one;º |
 12:19
the king of Husham{gr.Asom}, |
|
 12:19
The kingº
of Madon,º
one;º
the kingº
of Hazor,º
one;º |
 12:20
the king of Symoon, the king of Mambroth, the king of Aziph, |
|
 12:20
The kingº
of Shimronmeron,º
one;º
the kingº
of Achshaph,º
one;º |
 12:21
the king of Kadesh{gr.Cades}, the king of Zachac, |
|
 12:21
The kingº
of Taanach,º
one;º
the kingº
of Megiddo,º
one;º |
 12:22
the king of Maredoth, the king of Jecom of Carmel{gr.Chermel}, |
|
 12:22
The kingº
of Kedesh,º
one;º
the kingº
of Jokneamº
of Carmel,º
one;º |
 12:23
the king of Adullam{gr.Odollam} [belonging to] Phennealdor, the king of Gei of Galilee: |
|
 12:23
The kingº
of Dorº
in the coastº
of Dor,º
one;º
the kingº
of the nationsº
of Gilgal,º
one;º |
 12:24
the king of Tirzah{gr.Thersa}: all these [were] twenty-nine kings. |
|
 12:24
The kingº
of Tirzah,º
one:º
allº
the kingsº
thirtyº
and one.º |