Full Hebrew Names KJV - Transliteration

 9:1 ¶ And Däwið דָּוִדº said,ºº Is thereº yetºº anyº that is leftºº of the houseº of Šä´ûl שָׁאוּל,º that I may shewººº him kindnessº for Yæhônä±än's יְהוֹנָתָןºº sake?º

 9:1 ¶ And Dawid said, Is there yet any that is left of the house of Shaul, that I may shew him kindness for Yehonathan's sake?

 9:2 And [there was] of the houseº of Šä´ûl שָׁאוּלº a servantº whose nameº [was] Xîvä´ צִיבָא.º And when they had calledºº him untoº Däwið דָּוִד,º the kingº saidºº untoº him, [Art] thouº Xîvä´ צִיבָא?º And he said,ºº Thy servantº [is he].

 9:2 And [there was] of the house of Shaul a servant whose name [was] Tziva. And when they had called him unto Dawid, the king said unto him, [Art] thou Tziva? And he said, Thy servant [is he].

 9:3 And the kingº said,ºº [Is] there notº yetº anyº of the houseº of Šä´ûl שָׁאוּל,º that I may shewºº the kindnessº of ´Élöhîm אֱלֹהִיםº untoº him? And Xîvä´ צִיבָאº saidºº untoº the king,º Yæhônä±än יְהוֹנָתָןº hath yetº a son,º [which is] lameº on [his] feet.º

 9:3 And the king said, [Is] there not yet any of the house of Shaul, that I may shew the kindness of Elohim unto him? And Tziva said unto the king, Yehonathan hath yet a son, [which is] lame on [his] feet.

 9:4 And the kingº saidºº unto him, Whereº [is] he?º And Xîvä´ צִיבָאº saidºº untoº the king,º Behold,º heº [is] in the houseº of Mä¢îr מָכִיר,º the sonº of `Ammî´ël עַמִּיאֵל,º in Lö´ Dævär לֹא־דְּבָר.º

 9:4 And the king said unto him, Where [is] he? And Tziva said unto the king, Behold, he [is] in the house of Makhir, the son of Ammiel, in Lo-Devar.

 9:5 ¶ Then kingº Däwið דָּוִדº sent,ºº and fetchedºº him out of the houseºº of Mä¢îr מָכִיר,º the sonº of `Ammî´ël עַמִּיאֵל,º from Lö´ Dævär לֹא־דְּבָר.ºº

 9:5 ¶ Then king Dawid sent, and fetched him out of the house of Makhir, the son of Ammiel, from Lo-Devar.

 9:6 Now when Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁת,º the sonº of Yæhônä±än יְהוֹנָתָן,º the sonº of Šä´ûl שָׁאוּל,º was comeºº untoº Däwið דָּוִד,º he fellºº onº his face,º and did reverence.ºº And Däwið דָּוִדº said,ºº Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁת.º And he answered,ºº Beholdº thy servant!º

 9:6 Now when Mefivosheth, the son of Yehonathan, the son of Shaul, was come unto Dawid, he fell on his face, and did reverence. And Dawid said, Mefivosheth. And he answered, Behold thy servant!

 9:7 ¶ And Däwið דָּוִדº saidºº unto him, Fearºº not:º forº I will surelyºº shewººº thee kindnessº for Yæhônä±än יְהוֹנָתָןº thy father'sº sake,º and will restoreºº theeº allº the landº of Šä´ûl שָׁאוּלº thy father;º and thouº shalt eatºº breadº atº my tableº continually.º

 9:7 ¶ And Dawid said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Yehonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Shaul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

 9:8 And he bowedºº himself,º and said,ºº Whatº [is] thy servant,º thatº thou shouldest lookºº uponº suchº a deadºº dogº as Iº [am]?

 9:8 And he bowed himself, and said, What [is] thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I [am]?

 9:9 ¶ Then the kingº calledºº toº Xîvä´ צִיבָא,º Šä´ûl's שָׁאוּלº servant,º and saidºº untoº him, I have givenºº unto thy ´áðôn's אֲדוֹןº sonº allº thatº pertainedºº to Šä´ûl שָׁאוּלº and to allº his house.º

 9:9 ¶ Then the king called to Tziva, Shaul's servant, and said unto him, I have given unto thy adon's son all that pertained to Shaul and to all his house.

 9:10 Thouº therefore, and thy sons,º and thy servants,º shall tillººº the landº for him, and thou shalt bringºº in [the fruits], that thy ´áðôn's אֲדוֹןº sonº may haveº foodº to eat:ºº but Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁתº thy ´áðôn's אֲדוֹןº sonº shall eatºº breadº alwayº atº my table.º Now Xîvä´ צִיבָאº had fifteenºº sonsº and twentyº servants.º

 9:10 Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in [the fruits], that thy adon's son may have food to eat: but Mefivosheth thy adon's son shall eat bread alway at my table. Now Tziva had fifteen sons and twenty servants.

 9:11 Then saidºº Xîvä´ צִיבָאº untoº the king,º According to allº thatº my ´áðôn אֲדוֹןº the kingº hath commandedººº his servant,º soº shall thy servantº do.ºº As for Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁת,º [said the king], he shall eatºº atº my table,º as oneº of the king'sº sons.ººº

 9:11 Then said Tziva unto the king, According to all that my adon the king hath commanded his servant, so shall thy servant do. As for Mefivosheth, [said the king], he shall eat at my table, as one of the king's sons.

 9:12 And Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁתº had a youngº son,º whose nameº [was] Mî¢ä´ מִיכָא.º And allº that dweltº in the houseº of Xîvä´ צִיבָאº [were] servantsº unto Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁת.º

 9:12 And Mefivosheth had a young son, whose name [was] Mikha. And all that dwelt in the house of Tziva [were] servants unto Mefivosheth.

 9:13 So Mæfîvöše± מְפִיבֹשֶׁתº dweltºº in Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם:º forº heº did eatºº continuallyº atº the king'sº table;º and was lameº on bothº his feet.º

 9:13 So Mefivosheth dwelt in Yerushalaim: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.