Brenton's Septuagint (LXX) - Holy Name KJV

 6:1 ¶ The sons of Levi: Gershom{gr.Gedson}, Kohath{gr.Caath}, and Merari.

 6:1 ¶ The sons° of Levi;° Gershon,° Kohath,° and Merari.°

 6:2 And the sons of Kohath{gr.Caath}; Amram{gr.Ambram}, and Izhar{gr.Issaar}, Hebron{gr.Chebron}, and Uzziel{gr.Oziel}.

 6:2 And the sons° of Kohath;° Amram,° Izhar,° and Hebron,° and Uzziel.°

 6:3 And the sons of Amram{gr.Ambram}; Aaron, and Mosheh{gr.Moses}, and Miriam{gr.Mariam}: and the sons of Aaron; Nadab, and Abihu{gr.Abiud}, Eleazar, and Ithamar.

 6:3 And the children° of Amram;° Aaron,° and Moses,° and Miriam.° The sons° also of Aaron;° Nadab,° and Abihu,° Eleazar,° and Ithamar.°

 6:4 ¶ Eleazar begot Phinehas{gr.Phinees}, Phinehas{gr.Phinees} begot Abisu;

 6:4 ¶ Eleazar° begat°°° Phinehas,° Phinehas° begat°°° Abishua,°

 6:5 Abisu begot Bokki, and Bokki begot Uzzi{gr.Ozi};

 6:5 And Abishua° begat°°° Bukki,° and Bukki° begat°°° Uzzi,°

 6:6 Uzzi{gr.Ozi} begot Zaraia, Zaraia begot Mariel;

 6:6 And Uzzi° begat°°° Zerahiah,° and Zerahiah° begat°°° Meraioth,°

 6:7 and Mariel begot Amariah{gr.Amaria}, and Amariah{gr.Amaria} begot Ahitub{gr.Achitob};

 6:7 Meraioth° begat°°° Amariah,° and Amariah° begat°°° Ahitub,°

 6:8 and Ahitub{gr.Achitob} begot Zadok{gr.Sadoc}, and Zadok{gr.Sadoc} begot Ahimaaz{gr.Achimaas};

 6:8 And Ahitub° begat°°° Zadok,° and Zadok° begat°°° Ahimaaz,°

 6:9 and Ahimaaz{gr.Achimaas} begot Azariah{gr.Azarias}, and Azariah{gr.Azarias} begot Johanan{gr.Joanan};

 6:9 And Ahimaaz° begat°°° Azariah,° and Azariah° begat°°° Johanan,°

 6:10 and Johanan{gr.Joanan} begot Azariah{gr.Azarias}: he ministered as priest in the house which Solomon built in Jerusalem.

 6:10 And Johanan° begat°°° Azariah,° (he° [it is] that° executed the priest's office°° in the temple° that° Solomon° built°° in Jerusalem:)°

 6:11 And Azariah{gr.Azarias} begot Amariah{gr.Amaria}, and Amariah{gr.Amaria} begot Ahitub{gr.Achitob};

 6:11 And Azariah° begat°°° Amariah,° and Amariah° begat°°° Ahitub,°

 6:12 and Ahitub{gr.Achitob} begot Zadok{gr.Sadoc}, and Zadok{gr.Sadoc} begot Shallum{gr.Salom};

 6:12 And Ahitub° begat°°° Zadok,° and Zadok° begat°°° Shallum,°

 6:13 and Shallum{gr.Salom} begot Hilkiah{gr.Chelcias}, and Hilkiah{gr.Chelcias} begot Azariah{gr.Azarias};

 6:13 And Shallum° begat°°° Hilkiah,° and Hilkiah° begat°°° Azariah,°

 6:14 and Azariah{gr.Azarias} begot Seraiah{gr.Saraia}, and Seraiah{gr.Saraias} begot Jozadak{gr.Josadac}.

 6:14 And Azariah° begat°°° Seraiah,° and Seraiah° begat°°° Jehozadak,°

 6:15 And Jozadak{gr.Josadac} went into captivity with Judah{gr.Juda} and Jerusalem under Nebuchadnezzar{gr.Nabuchodonosor}.

 6:15 And Jehozadak° went°° [into captivity], when Yahweh° carried away°°° Judah° and Jerusalem° by the hand° of Nebuchadnezzar.°

 6:16 ¶ The sons of Levi: Gershom{gr.Gedson}, Kohath{gr.Caath}, and Merari.

 6:16 ¶ The sons° of Levi;° Gershom,°° Kohath,° and Merari.°

 6:17 And these [are] the names of the sons of Gershom{gr.Gedson}; Libni{gr.Lobeni}, and Shimei{gr.Semei}.

 6:17 And these° [be] the names° of the sons° of Gershom;°° Libni,° and Shimei.°

 6:18 The sons of Kohath{gr.Caath}; Amram{gr.Ambram}, and Izhar{gr.Issaar}, Hebron{gr.Chebron}, and Uzziel{gr.Oziel}.

 6:18 And the sons° of Kohath° [were], Amram,° and Izhar,° and Hebron,° and Uzziel.°

 6:19 The sons of Merari; Mahli{gr.Mooli} and Mushi{gr.Musi}: and these [are] the families of Levi, according to their families.

 6:19 The sons° of Merari;° Mahli,° and Mushi.° And these° [are] the families° of the Levites° according to their fathers.°

 6:20 To Gershom{gr.Gedson}-- to Libni{gr.Lobeni} his son-- [were born] Jahath{gr.Jeth} his son, Zammath his son,

 6:20 Of Gershom;°° Libni° his son,° Jahath° his son,° Zimmah° his son,°

 6:21 Joab his son, Addi his son, Zerah{gr.Zara} his son, Jethri his son.

 6:21 Joah° his son,° Iddo° his son,° Zerah° his son,° Jeaterai° his son.°

 6:22 The sons of Kohath{gr.Caath}; Amminadab{gr.Aminadab} his son, Korah{gr.Core} his son, Asher{gr.Aser} his son;

 6:22 The sons° of Kohath;° Amminadab° his son,° Korah° his son,° Assir° his son,°

 6:23 Elkanah{gr.Helcana} his son, Abisaph his son, Asher{gr.Aser} his son:

 6:23 Elkanah° his son,° and Ebiasaph° his son,° and Assir° his son,°

 6:24 Thaath his son, Uriel his son, Uzziah{gr.Ozia} his son, Saul his son.

 6:24 Tahath° his son,° Uriel° his son,° Uzziah° his son,° and Shaul° his son.°

 6:25 And the sons of Elkanah{gr.Helcana}; Amessi, and Achimoth.

 6:25 And the sons° of Elkanah;° Amasai,° and Ahimoth.°

 6:26 Elkanah{gr.Helcana} his son, Suphi his son, Cainaath his son;

 6:26 [As for] Elkanah:° the sons° of Elkanah;° Zophai° his son,° and Nahath° his son,°

 6:27 Aholiab{gr.Eliab} his son, Jeroboam his son, Elkanah{gr.Helcana} his son.

 6:27 Eliab° his son,° Jeroham° his son,° Elkanah° his son.°

 6:28 The sons of Samuel; the first-born Sani, and Abia.

 6:28 And the sons° of Samuel;° the firstborn° Vashni,° and Abiah.°

 6:29 The sons of Merari; Mahli{gr.Mooli}, Libni{gr.Lobeni} his son, Shimei{gr.Semei} his son, Uzzah{gr.Oza} his son;

 6:29 The sons° of Merari;° Mahli,° Libni° his son,° Shimei° his son,° Uzza° his son,°

 6:30 Samaa his son, Angia his son, Asaias his son.

 6:30 Shimea° his son,° Haggiah° his son,° Asaiah° his son.°

 6:31 And these [were the men] whom David set over the service of the singers in the house of the Lord when the ark was at rest.

 6:31 And these° [are they] whom° David° set°° over° the service° of song° in the house° of Yahweh,° after that the ark°° had rest.°°

 6:32 And they ministered in front of the tabernacle of witness [playing] on instruments, until Solomon built the house of the Lord in Jerusalem; and they stood according to their order for their services.

 6:32 And they ministered°°° before° the dwelling° place° of the tabernacle° of the congregation° with singing,° until° Solomon° had built°°° the house° of Yahweh° in Jerusalem:° and [then] they waited°° on° their office° according to their order.°

 6:33 And these [were the men] that stood, and their sons, of the sons of Kohath{gr.Caath}: Heman{gr.Aeman} the psalm singer, son of Joel, the son of Samuel,

 6:33 And these° [are] they that waited°° with their children.° Of the sons°° of the Kohathites:° Heman° a singer,°° the son° of Joel,° the son° of Shemuel,°

 6:34 the son of Elkanah{gr.Helcana}, the son of Jeroboam, the son of Eliel, the son of Thoas,

 6:34 The son° of Elkanah,° the son° of Jeroham,° the son° of Eliel,° the son° of Toah,°

 6:35 the son of Suph, the son of Elkanah{gr.Helcana}, the son of Maath, the son of Amathi,

 6:35 The son° of Zuph,° the son° of Elkanah,° the son° of Mahath,° the son° of Amasai,°

 6:36 the son of Elkanah{gr.Helcana}, the son of Joel, the son of Azariah{gr.Azarias}, the son of Japhanias,

 6:36 The son° of Elkanah,° the son° of Joel,° the son° of Azariah,° the son° of Zephaniah,°

 6:37 the son of Thaath, the son of Asher{gr.Aser}, the son of Abiasaph, the son of Korah{gr.Core},

 6:37 The son° of Tahath,° the son° of Assir,° the son° of Ebiasaph,° the son° of Korah,°

 6:38 the son of Izhar{gr.Isaar}, the son of Kohath{gr.Caath}, the son of Levi, the son of Israel.

 6:38 The son° of Izhar,° the son° of Kohath,° the son° of Levi,° the son° of Israel.°

 6:39 And his brother Asaph, who stood at his right hand; Asaph the son of Berechiah{gr.Barachias}, the son of Samaa,

 6:39 And his brother° Asaph,° who stood°° on° his right hand,° [even] Asaph° the son° of Berachiah,° the son° of Shimea,°

 6:40 the son of Michael, the son of Baasia, the son of Melchiah{gr.Melchia},

 6:40 The son° of Michael,° the son° of Baaseiah,° the son° of Malchiah,°

 6:41 the son of Athani, the son of Zaarai,

 6:41 The son° of Ethni,° the son° of Zerah,° the son° of Adaiah,°

 6:42 the son of Adai, the son of Aetham, the son of Zammam, the son of Shimei{gr.Semei},

 6:42 The son° of Ethan,° the son° of Zimmah,° the son° of Shimei,°

 6:43 the son of Jeeth, the son of Gershom{gr.Gedson}, the son of Levi.

 6:43 The son° of Jahath,° the son° of Gershom,°° the son° of Levi.°

 6:44 And the sons of Merari their brethren on the left hand: Aetham the son of Kisa, the son of Abai, the son of Maloch,

 6:44 And their brethren° the sons° of Merari° [stood] on° the left hand:° Ethan° the son° of Kishi,° the son° of Abdi,° the son° of Malluch,°

 6:45 the son of Asebi,

 6:45 The son° of Hashabiah,° the son° of Amaziah,° the son° of Hilkiah,°

 6:46 the son of Amaziah{gr.Amessias}, the son of Binnui{gr.Bani}, the son of Semer,

 6:46 The son° of Amzi,° the son° of Bani,° the son° of Shamer,°

 6:47 the son of Mahli{gr.Mooli}, the son of Mushi{gr.Musi}, the son of Merari, the son of Levi.

 6:47 The son° of Mahli,° the son° of Mushi,° the son° of Merari,° the son° of Levi.°

 6:48 And their brethren according to the houses of their fathers, [were] the Levites who were appointed to all the work of ministration of the tabernacle of the house of God.

 6:48 Their brethren° also the Levites° [were] appointed°° unto all manner° of service° of the tabernacle° of the house° of Elohim.°

 6:49 ¶ And Aaron and his sons [were] to burn incense on the altar of whole-burnt-offerings, and on the altar of incense, for all the ministry [in] the holy of holies, and to make atonement for Israel, according to all things that Mosheh{gr.Moses} the servant of the Lord commanded.

 6:49 ¶ But Aaron° and his sons° offered°° upon° the altar° of the burnt offering,° and on° the altar° of incense,° [and were appointed] for all° the work° of the [place] most° holy,° and to make an atonement°° for° Israel,° according to all° that° Moses° the servant° of Elohim° had commanded.°°

 6:50 And these [are] the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas{gr.Phinees} his son, Abisu his son,

 6:50 And these° [are] the sons° of Aaron;° Eleazar° his son,° Phinehas° his son,° Abishua° his son,°

 6:51 Bokki his son, Uzzi{gr.Ozi} his son, Seraiah{gr.Saraia} his son,

 6:51 Bukki° his son,° Uzzi° his son,° Zerahiah° his son,°

 6:52 Mariel his son, Amariah{gr.Amaria} his son, Ahitub{gr.Achitob} his son,

 6:52 Meraioth° his son,° Amariah° his son,° Ahitub° his son,°

 6:53 Zadok{gr.Sadoc} his son, Ahimaaz{gr.Achimaas} his son.

 6:53 Zadok° his son,° Ahimaaz° his son.°

 6:54 ¶ And these [are] their residences in their villages, in their coasts, to the sons of Aaron, to their family the Caathites: for they had the lot.

 6:54 ¶ Now these° [are] their dwelling places° throughout their castles° in their coasts,° of the sons° of Aaron,° of the families° of the Kohathites:° for° theirs was° the lot.°

 6:55 And they gave them Hebron{gr.Chebron} in the land of Judah{gr.Juda}, and its suburbs round about it.

 6:55 And they gave°° them° Hebron° in the land° of Judah,° and the suburbs° thereof round about° it.

 6:56 But the fields of the city, and its villages, they gave to Caleb{gr.Chaleb} the son of Jephunneh{gr.Jephonne}.

 6:56 But the fields° of the city,° and the villages° thereof, they gave°° to Caleb° the son° of Jephunneh.°

 6:57 And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, [even] Hebron{gr.Chebron}, and Libnah{gr.Lobna} and her suburbs round about, and Selna and her suburbs, and Esthamo and her suburbs,

 6:57 And to the sons° of Aaron° they gave°°° the cities° of Judah,° [namely],° Hebron,° [the city] of refuge,° and Libnah° with her suburbs,° and Jattir,° and Eshtemoa,° with their suburbs,°

 6:58 and Jethar and her suburbs, and Debir{gr.Dabir} and her suburbs,

 6:58 And Hilen° with her suburbs,°° Debir° with her suburbs,°

 6:59 and Asan and her suburbs, and Bethshemesh{gr.Baethsamys} and her suburbs:

 6:59 And Ashan° with her suburbs,° and Bethshemesh° with her suburbs:°

 6:60 and of the tribe of Benjamin Gabai and her suburbs, and Galemath and her suburbs, and Anathoth and her suburbs: all their cities [were] thirteen cities according to their families.

 6:60 And out of the tribe°° of Benjamin;°° Geba° with her suburbs,° and Alemeth° with her suburbs,° and Anathoth° with her suburbs.° All° their cities° throughout their families° [were] thirteen°° cities.°

 6:61 And to the sons of Kohath{gr.Caath} that were left of their families, [there were given] out of the tribe, [namely], out of the half-tribe of Manasseh{gr.Manasse}, by lot, ten cities.

 6:61 And unto the sons° of Kohath,° [which were] left°° of the family°° of that tribe,° [were cities given] out of the half°° tribe,° [namely, out of] the half° [tribe] of Manasseh,° by lot,° ten° cities.°

 6:62 And to the sons of Gershom{gr.Gedson} according to their families [there were given] thirteen cities of the tribe of Issachar, of the tribe of Asher{gr.Aser}, of the tribe of Naphtali{gr.Nephthali}, of the tribe of Manasseh{gr.Manasse} in Bashan{gr.Basan}.

 6:62 And to the sons° of Gershom°° throughout their families° out of the tribe°° of Issachar,° and out of the tribe°° of Asher,° and out of the tribe°° of Naphtali,° and out of the tribe°° of Manasseh° in Bashan,° thirteen°° cities.°

 6:63 And to the sons of Merari according to their families [there were given], by lot, twelve cities of the tribe of Reuben{gr.Ruben}, of the tribe of Gad, [and] of the tribe of Zebulun{gr.Zabulon}.

 6:63 Unto the sons° of Merari° [were given] by lot,° throughout their families,° out of the tribe°° of Reuben,° and out of the tribe°° of Gad,° and out of the tribe°° of Zebulun,° twelve°° cities.°

 6:64 So the children of Israel gave to the Levites the cities and their suburbs.

 6:64 And the children° of Israel° gave°° to the Levites° [these]° cities° with their suburbs.°

 6:65 And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah{gr.Juda}, and out of the tribe of the children of Simeon{gr.Symeon}, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which they call by name.

 6:65 And they gave°° by lot° out of the tribe°° of the children° of Judah,° and out of the tribe°° of the children° of Simeon,° and out of the tribe°° of the children° of Benjamin,°° these° cities,° which° are called°° by [their] names.°

 6:66 And [to the members] of the families of the sons of Kohath{gr.Caath} there were also given the cities of their borders out of the tribe of Ephraim.

 6:66 And [the residue] of the families°° of the sons° of Kohath° had° cities° of their coasts° out of the tribe°° of Ephraim.°

 6:67 And they gave them the cities of refuge, Shechem{gr.Sychem} and her suburbs in mount Ephraim, and Gezer{gr.Gazer} and her suburbs,

 6:67 And they gave°° unto them, [of]° the cities° of refuge,°° Shechem° in mount° Ephraim° with her suburbs;° [they gave] also Gezer° with her suburbs,°

 6:68 and Jecmaan and her suburbs, and Bethhoron{gr.Baethoron} and her suburbs,

 6:68 And Jokmeam° with her suburbs,° and Bethhoron° with her suburbs,°

 6:69 and Aijalon{gr.Aelon} and her suburbs, and Gethremmon and her suburbs:

 6:69 And Aijalon° with her suburbs,° and Gathrimmon° with her suburbs:°

 6:70 and of the half-tribe of Manasseh{gr.Manasse} Anar and her suburbs, and Jemblaan and her suburbs, to the sons of Kohath{gr.Caath} that were left, according to [each several] family.

 6:70 And out of° the half° tribe° of Manasseh;°° Aner° with her suburbs,° and Bileam° with her suburbs,° for the family° of the remnant°° of the sons° of Kohath.°

 6:71 To the sons of Gershom{gr.Gedson} from the families of the half-tribe of Manasseh{gr.Manasse} [they gave] Golan of Bashan{gr.Basan} and her suburbs, and Aseroth and her suburbs.

 6:71 Unto the sons° of Gershom°° [were given] out of the family°° of the half° tribe° of Manasseh,°° Golan° in Bashan° with her suburbs,° and Ashtaroth° with her suburbs:°

 6:72 And out of the tribe of Issachar, Kedes and her suburbs, and Deberi and her suburbs, and Dabor and her suburbs,

 6:72 And out of the tribe°° of Issachar;°° Kedesh° with her suburbs,°° Daberath° with her suburbs,°

 6:73 and Ramoth, and Enan{gr.Aenan} and her suburbs.

 6:73 And Ramoth° with her suburbs,° and Anem° with her suburbs:°

 6:74 And of the tribe of Asher{gr.Aser}; Maasal and her suburbs, and Abdon and her suburbs,

 6:74 And out of the tribe°° of Asher;°° Mashal° with her suburbs,° and Abdon° with her suburbs,°

 6:75 and Acac and her suburbs, and Roob and her suburbs.

 6:75 And Hukok° with her suburbs,° and Rehob° with her suburbs:°

 6:76 And of the tribe of Naphtali{gr.Nephthali}; Kedes in Galilee and her suburbs, and Chamoth and her suburbs, and Kariathaim and her suburbs.

 6:76 And out of the tribe°° of Naphtali;°° Kedesh° in Galilee° with her suburbs,° and Hammon° with her suburbs,° and Kirjathaim° with her suburbs.°

 6:77 To the sons of Merari that were left, [they gave] out of the tribe of Zebulun{gr.Zabulon} Rimmon{gr.Remmon} and her suburbs, and Tabor{gr.Thabor} and her suburbs:

 6:77 Unto the rest°° of the children° of Merari° [were given] out of the tribe°° of Zebulun,°° Rimmon° with her suburbs,°° Tabor° with her suburbs:°

 6:78 out of [the country] beyond Jordan; Jericho westward of Jordan: out of the tribe of Reuben{gr.Ruben}; Bezer{gr.Bosor} in the wilderness and her suburbs, and Jasa and her suburbs,

 6:78 And on the other side°° Jordan° by Jericho,° on the east side° of Jordan,° [were given them] out of the tribe°° of Reuben,°° Bezer° in the wilderness° with her suburbs,° and Jahzah° with her suburbs,°

 6:79 and Kadmoth and her suburbs, and Maephla and her suburbs.

 6:79 Kedemoth° also with her suburbs,° and Mephaath° with her suburbs:°

 6:80 Out of the tribe of Gad; Rammoth Gilead{gr.Galaad} and her suburbs, and Maanaim and her suburbs,

 6:80 And out of the tribe°° of Gad;°° Ramoth° in Gilead° with her suburbs,° and Mahanaim° with her suburbs,°

 6:81 and Heshbon{gr.Esebon} and her suburbs, and Jazer and her suburbs.

 6:81 And Heshbon° with her suburbs,° and Jazer° with her suburbs.°