Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV

אָנָה הָלַךְ דּוֹדֵךְ הַיָּפָה בַּנָּשִׁים אָנָה פָּנָה דוֹדֵךְ וּנְבַקְשֶׁנּוּ עִמָּךְ

 6:1 änäh hälakh' Dôdëkh' haYäfäh BaNäshiym änäh Pänäh dôdëkh' ûn'vaq'sheNû iMäkh'

 6:1 ¶ Whither x575 is thy beloved 1730 gone, 1980 z8804 O thou fairest 3303 among women? 802 whither x575 is thy beloved 1730 turned aside? 6437 z8804 that we may seek 1245 z8762 him with x5973 thee.

דּוֹדִי יָרַד לְגַנּוֹ לַעֲרוּגוֹת הַבֹּשֶׂם לִרְעוֹת בַּגַּנִּים וְלִלְקֹט שׁוֹשַׁנִּים

 6:2 Dôdiy yärad l'gaNô laárûgôt haBosem lir'ôt BaGaNiym w'lil'qoţ shôshaNiym

 6:2 My beloved 1730 is gone down 3381 z8804 into his garden, 1588 to the beds 6170 of spices, 1314 to feed 7462 z8800 in the gardens, 1588 and to gather 3950 z8800 lilies. 7799

אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי הָרֹעֶה בַּשּׁוֹשַׁנִּים ס

 6:3 ániy l'dôdiy w'dôdiy liy häroeh BaSHôshaNiym š

 6:3 I x589 [am] my beloved's, 1730 and my beloved 1730 [is] mine: he feedeth 7462 z8802 among the lilies. 7799

יָפָה אַתְּ רַעְיָתִי כְּתִרְצָה נָאוָה כִּירוּשָׁלִָם אֲיֻמָּה כַּנִּדְגָּלוֹת

 6:4 yäfäh aT' ra'yätiy K'tir'tzäh näwäh Kiyrûshäläim áyuMäh KaNid'Gälôt

 6:4 ¶ Thou x859 [art] beautiful, 3303 O my love, 7474 as Tirxà תִּרצָה, 8656 comely 5000 as Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם, 3389 terrible 366 as [an army] with banners. y1713 z8737 x1714

הָסֵבִּי עֵינַיִךְ מִנֶּגְדִּי שֶׁהֵם הִרְהִיבֻנִי שַׂעְרֵךְ כְּעֵדֶר הָעִזִּים שֶׁגָּלְשׁוּ מִן־הַגִּלְעָד

 6:5 häšëBiy ëynayikh' miNeg'Diy shehëm hir'hiyvuniy sa'rëkh' K'ëder häiZiym sheGäl'shû min-haGil'äd

 6:5 Turn away 5437 z8685 thine eyes 5869 from x4480 x5048 me, for they 1992 x7945 have overcome 7292 z8689 me: thy hair 8181 [is] as a flock 5739 of goats 5795 that appear 1570 x7945 from x4480 Gil`äđ גִּלעָד. 1568

שִׁנַּיִךְ כְּעֵדֶר הָרְחֵלִים שֶׁעָלוּ מִן־הָרַחְצָה שֶׁכֻּלָּם מַתְאִימוֹת וְשַׁכֻּלָה אֵין בָּהֶם

 6:6 shiNayikh' K'ëder här'chëliym sheälû min-härach'tzäh sheKuLäm mat'iymôt w'shaKuläh ëyn Bähem

 6:6 Thy teeth 8127 [are] as a flock 5739 of sheep 7353 which go up 5927 z8804 x7945 from x4480 the washing, 7367 whereof every one x7945 x3605 beareth twins, 8382 z8688 and [there is] not x369 one barren 7909 among them.

כְּפֶלַח הָרִמּוֹן רַקָּתֵךְ מִבַּעַד לְצַמָּתֵךְ

 6:7 K'felach häriMôn raQätëkh' miBaad l'tzaMätëkh'

 6:7 As a piece 6400 of a pomegranate 7416 [are] thy temples y7541 x7451 within 1157 x4480 thy locks. 6777

שִׁשִּׁים הֵמָּה מְּלָכוֹת וּשְׁמֹנִים פִּילַגְשִׁים וַעֲלָמוֹת אֵין מִסְפָּר

 6:8 shiSHiym hëMäh M'läkhôt ûsh'moniym Piylag'shiym waálämôt ëyn miš'Pär

 6:8 There x1992 are threescore 8346 queens, 4436 and fourscore 8084 concubines, 6370 and virgins 5959 without x369 number. 4557

אַחַת הִיא יוֹנָתִי תַמָּתִי אַחַת הִיא לְאִמָּהּ בָּרָה הִיא לְיוֹלַדְתָּהּ רָאוּהָ בָנוֹת וַיְאַשְּׁרוּהָ מְלָכוֹת וּפִילַגְשִׁים וַיְהַלְלוּהָ ס

 6:9 achat hiy yônätiy taMätiy achat hiy l'iMäH Bäräh hiy l'yôlad'TäH räûhä vänôt way'aSH'rûhä m'läkhôt ûfiylag'shiym way'hal'lûhä š

 6:9 My dove, 3123 my undefiled 8535 is [but] one; 259 she x1931 [is] the [only] one 259 of her mother, 517 she x1931 [is] the choice 1249 [one] of her that bare 3205 z8802 her. The daughters 1323 saw 7200 z8804 her, and blessed 833 z8762 her; [yea], the queens 4436 and the concubines, 6370 and they praised 1984 z8762 her.

מִי־זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ־שָׁחַר יָפָה כַלְּבָנָה בָּרָה כַּחַמָּה אֲיֻמָּה כַּנִּדְגָּלוֹת ס

 6:10 miy-zot haNish'qäfäh K'mô-shächar yäfäh khaL'vänäh Bäräh KachaMäh áyuMäh KaNid'Gälôt š

 6:10 ¶ Who x4310 [is] she x2063 [that] looketh forth 8259 z8737 as the morning, 7837 fair 3303 as the moon, 3842 clear 1249 as the sun, 2535 [and] terrible 366 as [an army] with banners? 1713 z8737

אֶל־גִּנַּת אֱגוֹז יָרַדְתִּי לִרְאוֹת בְּאִבֵּי הַנָּחַל לִרְאוֹת הֲפָרְחָה הַגֶּפֶן הֵנֵצוּ הָרִמֹּנִים

 6:11 el-GiNat égôz yärad'Tiy lir'ôt B'iBëy haNächal lir'ôt háfär'chäh haGefen hënëtzû häriMoniym

 6:11 I went down 3381 z8804 into x413 the garden 1594 of nuts 93 to see 7200 z8800 the fruits 3 of the valley, 5158 [and] to see 7200 z8800 whether the vine 1612 flourished, 6524 z8804 [and] the pomegranates 7416 budded. 5132 z8689

לֹא יָדַעְתִּי נַפְשִׁי שָׂמַתְנִי מַרְכְּבוֹת עַמִּי־נָדִיב

 6:12 lo yäda'Tiy naf'shiy sämat'niy mar'K'vôt aMiy-nädiyv

 6:12 Or ever x3808 I was aware, 3045 z8804 my soul 5315 made 7760 z8804 me [like] the chariots 4818 of `Ammî Näđîv עַמִּי־נָדִיב. y5993 x5971 x5081

שׁוּבִי שׁוּבִי הַשּׁוּלַמִּית שׁוּבִי שׁוּבִי וְנֶחֱזֶה־בָּךְ מַה־תֶּחֱזוּ בַּשּׁוּלַמִּית כִּמְחֹלַת הַמַּחֲנָיִם

 6:13 shûviy shûviy haSHûlaMiyt shûviy shûviy w'nechézeh-Bäkh' mah-Techézû BaSHûlaMiyt Kim'cholat haMachánäyim

 6:13 Return, 7725 z8798 return, 7725 z8798 O Šûlammîŧ שׁוּלַמִּית; 7759 return, 7725 z8798 return, 7725 z8798 that we may look 2372 z8799 upon thee. What x4100 will ye see 2372 z8799 in the Šûlammîŧ שׁוּלַמִּית? 7759 As it were the company 4246 of two armies. 4264