Chat   Download   Contact   About 
Post Comments on the Bible & Read Parallel Bibles Online
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {Ephesians 6Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Westcott & Hort GNT - Literal Translation

Greek & English < < Ephesians 6 > > Interlinear [info]

1 The duty of children towards their parents, 5 of servants towards their masters. 10 Our life is a warfare, 12 not only against flesh and blood, but also spiritual enemies. 13 The complete armour of a Christian, 18 and how it ought to be used. 21 Tychicus is commended.

Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν [ἐν κυρίῳ], τοῦτο γάρ ἐστιν δίκαιον:
The-ones producees, ye-should-hear-under unto-the-ones unto-generators-of of-ye [in unto-Authority-belonged], the-one-this therefore it-be course-belonged;

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:1 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:1 Blogs Online 6:1 Τὰ "The-ones" τέκνα, "producees," ὑπακούετε "ye-should-hear-under" τοῖς "unto-the-ones" γονεῦσιν "unto-generators-of" ὑμῶν "of-ye" [ἐν "[in" κυρίῳ], "unto-Authority-belonged]," τοῦτο "the-one-this" γάρ "therefore" ἐστιν "it-be" δίκαιον: "course-belonged;"

τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, ἥτις ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ,
thou-should-valuate-unto to-the-one to-a-father of-thee and to-the-one to-a-mother, which-a-one it-be a-finishing-in most-before in unto-a-messaging-upon-unto,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:2 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:2 Blogs Online 6:2 τίμα "thou-should-valuate-unto" τὸν "to-the-one" πατέρα "to-a-father" σου "of-thee" καὶ "and" τὴν "to-the-one" μητέρα, "to-a-mother," ἥτις "which-a-one" ἐστὶν "it-be" ἐντολὴ "a-finishing-in" πρώτη "most-before" ἐν "in" ἐπαγγελίᾳ, "unto-a-messaging-upon-unto,"

ἵνα εὖ σοι γένηται καὶ ἔσῃ μακροχρόνιος ἐπὶ τῆς γῆς.
so goodly unto-thee it-might-have-had-became and thou-shall-be long-interim-belonged upon of-the-one of-a-soil.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:3 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:3 Blogs Online 6:3 ἵνα "so" εὖ "goodly" σοι "unto-thee" γένηται "it-might-have-had-became" καὶ "and" ἔσῃ "thou-shall-be" μακροχρόνιος "long-interim-belonged" ἐπὶ "upon" τῆς "of-the-one" γῆς. "of-a-soil."

Καὶ οἱ πατέρες, μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἀλλὰ ἐκτρέφετε αὐτὰ ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσίᾳ Κυρίου.
And the-ones fathers, lest ye-should-stress-beside-to to-the-ones to-producees of-ye, other ye-should-nourish-out to-them in unto-a-childing-of and unto-a-mind-placing-unto of-Authority-belonged.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:4 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:4 Blogs Online 6:4 Καὶ "And" οἱ "the-ones" πατέρες, "fathers," μὴ "lest" παροργίζετε "ye-should-stress-beside-to" τὰ "to-the-ones" τέκνα "to-producees" ὑμῶν, "of-ye," ἀλλὰ "other" ἐκτρέφετε "ye-should-nourish-out" αὐτὰ "to-them" ἐν "in" παιδείᾳ "unto-a-childing-of" καὶ "and" νουθεσίᾳ "unto-a-mind-placing-unto" Κυρίου. "of-Authority-belonged."

Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις μετὰ φόβου καὶ τρόμου ἐν ἁπλότητι τῆς καρδίας ὑμῶν ὡς τῷ χριστῷ,
The-ones bondees, ye-should-hear-under unto-the-ones down to-a-flesh unto-authority-belonged with of-a-fearee and of-a-tremblee in unto-a-folded-alongness of-the-one of-a-heart of-ye as unto-the-one unto-Anointed,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:5 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:5 Blogs Online 6:5 Οἱ "The-ones" δοῦλοι, "bondees," ὑπακούετε "ye-should-hear-under" τοῖς "unto-the-ones" κατὰ "down" σάρκα "to-a-flesh" κυρίοις "unto-authority-belonged" μετὰ "with" φόβου "of-a-fearee" καὶ "and" τρόμου "of-a-tremblee" ἐν "in" ἁπλότητι "unto-a-folded-alongness" τῆς "of-the-one" καρδίας "of-a-heart" ὑμῶν "of-ye" ὡς "as" τῷ "unto-the-one" χριστῷ, "unto-Anointed,"

μὴ κατ' ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ' ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ,
lest down to-an-eye-bondeeing-unto as mankind-pleased, other as bondees of-Anointed doing-unto to-the-one to-a-determining-to of-the-one of-a-Deity,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:6 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:6 Blogs Online 6:6 μὴ "lest" κατ' "down" ὀφθαλμοδουλίαν "to-an-eye-bondeeing-unto" ὡς "as" ἀνθρωπάρεσκοι "mankind-pleased," ἀλλ' "other" ὡς "as" δοῦλοι "bondees" Χριστοῦ "of-Anointed" ποιοῦντες "doing-unto" τὸ "to-the-one" θέλημα "to-a-determining-to" τοῦ "of-the-one" θεοῦ, "of-a-Deity,"

ἐκ ψυχῆς μετ' εὐνοίας δουλεύοντες, ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,
out of-a-breathing with of-a-goodly-considering-unto bondeeing-of, as unto-the-one unto-Authority-belonged and not unto-mankinds,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:7 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:7 Blogs Online 6:7 ἐκ "out" ψυχῆς "of-a-breathing" μετ' "with" εὐνοίας "of-a-goodly-considering-unto" δουλεύοντες, "bondeeing-of," ὡς "as" τῷ "unto-the-one" κυρίῳ "unto-Authority-belonged" καὶ "and" οὐκ "not" ἀνθρώποις, "unto-mankinds,"

εἰδότες ὅτι ἕκαστος, ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου, εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος.
having-had-come-to-see to-which-a-one each if-ever to-a-one it-might-have-done-unto to-good, to-the-one-this it-shall-tend-to beside of-Authority-belonged, if-also a-bondee if-also en-freed.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:8 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:8 Blogs Online 6:8 εἰδότες "having-had-come-to-see" ὅτι "to-which-a-one" ἕκαστος, "each" ἐάν "if-ever" τι "to-a-one" ποιήσῃ "it-might-have-done-unto" ἀγαθόν, "to-good," τοῦτο "to-the-one-this" κομίσεται "it-shall-tend-to" παρὰ "beside" κυρίου, "of-Authority-belonged," εἴτε "if-also" δοῦλος "a-bondee" εἴτε "if-also" ἐλεύθερος. "en-freed."

Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ' αὐτῷ.
And the-ones authority-belonged, to-the-ones to-them ye-should-do-unto toward to-them, sending-up to-the-one to-a-poising-off, having-had-come-to-see to-which-a-one and of-them and of-ye the-one Authority-belonged it-be in unto-skies, and a-looking-toward-taking-unto not it-be beside unto-it.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:9 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:9 Blogs Online 6:9 Καὶ "And" οἱ "the-ones" κύριοι, "authority-belonged," τὰ "to-the-ones" αὐτὰ "to-them" ποιεῖτε "ye-should-do-unto" πρὸς "toward" αὐτούς, "to-them," ἀνιέντες "sending-up" τὴν "to-the-one" ἀπειλήν, "to-a-poising-off," εἰδότες "having-had-come-to-see" ὅτι "to-which-a-one" καὶ "and" αὐτῶν "of-them" καὶ "and" ὑμῶν "of-ye" "the-one" κύριός "Authority-belonged" ἐστιν "it-be" ἐν "in" οὐρανοῖς, "unto-skies," καὶ "and" προσωπολημψία "a-looking-toward-taking-unto" οὐκ "not" ἔστιν "it-be" παρ' "beside" αὐτῷ. "unto-it."

Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.
Of-the-one of-remaindered ye-should-be-en-abled-in in unto-Authority-belonged and in unto-the-one unto-a-securement of-the-one of-a-force-holding of-it.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:10 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:10 Blogs Online 6:10 Τοῦ "Of-the-one" λοιποῦ "of-remaindered" ἐνδυναμοῦσθε "ye-should-be-en-abled-in" ἐν "in" κυρίῳ "unto-Authority-belonged" καὶ "and" ἐν "in" τῷ "unto-the-one" κράτει "unto-a-securement" τῆς "of-the-one" ἰσχύος "of-a-force-holding" αὐτοῦ. "of-it."

ἐνδύσασθε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ πρὸς τὸ δύνασθαι ὑμᾶς στῆναι πρὸς τὰς μεθοδίας τοῦ διαβόλου:
Ye-should-have-vested-in to-the-one to-an-all-armoring-unto of-the-one of-a-Deity toward to-the-one to-able to-ye to-have-had-stood toward to-the-ones to-wayings-with-unto of-the-one of-casted-through;

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:11 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:11 Blogs Online 6:11 ἐνδύσασθε "Ye-should-have-vested-in" τὴν "to-the-one" πανοπλίαν "to-an-all-armoring-unto" τοῦ "of-the-one" θεοῦ "of-a-Deity" πρὸς "toward" τὸ "to-the-one" δύνασθαι "to-able" ὑμᾶς "to-ye" στῆναι "to-have-had-stood" πρὸς "toward" τὰς "to-the-ones" μεθοδίας "to-wayings-with-unto" τοῦ "of-the-one" διαβόλου: "of-casted-through;"

ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς, πρὸς τὰς ἐξουσίας, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τούτου, πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις.
to-which-a-one not it-be unto-us the-one a-wriggling toward to-a-blood and to-a-flesh, other toward to-the-ones to-firstings, toward to-the-ones to-beings-out-unto, toward to-the-ones to-configuration-securers of-the-one of-an-obscurity of-the-one-this, toward to-the-ones to-currenting-to-belonged-of of-the-one of-an-en-necessitating-unto in unto-the-ones unto-upon-sky-belonged.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:12 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:12 Blogs Online 6:12 ὅτι "to-which-a-one" οὐκ "not" ἔστιν "it-be" ἡμῖν "unto-us" "the-one" πάλη "a-wriggling" πρὸς "toward" αἷμα "to-a-blood" καὶ "and" σάρκα, "to-a-flesh," ἀλλὰ "other" πρὸς "toward" τὰς "to-the-ones" ἀρχάς, "to-firstings," πρὸς "toward" τὰς "to-the-ones" ἐξουσίας, "to-beings-out-unto," πρὸς "toward" τοὺς "to-the-ones" κοσμοκράτορας "to-configuration-securers" τοῦ "of-the-one" σκότους "of-an-obscurity" τούτου, "of-the-one-this," πρὸς "toward" τὰ "to-the-ones" πνευματικὰ "to-currenting-to-belonged-of" τῆς "of-the-one" πονηρίας "of-an-en-necessitating-unto" ἐν "in" τοῖς "unto-the-ones" ἐπουρανίοις. "unto-upon-sky-belonged."

διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι.
Through to-the-one-this ye-should-have-had-taken-up to-the-one to-an-all-armoring-unto of-the-one of-a-Deity, so ye-might-have-been-abled to-have-had-ever-a-one-stood in unto-the-one unto-a-day unto-the-one unto-en-necessitated and to-along-all having-down-worked-to to-have-had-stood.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:13 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:13 Blogs Online 6:13 διὰ "Through" τοῦτο "to-the-one-this" ἀναλάβετε "ye-should-have-had-taken-up" τὴν "to-the-one" πανοπλίαν "to-an-all-armoring-unto" τοῦ "of-the-one" θεοῦ, "of-a-Deity," ἵνα "so" δυνηθῆτε "ye-might-have-been-abled" ἀντιστῆναι "to-have-had-ever-a-one-stood" ἐν "in" τῇ "unto-the-one" ἡμέρᾳ "unto-a-day" τῇ "unto-the-one" πονηρᾷ "unto-en-necessitated" καὶ "and" ἅπαντα "to-along-all" κατεργασάμενοι "having-down-worked-to" στῆναι. "to-have-had-stood."

στῆτε οὖν περιζωσάμενοι τὴν ὀσφὺν ὑμῶν ἐν ἀληθείᾳ, καὶ ἐνδυσάμενοι τὸν θώρακα τῆς δικαιοσύνης,
Ye-should-have-had-stood accordingly having-en-girded-about to-the-one to-a-loin of-ye in unto-an-un-secluding-of, and having-vested-in to-the-one to-a-cuirass of-the-one of-a-course-belongedness,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:14 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:14 Blogs Online 6:14 στῆτε "Ye-should-have-had-stood" οὖν "accordingly" περιζωσάμενοι "having-en-girded-about" τὴν "to-the-one" ὀσφὺν "to-a-loin" ὑμῶν "of-ye" ἐν "in" ἀληθείᾳ, "unto-an-un-secluding-of," καὶ "and" ἐνδυσάμενοι "having-vested-in" τὸν "to-the-one" θώρακα "to-a-cuirass" τῆς "of-the-one" δικαιοσύνης, "of-a-course-belongedness,"

καὶ ὑποδησάμενοι τοὺς πόδας ἐν ἑτοιμασίᾳ τοῦ εὐαγγελίου τῆς εἰρήνης,
and having-binded-under to-the-ones to-feet in unto-a-readying-unto of-the-one of-a-goodly-messagelet of-the-one of-a-peace,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:15 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:15 Blogs Online 6:15 καὶ "and" ὑποδησάμενοι "having-binded-under" τοὺς "to-the-ones" πόδας "to-feet" ἐν "in" ἑτοιμασίᾳ "unto-a-readying-unto" τοῦ "of-the-one" εὐαγγελίου "of-a-goodly-messagelet" τῆς "of-the-one" εἰρήνης, "of-a-peace,"

ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ [τὰ] πεπυρωμένα σβέσαι:
in unto-all having-had-taken-up to-the-one to-a-portaling-of of-the-one of-a-trust, in unto-which ye-shall-able to-all to-the-ones to-castees of-the-one of-en-necessitated [to-the-ones] to-having-had-come-to-be-en-fired to-have-en-quelled;

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:16 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:16 Blogs Online 6:16 ἐν "in" πᾶσιν "unto-all" ἀναλαβόντες "having-had-taken-up" τὸν "to-the-one" θυρεὸν "to-a-portaling-of" τῆς "of-the-one" πίστεως, "of-a-trust," ἐν "in" "unto-which" δυνήσεσθε "ye-shall-able" πάντα "to-all" τὰ "to-the-ones" βέλη "to-castees" τοῦ "of-the-one" πονηροῦ "of-en-necessitated" [τὰ] "[to-the-ones]" πεπυρωμένα "to-having-had-come-to-be-en-fired" σβέσαι: "to-have-en-quelled;"

καὶ τὴν περικεφαλαίαν τοῦ σωτηρίου δέξασθε, καὶ τὴν μάχαιραν τοῦ πνεύματος, ἐστιν ῥῆμα θεοῦ,
and to-the-one to-a-heading-about-unto of-the-one of-savior-belonged ye-should-have-received, and to-the-one to-a-knife of-the-one of-a-currenting-to, which it-be an-uttering-to of-a-Deity,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:17 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:17 Blogs Online 6:17 καὶ "and" τὴν "to-the-one" περικεφαλαίαν "to-a-heading-about-unto" τοῦ "of-the-one" σωτηρίου "of-savior-belonged" δέξασθε, "ye-should-have-received," καὶ "and" τὴν "to-the-one" μάχαιραν "to-a-knife" τοῦ "of-the-one" πνεύματος, "of-a-currenting-to," "which" ἐστιν "it-be" ῥῆμα "an-uttering-to" θεοῦ, "of-a-Deity,"

διὰ πάσης προσευχῆς καὶ δεήσεως, προσευχόμενοι ἐν παντὶ καιρῷ ἐν πνεύματι, καὶ εἰς αὐτὸ ἀγρυπνοῦντες ἐν πάσῃ προσκαρτερήσει καὶ δεήσει περὶ πάντων τῶν ἁγίων,
through of-all of-a-goodly-holding-toward and of-a-binding goodly-holding-toward in unto-all unto-a-time in unto-a-currenting-to, and into to-it field-sleeping-unto in unto-all unto-a-during-toward and unto-a-binding about of-all of-the-ones of-hallow-belonged,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:18 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:18 Blogs Online 6:18 διὰ "through" πάσης "of-all" προσευχῆς "of-a-goodly-holding-toward" καὶ "and" δεήσεως, "of-a-binding" προσευχόμενοι "goodly-holding-toward" ἐν "in" παντὶ "unto-all" καιρῷ "unto-a-time" ἐν "in" πνεύματι, "unto-a-currenting-to," καὶ "and" εἰς "into" αὐτὸ "to-it" ἀγρυπνοῦντες "field-sleeping-unto" ἐν "in" πάσῃ "unto-all" προσκαρτερήσει "unto-a-during-toward" καὶ "and" δεήσει "unto-a-binding" περὶ "about" πάντων "of-all" τῶν "of-the-ones" ἁγίων, "of-hallow-belonged,"

καὶ ὑπὲρ ἐμοῦ, ἵνα μοι δοθῇ λόγος ἐν ἀνοίξει τοῦ στόματός μου, ἐν παρρησίᾳ γνωρίσαι τὸ μυστήριον [τοῦ εὐαγγελίου]
and over of-ME, so unto-me it-might-have-been-given a-forthee in unto-an-opening-up of-the-one of-a-mouth of-me, in unto-an-all-uttering-unto to-have-acquainted-to to-the-one to-a-flexerlet [of-the-one of-a-goodly-messagelet],

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:19 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:19 Blogs Online 6:19 καὶ "and" ὑπὲρ "over" ἐμοῦ, "of-ME," ἵνα "so" μοι "unto-me" δοθῇ "it-might-have-been-given" λόγος "a-forthee" ἐν "in" ἀνοίξει "unto-an-opening-up" τοῦ "of-the-one" στόματός "of-a-mouth" μου, "of-me," ἐν "in" παρρησίᾳ "unto-an-all-uttering-unto" γνωρίσαι "to-have-acquainted-to" τὸ "to-the-one" μυστήριον "to-a-flexerlet" [τοῦ "[of-the-one" εὐαγγελίου] "of-a-goodly-messagelet],"

ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει, ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι ὡς δεῖ με λαλῆσαι.
over of-which I-elder-of in unto-an-un-loosing, so in unto-it I-might-have-all-uttered-to as it-bindeth to-me to-have-spoken-unto.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:20 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:20 Blogs Online 6:20 ὑπὲρ "over" οὗ "of-which" πρεσβεύω "I-elder-of" ἐν "in" ἁλύσει, "unto-an-un-loosing," ἵνα "so" ἐν "in" αὐτῷ "unto-it" παρρησιάσωμαι "I-might-have-all-uttered-to" ὡς "as" δεῖ "it-bindeth" με "to-me" λαλῆσαι. "to-have-spoken-unto."

Ἵνα δὲ εἰδῆτε καὶ ὑμεῖς τὰ κατ' ἐμέ, τί πράσσω, πάντα γνωρίσει ὑμῖν Τύχικος ἀγαπητὸς ἀδελφὸς καὶ πιστὸς διάκονος ἐν κυρίῳ,
So moreover ye-might-have-had-come-to-see and ye to-the-ones down to-ME, to-what-one I-practice, to-all it-shall-acquaint-to unto-ye, a-Tuchikos, the-one excessed-off-unto, brethrened, and trusted, a-raiser-through in unto-Authority-belonged,

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:21 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:21 Blogs Online 6:21 Ἵνα "So" δὲ "moreover" εἰδῆτε "ye-might-have-had-come-to-see" καὶ "and" ὑμεῖς "ye" τὰ "to-the-ones" κατ' "down" ἐμέ, "to-ME," τί "to-what-one" πράσσω, "I-practice," πάντα "to-all" γνωρίσει "it-shall-acquaint-to" ὑμῖν "unto-ye," Τύχικος "a-Tuchikos," "the-one" ἀγαπητὸς "excessed-off-unto," ἀδελφὸς "brethrened," καὶ "and" πιστὸς "trusted," διάκονος "a-raiser-through" ἐν "in" κυρίῳ, "unto-Authority-belonged,"

ὃν ἔπεμψα πρὸς ὑμᾶς εἰς αὐτὸ τοῦτο ἵνα γνῶτε τὰ περὶ ἡμῶν καὶ παρακαλέσῃ τὰς καρδίας ὑμῶν.
to-which I-dispatched toward to-ye into to-it to-the-one-this, so ye-might-have-had-acquainted to-the-ones about of-us and it-might-have-called-beside-unto to-the-ones to-hearts of-ye.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:22 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:22 Blogs Online 6:22 ὃν "to-which" ἔπεμψα "I-dispatched" πρὸς "toward" ὑμᾶς "to-ye" εἰς "into" αὐτὸ "to-it" τοῦτο "to-the-one-this," ἵνα "so" γνῶτε "ye-might-have-had-acquainted" τὰ "to-the-ones" περὶ "about" ἡμῶν "of-us" καὶ "and" παρακαλέσῃ "it-might-have-called-beside-unto" τὰς "to-the-ones" καρδίας "to-hearts" ὑμῶν. "of-ye."

Εἰρήνη τοῖς ἀδελφοῖς καὶ ἀγάπη μετὰ πίστεως ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
A-peace unto-the-ones unto-brethrened and an-excessing-off with of-a-trust off of-a-Deity of-a-Father and of-Authority-belonged of-an-Iesous of-Anointed.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:23 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:23 Blogs Online 6:23 Εἰρήνη "A-peace" τοῖς "unto-the-ones" ἀδελφοῖς "unto-brethrened" καὶ "and" ἀγάπη "an-excessing-off" μετὰ "with" πίστεως "of-a-trust" ἀπὸ "off" θεοῦ "of-a-Deity" πατρὸς "of-a-Father" καὶ "and" κυρίου "of-Authority-belonged" Ἰησοῦ "of-an-Iesous" Χριστοῦ. "of-Anointed."

χάρις μετὰ πάντων τῶν ἀγαπώντων τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν ἀφθαρσίᾳ.
The-one a-granting with of-all of-the-ones of-excessing-off-unto to-the-one to-Authority-belonged of-us to-an-Iesous to-Anointed in unto-an-un-degrading-unto.

  

Interlinear GNT NT Greek Ephesians 6:24 Lexicon Strong's Concordance Cross ReferencesAdd My Comments on Ephesians 6:24 Blogs Online 6:24 "The-one" χάρις "a-granting" μετὰ "with" πάντων "of-all" τῶν "of-the-ones" ἀγαπώντων "of-excessing-off-unto" τὸν "to-the-one" κύριον "to-Authority-belonged" ἡμῶν "of-us" Ἰησοῦν "to-an-Iesous" Χριστὸν "to-Anointed" ἐν "in" ἀφθαρσίᾳ. "unto-an-un-degrading-unto."

Online Bible Search
1
2
3
4
5
6

MTT
MRK
LKE
JHN
ACT
ROM
1CO
2CO
GAL
EPH
PHP
COL
1TH
2TH
1TM
2TM
TTS
PHM
HBR
JMS
1PE
2PE
1JN
2JN
3JN
JDE
REV

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Numbers Next Biblical Chapter Next Biblical Book


Read the Bible Online, Compare Translations, Post Your Comments, Search Cross-References, Strong's Concordance & Study in Hebrew-Greek

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.