but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

Butª allª theseª workethª° that oneª andª the¹ selfsameª Spirit,ª dividingª° to every manª severallyª asª he will.ª°

Butª allª theseª workethª° that oneª andª the¹ selfe sameª spirit,ª diuidingª° to euery manª seuerallyª asª he will.ª°

But all these one Spirit effecteth, and divideth unto every man as he willeth.

But all these, worketh that one Spirit; and he distributeth to every one as he pleaseth.

πάντα δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ πνεῦμα, διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθὼς βούλεται.

to-all moreover to-the-ones-these it-worketh-in-unto, the-one one, and the-one it a-currenting-to, lifting-through-unto unto-private-belonged unto-each down-as it-purposeth.