And the staves were so long that the ends of the staves were seen from the holy place before the oracle; but they were not seen without: and there they are unto this day.

And they drew outª° the staves,ª that the endsª of the stavesª were seen¹ out²°¹ in the holyª [place] beforeª¹ the oracle,ª and they were not¹ seenª° without:ª and there¹ they are¹ unto¹ this¹ day.ª

And they drew outª° the staues,ª that the endsª of the stauesª were seene¹ out²°¹ in the Holyª place beforeª¹ the Oracle,ª and they were not¹ seeneª° without:ª and there¹ they are¹ vnto¹ this¹ day.ª

And the holy staves projected, and the ends of the holy staves appeared out of the holy places in front of the oracle, and were not seen without.

And they drew outª° the staves,ª that the endsª of the stavesª were seen¹ out²°¹ in the holyª [place] beforeª¹ the oracle,ª and they were not¹ seenª° without:ª and there¹ they are¹ unto¹ this¹ day.ª

waYaárikhû haBaDiym waYëräû räshëy haBaDiym min-haQodesh al-P'nëy haD'viyr w'lo yëräû hachûtzäh waYih'yû shäm ad haYôm haZeh