And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

And all¹ the menª of Israelª assembled²° themselves¹ unto¹ kingª Solomonª at the feastª in the monthª Ethanim,ª which¹ [is] the seventhª month.ª

And all¹ the menª of Israelª assembled²° themselues¹ vnto¹ kingª Solomon,ª at the feast,ª in the monethª Ethanim,ª which¹ [is] the seuenthª moneth.ª

in the month of Athanin.

And all¹ the menª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª assembled²° themselves¹ unto¹ kingª Šælömò שְׁלֹמֹהª at the feastª in the monthª ´Ëŧänîm אֵתָנִים,ª which¹ [is] the seventhª month.ª

waYiQähálû el-haMelekh' sh'lomoh Käl-iysh yis'räël B'yerach häëtäniym Bechäg hû hachodesh haSH'viyiy