|
|
|
And he provided the first part for himself, For there was the lawgiver's portion reserved; And he came [ with] the heads of the people; He executed the righteousness of Jehovah, And his ordinances with Israel. |
|
|
|
And he provided ª°
the first part ª
for himself, because ¹
there, ¹
[ in] a portion ª
of the lawgiver, ª°
[ was he] seated; ª°
and he came ª°
with the heads ª
of the people, ª
he executed ª°
the justice ª
of the LORD, ª
and his judgments ª
with ¹
Israel. ª |
|
|
|
And he prouided ª°
the first part ª
for himselfe, because ¹
there, ¹
[ in] a portion ª
of the lawgiuer ª°
was he seated, ª°
and hee came ª°
[ with] the heads ª
of the people, ª
he executed ª°
the iustice ª
of the LORD, ª
and his iudgments ª
with ¹
Israel. ª |
|
|
|
|
And he saw his first-fruits, that there the land of the princes gathered with the chiefs of the people was divided; the Lord wrought righteousness, and his judgment with Israel. |
|
|
|
And he provided ª°
the first part ª
for himself, because ¹
there, ¹
[ in] a portion ª
of the lawgiver, ª°
[ was he] seated; ª°
and he came ª°
with the heads ª
of the people, ª
he executed ª°
the justice ª
of
Yähwè
יָהוֶה, ª
and his judgments ª
with ¹
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל. ª |
|
{Deuteronomy 33:21} 
American Standard Version (ASV 1901)