And he said, Jehovah came from Sinai, And rose from Seir unto them; He shined forth from mount Paran, And he came from the ten thousands of holy ones: At his right hand was a fiery law for them.

And he said,ª° The LORDª cameª° from Sinai,ª¹ and rose upª° from Seirª¹ unto them; he shined forthª° from mountª¹ Paran,ª and he cameª° with ten thousandsª¹ of saints:ª from his right handª¹ [went] a fieryª²° lawª for them.

And he said,ª° The LORDª cameª° from Sinai,ª¹ and rose vpª° from Seirª¹ vnto them, hee shined foorthª° from mountª¹ Paran,ª and hee cameª° with ten thousandsª¹ of Saints:ª from his Right handª¹ [went] a fierieª²° Lawª for them.

And he said, The Lord is come from Sinai{gr.Sina}, and has appeared from Seir to us, and has hasted out of the mount of Paran{gr.Pharan}, with the ten thousands of Kadesh{gr.Cades}; on his right hand [were] his angels with him.

And he said,ª° Yähwè יָהוֶהª cameª° from Sînay סִינַי,ª¹ and rose upª° from Ŝë`îr שֵׂעִירª¹ unto them; he shined forthª° from mountª¹ Pä´rän פָּארָן,ª and he cameª° with ten thousandsª¹ of saints:ª from his right handª¹ [went] a fieryª²° lawª for them.

waYomar y'hwäh miŠiynay Bä w'zärach miSëiyr lämô hôfiyª mëhar Pärän w'ätäh mëriv'vot qodesh miymiynô *ësh'Dät [ësh Dät] lämô