12:1 ¶
And the men of Ephraim assembled [themselves], and passed on to the north, and said to Jephthah{gr.Jephthae}, Wherefore didst thou go over to fight with the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thy house over thee with fire. |
|
12:1 ¶
And the men°
of Ephraim°
gathered themselves together,°°
and went°°
northward,°
and said°°
unto Jephthah,°
Wherefore°
passedst thou over°°
to fight°°
against the children°
of Ammon,°
and didst not°
call°°
us to go°°°
with°
thee? we will burn°°
thine house°
upon°
thee with fire.° |
12:2
And Jephthah{gr.Jephthae} said to them, I and my people and the children of Ammon were very much engaged in war; and I called for you, and ye did not save me out of their hand. |
|
12:2
And Jephthah°
said°°
unto°
them, I°
and my people°
were°°
at great°
strife°°°
with the children°
of Ammon;°
and when I called°°
you, ye delivered°°
me not°
out of their hands.°° |
12:3
And I saw that thou wert no helper, and I put my life in my hand, and passed on to the sons of Ammon; and the Lord delivered them into my hand: and wherefore are ye come up against me this day to fight with me? |
|
12:3
And when I saw°°
that°
ye delivered°°
[me] not,°
I put°°
my life°
in my hands,°
and passed over°°
against°
the children°
of Ammon,°
and Yahweh°
delivered°°
them into my hand:°
wherefore°
then are ye come up°°
unto°
me this°
day,°
to fight°°
against me? |
12:4
And Jephthah{gr.Jephthae} gathered all the men of Gilead{gr.Galaad}, and fought with Ephraim; and the men of Gilead{gr.Galaad} smote Ephraim, because they that were escaped of Ephraim said, Ye [are] of Gilead{gr.Galaad} in the midst of Ephraim and in the midst of Manasseh{gr.Manasse}. |
|
12:4
Then Jephthah°
gathered together°°°
all°
the men°°
of Gilead,°
and fought°°
with°
Ephraim:°
and the men°°
of Gilead°
smote°°°
Ephraim,°
because°
they said,°°
Ye°
Gileadites°
[are] fugitives°
of Ephraim°
among°
the Ephraimites,°
[and] among°
the Manassites.° |
12:5
And Gilead{gr.Galaad} took the fords of Jordan before Ephraim; and they that escaped of Ephraim said to them, Let us go over: and the men of Gilead{gr.Galaad} said, Art thou an Ephrathite? and he said, No. |
|
12:5
And the Gileadites°
took°°°
the passages°
of Jordan°
before the Ephraimites:°
and it was°
[so], that when°
those Ephraimites°
which were escaped°
said,°°
Let me go over;°°
that the men°°
of Gilead°
said°°
unto him, [Art] thou°
an Ephraimite?°
If he said,°°
Nay;° |
12:6
Then they said to him, Say now Stachys; and he did not rightly pronounce it so: and they took him, and slew him at the fords of Jordan; and there fell at that time of Ephraim two and forty thousand. |
|
12:6
Then said°°
they unto him, Say°°
now°
Shibboleth:°
and he said°°
Sibboleth:°
for he could not°
frame°°
to pronounce°°
[it] right.°°°
Then they took°°
him, and slew°°
him at°
the passages°
of Jordan:°
and there fell°°
at that°
time°
of the Ephraimites°°
forty°
and two°
thousand.° |
12:7
And Jephthah{gr.Jephthae} judged Israel six years; and Jephthah{gr.Jephthae} the Gileadite{gr.Galaadite} died, and was buried in his city Gilead{gr.Galaad}. |
|
12:7
And Jephthah°
judged°°°
Israel°
six°
years.°
Then died°°
Jephthah°
the Gileadite,°
and was buried°°
in [one of] the cities°
of Gilead.° |
12:8 ¶
And after him Abaissan of Bethlehem{gr.Bethleem} judged Israel. |
|
12:8 ¶
And after°
him Ibzan°
of Bethlehem°°
judged°°°
Israel.° |
12:9
And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent forth; and he brought in thirty daughters for his sons from without; and he judged Israel seven years. |
|
12:9
And he had°
thirty°
sons,°
and thirty°
daughters,°
[whom] he sent°°
abroad,°
and took°°
in°
thirty°
daughters°
from°
abroad°
for his sons.°
And he judged°°°
Israel°
seven°
years.° |
12:10
And Abaissan died, and was buried in Bethlehem{gr.Bethleem}. |
|
12:10
Then died°°
Ibzan,°
and was buried°°
at Bethlehem.° |
12:11 ¶
And after him Aijalon{gr.Aelom} of Zebulun{gr.Zabulon} judged Israel ten years. |
|
12:11 ¶
And after°
him Elon,°
a Zebulonite,°
judged°°°
Israel;°
and he judged°°°
Israel°
ten°
years.° |
12:12
And Aijalon{gr.Aelom} of Zebulun{gr.Zabulon} died, and was buried in Aijalon{gr.Aelom} in the land of Zebulun{gr.Zabulon}. |
|
12:12
And Elon°
the Zebulonite°
died,°°
and was buried°°
in Aijalon°
in the country°
of Zebulun.°° |
12:13 ¶
And after him Abdon the son of Ellel, the Pharathonite, judged Israel. |
|
12:13 ¶
And after°
him Abdon°
the son°
of Hillel,°
a Pirathonite,°
judged°°°
Israel.° |
12:14
And he had forty sons, and thirty grandsons, that rode upon seventy colts: and he judged Israel eight years. |
|
12:14
And he had°
forty°
sons°
and thirty°
nephews,°
that rode°°
on°
threescore and ten°
ass colts:°
and he judged°°°
Israel°
eight°
years.° |
12:15
And Abdon the son of Ellel, the Pharathonite, died, and was buried in Pharathon in the land of Ephraim in the mount of Amalek{gr.Amalec}. |
|
12:15
And Abdon°
the son°
of Hillel°
the Pirathonite°
died,°°
and was buried°°
in Pirathon°
in the land°
of Ephraim,°
in the mount°
of the Amalekites.° |