Previous Chapter - Amos 1:1 Previous Verse - Amos 2:12 {Amos 2:13} Next Verse - Amos 2:14 Next Chapter - Amos 3:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Amos 2:13 in context parallel the King James Version (1769). Read Amos 2:13 in context.
Behold, I will press [you] in your place, as a cart presseth that is full of sheaves.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Amos 2:13 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Amos 2:13 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Amos 2:13 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Amos 2:13 in context parallel the King James Version (1611). Read Amos 2:13 in context.
Behold,¹ I¹ am pressedª° under¹ you, as¹ a cartª is pressedª° [that is] full² of¹ sheaves.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Amos 2:13 in context parallel the King James Version (1769). Read Amos 2:13 in context.
Behold,¹ I¹ am pressedª° vnder¹ you, as¹ a cartª is pressedª° that is ful² of¹ sheaues.ª

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read Amos 2:13 in context parallel the King James Version (1769).
Therefore, behold, I roll under you, as a waggon full of straw is rolled.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read Amos 2:13 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Amos 2:13 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Amos 2:13 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Amos 2:13 in context as the Holy Name King James Version.
Behold,¹ I¹ am pressedª° under¹ you, as¹ a cartª is pressedª° [that is] full² of¹ sheaves.ª

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read Amos 2:13 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
הִנֵּה אָנֹכִי מֵעִיק תַּחְתֵּיכֶם כַּאֲשֶׁר תָּעִיק הָעֲגָלָה הַמְלֵאָה לָהּ עָמִיר

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read Amos 2:13 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
hiNëh änokhiy mëiyq Tach'Tëykhem Kaásher Täiyq häágäläh ham'lëäh läH ämiyr

Amos 2:13 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Amos 1:1 Previous Verse - Amos 2:12 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Amos 2:14 Next Chapter - Amos 3:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.