The field is laid waste, the land mourneth; for the grain is destroyed, the new wine is dried up, the oil languisheth.

The fieldª is wasted,ª° the landª mourneth;ª° for¹ the cornª is wasted:ª° the new wineª is dried up,ª° the oilª languisheth.ª°

The fieldª is wasted,ª° the landeª mourneth;ª° for¹ the corneª is wasted:ª° the new wineª is dried vp,ª° the oyleª languisheth.ª°

For the plains languish: let the land mourn, for the corn languishes; the wine is dried up, the oil becomes scarce;

The fieldª is wasted,ª° the landª mourneth;ª° for¹ the cornª is wasted:ª° the new wineª is dried up,ª° the oilª languisheth.ª°

shuDad sädeh äv'läh ádämäh Kiy shuDad Dägän hôviysh Tiyrôsh um'lal yitz'här