|
|
|
|
The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: He will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will uncover thy sins. |
|
|
|
The punishment of thine iniquity ª
is accomplished, ª°
O daughter ª
of Zion; ª
he will no ¹
more ª°
carry thee away into captivity: ª°
he will visit ª°
thine iniquity, ª
O daughter ª
of Edom; ª
he will discover ª°¹
thy sins. ª |
|
|
|
The punishment of thine iniquitie ª
is accomplished, ª°
O daughter ª
of Zion, ª
he will no ¹
more ª°
carie thee away into captiuitie: ª°
hee will visit ª°
thine iniquitie, ª
O daughter ª
of Edom, ª
hee will discouer ª°¹
thy sinnes. ª |
|
|
|
|
THAU. O daughter of Zion{gr.Sion}, thine iniquity has come to an end; he shall no more carry thee captive: he has visited thine iniquities, O daughter of Edom; he has discovered thy sins. |
|
|
|
The punishment of thine iniquity ª
is accomplished, ª°
O daughter ª
of
Xiyyôn
צִיּוֹן; ª
he will no ¹
more ª°
carry thee away into captivity: ª°
he will visit ª°
thine iniquity, ª
O daughter ª
of
´Éđôm
אֱדוֹם; ª
he will discover ª°¹
thy sins. ª |
|
{Lamentations 4:22} 
American Standard Version (ASV 1901)