{
Lamentations 4:17
}
BROWSE BY BOOK
LAW
....
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
HISTORY
....
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
WISDOM
....
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
PROPHETS
....
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
NEW TESTAMENT
....
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
American Standard Version (ASV 1901)
Our eyes do yet fail [
in looking
] for our vain help: In our watching we have watched for a nation that could not save.
King James Version (KJV 1769)
As for us, our eyes
ª
as yet
¹
failed
ª
°
for
¹
our vain
ª
help:
ª
in our watching
ª
we have watched
ª
°
for
¹
a nation
ª
[
that
] could not
¹
save
ª
°
[
us
].
Original King James Bible (AV 1611)
As for vs, our eyes
ª
as yet
¹
failed
ª
°
for
¹
our vaine
ª
helpe:
ª
in our watching
ª
we haue watched
ª
°
for
¹
a nation
ª
[
that
] could not
¹
saue
ª
°
vs.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
PHE. While we yet lived our eyes failed, while we looked in vain for our help. TSADE. We looked to a nation that could not save.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)
As for us, our eyes
ª
as yet
¹
failed
ª
°
for
¹
our vain
ª
help:
ª
in our watching
ª
we have watched
ª
°
for
¹
a nation
ª
[
that
] could not
¹
save
ª
°
[
us
].
Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)
*
עוֹדֵ
ינָה
[
עוֹדֵי
נוּ
]
תִּכְלֶינָה
עֵינֵי
נוּ
אֶל
־
עֶזְרָתֵ
נוּ
הָבֶל
בְּ
צִפִּיָּתֵ
נוּ
צִפִּינוּ
אֶל
־
גּוֹי
לֹא
יוֹשִׁעַ
ס
Hebrew Bible (Transliteration)
*
ôdë
ynäh
[
ôdëy
nû
]
Tikh'leynäh
ëynëy
nû
el
-
ez'rätë
nû
hävel
B'
tziPiYätë
nû
tziPiynû
el
-
Gôy
lo
yôshiª
š
Lamentations 4:17 - Parallel Bible Versions List
Study & Search Bible Translations
ChatBible.com
|
Lexicon & Concordance
|
1611Bible.com
Download
|
Contact
|
About
|