The youth and the old man lie on the ground in the streets; My virgins and my young men are fallen by the sword: Thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast slaughtered, [and] not pitied.
The youngª
and the oldª
lieª°
on the groundª
in the streets:ª
my virginsª
and my young menª
are fallenª°
by the sword;ª
thou hast slainª°
[them] in the dayª
of thine anger;ª
thou hast killed,ª°
[and] not¹
pitied.ª°
The yongª
and the oldª
lyeª°
on the groundª
in the streets:ª
my virginsª
and my yong menª
are fallenª°
by the sword:ª
thou hast slaineª°
[them] in the dayª
of thy anger:ª
thou hast killed,ª°
and not¹
pitied.ª°
CHSEN. The child and old man have lain down in the street: my virgins and my young men are gone into captivity: thou hast slain [them] with the sword and with famine; in the day of thy wrath thou hast mangled [them], thou has not spared.
The youngª
and the oldª
lieª°
on the groundª
in the streets:ª
my virginsª
and my young menª
are fallenª°
by the sword;ª
thou hast slainª°
[them] in the dayª
of thine anger;ª
thou hast killed,ª°
[and] not¹
pitied.ª°