|
|
|
See, O Jehovah, and behold to whom thou hast done thus! Shall the women eat their fruit, the children that are dandled in the hands? Shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord? |
|
|
|
Behold, ª°
O LORD, ª
and consider ª°
to whom ¹
thou hast done ª°
this. ª
Shall the women ª
eat ª°
their fruit, ª
[ and] children ª
of a span long? ª
shall the priest ª
and the prophet ª
be slain ª°
in the sanctuary ª
of the Lord? ª |
|
|
|
Behold, ª°
O LORD, ª
and consider ª°
to whom ¹
thou hast done ª°
this: ª
shal the women ª
eat ª°
their fruit, ª
[ and] children ª
of a spanne long? ª
shall the priest ª
and the prophet ª
be slaine ª°
in the Sanctuary ª
of the Lord? ª |
|
|
|
|
RHECHS. Behold, O Lord, and see for whom thou has gathered thus. Shall the women eat the fruit of their womb? the cook has made a gathering: shall the infants sucking at the breasts be slain? wilt thou slay the priest and prophet in the sanctuary of the Lord? |
|
|
|
Behold, ª°
O
Yähwè
יָהוֶה, ª
and consider ª°
to whom ¹
thou hast done ª°
this. ª
Shall the women ª
eat ª°
their fruit, ª
[ and] children ª
of a span long? ª
shall the priest ª
and the prophet ª
be slain ª°
in the sanctuary ª
of
Yähwè
יָהוֶה? ª |
|
{Lamentations 2:20} 
American Standard Version (ASV 1901)