|
|
|
|
Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches; Pour out thy heart like water before the face of the Lord: Lift up thy hands toward him for the life of thy young children, that faint for hunger at the head of every street. |
|
|
|
Arise, ª°
cry out ª°
in the night: ª
in the beginning ª
of the watches ª
pour out ª°
thine heart ª
like water ª
before ª
the face ª
of the Lord: ª
lift up ª°
thy hands ª
toward ¹
him for ¹
the life ª
of thy young children, ª
that faint ª°
for hunger ª
in the top ª
of every ¹
street. ª |
|
|
|
Arise, ª°
cry out ª°
in the night: ª
in the beginning ª
of the watches ª
powre out ª°
thine heart ª
like water ª
before ª
the face ª
of the Lord: ª
lift vp ª°
thy handes ª
toward ¹
him, for ¹
the life ª
of thy yong children, ª
that faint ª°
for hunger ª
in the top ª
of euery ¹
streete. ª |
|
|
|
|
KOPH. Arise, rejoice in the night at the beginning of thy watch: pour out thy heart as water before the face of the Lord lift up thy hands to him for the life of thine infants, who faint for hunger at the top of all the streets. |
|
|
|
Arise, ª°
cry out ª°
in the night: ª
in the beginning ª
of the watches ª
pour out ª°
thine heart ª
like water ª
before ª
the face ª
of
Yähwè
יָהוֶה: ª
lift up ª°
thy hands ª
toward ¹
him for ¹
the life ª
of thy young children, ª
that faint ª°
for hunger ª
in the top ª
of every ¹
street. ª |
|
{Lamentations 2:19} 
American Standard Version (ASV 1901)