|
|
All that pass by clap their hands at thee; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [saying], Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth? |
|
|
All ¹
that pass ²°
by ¹¹
clap ª°
[ their] hands ª
at ¹
thee; ²
they hiss ª°
and wag ª°
their head ª
at ¹
the daughter ª
of Jerusalem, ª
[ saying, Is] this ¹
the city ª
that [ men] call ª°¹
The perfection ª
of beauty, ª
The joy ª
of the whole ¹
earth? ª |
|
|
All ¹
that passe ²°
by, ¹¹
clap ª°
their hands ª
at ¹
thee: ²
they hisse ª°
and wagge ª°
their head ª
at ¹
the daughter ª
of Ierusalem, ª
[ saying, Is] this ¹
the citie ª
that men call ª°¹
the perfection ª
of beauty, ª
the ioy ª
of the whole ¹
earth? ª |
|
|
SAMECH. All that go by the way have clapped their hands at thee; they have hissed and shaken their head at the daughter of Jerusalem. Is this the city, they say, the crown of joy of all the earth? |
|