Is it nothing to you, all ye that pass by? Behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is brought upon me, Wherewith Jehovah hath afflicted [me] in the day of his fierce anger.

[Is it] nothing¹ to¹ you, all¹ ye that pass²° by?ª¹ behold,ª° and seeª° if¹ there beª any sorrowª like unto my sorrow,ª which¹ is doneª° unto me, wherewith¹ the LORDª hath afflictedª° [me] in the dayª of his fierceª anger.ª

[Is it] nothing¹ to¹ you, all¹ ye that passe²° by?ª¹ Beholdª° and see,ª° if¹ there beª any sorowª like vnto my sorowe,ª which¹ is doneª° vnto me, wherewith¹ the LORDª hath afflictedª° [me], in the dayª of his fierceª anger.ª

LAMED. All ye that pass by the way, turn, and see if there is sorrow like to my sorrow, which has happened [to me]. The Lord who spoke by me has afflicted me in the day of his fierce anger.

[Is it] nothing¹ to¹ you, all¹ ye that pass²° by?ª¹ behold,ª° and seeª° if¹ there beª any sorrowª like unto my sorrow,ª which¹ is doneª° unto me, wherewith¹ Yähwè יָהוֶהª hath afflictedª° [me] in the dayª of his fierceª anger.ª

lô álëykhem Käl-ov'rëy derekh' haBiyţû ûr'û im-yësh makh'ôv K'makh'oviy ásher ôlal liy ásher hôgäh y'hwäh B'yôm chárôn aPô š