For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; even they have cried aloud after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.

For¹ even¹ thy brethren,ª and the houseª of thy father,ª even¹ they¹ have dealt treacherouslyª° with thee; yea,¹ they¹ have calledª° a multitudeª afterª thee: believeª° them not,¹ though¹ they speakª° fair wordsª unto¹ thee.

For¹ euen¹ thy brethrenª and the houseª of thy father,ª euen¹ they¹ haue dealt treacherouslyª° with thee, yea¹ they¹ haue calledª° a multitudeª afterª thee; beleeueª° them not,¹ though¹ they speakeª° faire wordsª vnto¹ thee.

For even thy brethren and the house of thy father, even these have dealt treacherously with thee; and they have cried out, they are gathered together in pursuit of thee; trust not thou in them, though they shall speak fair [words] to thee.

For¹ even¹ thy brethren,ª and the houseª of thy father,ª even¹ they¹ have dealt treacherouslyª° with thee; yea,¹ they¹ have calledª° a multitudeª afterª thee: believeª° them not,¹ though¹ they speakª° fair wordsª unto¹ thee.

Kiy gam-acheykhä ûvëyt-äviykhä Gam-hëMäh Bäg'dû väkh' Gam-hëMäh qär'û acháreykhä mälë al-Taámën Bäm Kiy-y'daB'rû ëleykhä ţôvôt š