|
|
|
|
but these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood; in their full measure shall they come upon thee, in the multitude of thy sorceries, and the great abundance of thine enchantments. |
|
|
|
But these ¹
two ª
[ things] shall come ª°
to thee in a moment ª
in one ª
day, ª
the loss of children, ª
and widowhood: ª
they shall come ª°
upon ¹
thee in their perfection ª
for the multitude ª
of thy sorceries, ª
[ and] for the great ª
abundance ª
of thine enchantments. ª |
|
|
|
But these ¹
two ª
things shall come ª°
to thee in a moment ª
in one ª
day; ª
the losse of children, ª
and widowhood; ª
they shall come ª°
vpon ¹
thee in their perfection, ª
for the multitude ª
of thy sorceries, ª
[ and] for the great ª
abundance ª
of thine inchantments. ª |
|
|
|
|
But now these two things shall come upon thee suddenly in one day, the loss of children and widowhood shall come suddenly upon thee, for thy sorcery, for the strength of thine enchantments, |
|
|
|
But these ¹
two ª
[ things] shall come ª°
to thee in a moment ª
in one ª
day, ª
the loss of children, ª
and widowhood: ª
they shall come ª°
upon ¹
thee in their perfection ª
for the multitude ª
of thy sorceries, ª
[ and] for the great ª
abundance ª
of thine enchantments. ª |
|
{Isaiah 47:9} 
American Standard Version (ASV 1901)