And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not thy teachers be hidden anymore, but thine eyes shall see thy teachers;

And [though] the Lordª giveª° you the breadª of adversity,ª and the waterª of affliction,ª yet shall not¹ thy teachersª° be removed into a cornerª° any more,¹ but thine eyesª shall¹ seeª°¹ thy teachers:ª°

And [though] the Lordª giueª° you the breadª of aduersitie,ª and the waterª of affliction,ª yet shall not¹ thy teachersª° be remooued into a cornerª° any more:¹ but thine eyesª shall¹ seeª°¹ thy teachers.ª°

And [though] the Lord shall give you the bread of affliction and scant water, yet they that cause thee to err shall no more at all draw nigh to thee; for thine eyes shall see those that cause thee to err,

And [though] Yähwè יָהוֶהª giveª° you the breadª of adversity,ª and the waterª of affliction,ª yet shall not¹ thy teachersª° be removed into a cornerª° any more,¹ but thine eyesª shall¹ seeª°¹ thy teachers:ª°

w'nätan läkhem ádonäy lechem tzär ûmayim lächatz w'lo-yiKänëf ôd môreykhä w'häyû ëyneykhä roôt et-môreykhä