|
|
|
|
For thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength; therefore thou plantest pleasant plants, and settest it with strange slips. |
|
|
|
Because ¹
thou hast forgotten ª°
the God ª
of thy salvation, ª
and hast not ¹
been mindful ª°
of the rock ª
of thy strength, ª
therefore ¹¹
shalt thou plant ª°
pleasant ª
plants, ª
and shalt set ª°
it with strange ª°
slips: ª |
|
|
|
Because ¹
thou hast forgotten ª°
the God ª
of thy saluation, ª
and hast not ¹
beene mindfull ª°
of the rocke ª
of thy strength: ª
therefore ¹¹
shalt thou plant ª°
pleasant ª
plants, ª
and shalt set ª°
it with strange ª°
slips. ª |
|
|
|
|
Because thou hast forsaken God thy Saviour, and hast not been mindful of the Lord thy helper; therefore shalt thou plant a false plant, and a false seed. |
|
|
|
Because ¹
thou hast forgotten ª°
the
´Élöhîm
אֱלֹהִיםª
of thy salvation, ª
and hast not ¹
been mindful ª°
of the rock ª
of thy strength, ª
therefore ¹¹
shalt thou plant ª°
pleasant ª
plants, ª
and shalt set ª°
it with strange ª°
slips: ª |
|
{Isaiah 17:10} 
American Standard Version (ASV 1901)