|
|
|
|
to turn aside the needy from justice, and to rob the poor of my people of their right, that widows may be their spoil, and that they may make the fatherless their prey! |
|
|
|
To turn aside ª°
the needy ª
from judgment, ª¹
and to take away ª°
the right ª
from the poor ª
of my people, ª
that widows ª
may be ¹
their prey, ª
and [ that] they may rob ª°
the fatherless! ª |
|
|
|
To turne aside ª°
the needy ª
from iudgement, ª¹
and to take away ª°
the right ª
from the poore ª
of my people, ª
that widdowes ª
may be ¹
their pray, ª
and that they may robbe ª°
the fatherles. ª |
|
|
|
|
perverting the cause of the poor, violently wresting the judgement of the needy ones of my people, that the widow may be a prey to them, and the orphan a spoil. |
|
|
|
To turn aside ª°
the needy ª
from judgment, ª¹
and to take away ª°
the right ª
from the poor ª
of my people, ª
that widows ª
may be ¹
their prey, ª
and [ that] they may rob ª°
the fatherless! ª |
|
{Isaiah 10:2} 
American Standard Version (ASV 1901)