Thou hast delivered me from the strivings of the people; Thou hast made me the head of the nations: A people whom I have not known shall serve me.

Thou hast deliveredª° me from the strivingsª¹ of the people;ª [and] thou hast madeª° me the headª of the heathen:ª a peopleª [whom] I have not¹ knownª° shall serveª° me.

Thou hast deliueredª° me from the striuingsª¹ of the people,ª [and] thou hast madeª° mee the headª of the heathen:ª a peopleª [whom] I haue not¹ knowen,ª° shall serueª° me.

Deliver me from the gain sayings of the people: thou shalt make me head of the Gentiles: a people whom I knew not served me,

Thou hast deliveredª° me from the strivingsª¹ of the people;ª [and] thou hast madeª° me the headª of the heathen:ª a peopleª [whom] I have not¹ knownª° shall serveª° me.

T'faL'ţëniy mëriyvëy äm T'siymëniy l'rosh Gôyim am lo-yäda'Tiy yaav'dûniy