And David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of Jehovah unto its place, which he had prepared for it.

And Davidª gatheredª°¹ all¹ Israelª together²° to¹ Jerusalem,ª to bring upª°¹ the arkª of the LORDª unto¹ his place,ª which¹ he had preparedª° for it.

And Dauidª gatheredª°¹ all¹ Israelª together²° to¹ Ierusalem,ª to bring vpª°¹ the Arkeª of the LORDª vnto¹ his place,ª which¹ hee had preparedª° for it.

And David assembled all Israel at Jerusalem, to bring up the ark of the Lord to the place which he [had] prepared for it.

And Däwiđ דָּוִדª gatheredª°¹ all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª together²° to¹ Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם,ª to bring upª°¹ the arkª of Yähwè יָהוֶהª unto¹ his place,ª which¹ he had preparedª° for it.

waYaq'hël Däwiyd et-Käl-yis'räël el-y'rûshäläim l'haálôt et-árôn y'hwäh el-m'qômô ásher-hëkhiyn lô