Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and spake, saying, Hear ye the word of the great king, the king of Assyria.

Then Rabshakehª stoodª° and criedª° with a loudª voiceª in the Jews' language,ª and spake,ª° saying,ª° Hearª° the wordª of the greatª king,ª the kingª of Assyria:ª

Then Rabshakehª stoodª° and criedª° with a loudeª voiceª in the Iewes language,ª and spake,ª° saying,ª° Heareª° the wordª of the greatª king,ª the kingª of Assyria.ª

And Rabshakeh{gr.Rapsakes} stood, and cried with a loud voice in the Jewish language, and spoke, and said, Hear the words of the great king of the Assyrians:

Then Rav Šäkì רַב־שָׁקֵהª stoodª° and criedª° with a loudª voiceª in the Yæhûđîm's יְהוּדִים language,ª and spake,ª° saying,ª° Hearª° the wordª of the greatª king,ª the kingª of ´Aššûr אַשּׁוּר:ª

waYaámod rav-shäqëh waYiq'rä v'qôl-Gädôl y'hûdiyt way'daBër waYomer shim'û D'var-haMelekh' haGädôl melekh' aSHûr