|
|
Thou sayest (but they are but vain words), [There is] counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou hast rebelled against me? |
|
|
Thou sayest, ª°
(but ¹
[ they are but] vain ª
words,) ª
[ I have] counsel ª
and strength ª
for the war. ª
Now ¹
on ¹
whom ¹
dost thou trust, ª°
that ¹
thou rebellest ª°
against me? |
|
|
Thou sayest, ª°
(but ¹
[ they are but] vaine ª
words) ª
[ I haue] counsell ª
and strength ª
for the warre: ª
now ¹
on ¹
whom ¹
doest thou trust, ª°
that ¹
thou rebellest ª°
against me? |
|
|
Thou hast said, (but [they are] mere words,) [I have] counsel and strength for war. Now then in whom dost thou trust, that thou hast revolted from me? |
|
|
Thou sayest, ª°
(but ¹
[ they are but] vain ª
words,) ª
[ I have] counsel ª
and strength ª
for the war. ª
Now ¹
on ¹
whom ¹
dost thou trust, ª°
that ¹
thou rebellest ª°
against me? |
|