And when she came to the man of God to the hill, she caught hold of his feet. And Gehazi came near to thrust her away; but the man of God said, Let her alone: for her soul is vexed within her; and Jehovah hath hid it from me, and hath not told me.

And when she cameª° to¹ the manª of Godª to¹ the hill,ª she caughtª° him by the feet:ª but Gehaziª came nearª° to thrust her away.ª° And the manª of Godª said,ª° Let her alone;ª° for¹ her soulª [is] vexedª° within her: and the LORDª hath hidª° [it] from¹ me, and hath not¹ toldª° me.

And when shee cameª° to¹ the manª of Godª to¹ the hill,ª shee caughtª° him by the feet:ª but Gehaziª came neereª° to thrust her away.ª° And the manª of Godª saide,ª° Let her alone,ª° for¹ her souleª is vexedª° within her: and the LORDª hath hidª° [it] from¹ me, and hath not¹ toldª° me.

And she came to Elisha{gr.Elisaie} to the mountain, and laid hold of his feet; and Gehazi{gr.Giezi} drew near to thrust her away. And Elisha{gr.Elisaie} said, Let her alone, for her soul [is] much grieved in her, and the Lord has hidden [it] from me, and has not told [it] me.

And when she cameª° to¹ the manª of ´Élöhîm אֱלֹהִיםª to¹ the hill,ª she caughtª° him by the feet:ª but Gêçázî גֵּיחֲזִיª came nearª° to thrust her away.ª° And the manª of ´Élöhîm אֱלֹהִיםª said,ª° Let her alone;ª° for¹ her soulª [is] vexedª° within her: and Yähwè יָהוֶהª hath hidª° [it] from¹ me, and hath not¹ toldª° me.

waTävo el-iysh häélohiym el-hähär waTacházëq B'rag'läyw waYiGash Gëycháziy l'häd'fäH waYomer iysh häélohiym har'Pëh-läH Kiy-naf'shäH märäh-läH wayhwäh he'liym miMeNiy w'lo hiGiyd liy