Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few.

Then he said,ª° Go,²°¹ borrowª° thee vesselsª abroadª¹ of¹¹ all¹ thy neighbours,ª [even] emptyª vessels;ª borrow not a few.ª°¹

Then hee said,ª° Goe,²°¹ borrowª° thee vesselsª abroad,ª¹ of¹¹ all¹ thy neighbours;ª [euen] emptieª vessels,ª borrow not a few.ª°¹

And he said to her, Go, borrow for thyself vessels without of all thy neighbours, [even] empty vessels; borrow not a few.

Then he said,ª° Go,²°¹ borrowª° thee vesselsª abroadª¹ of¹¹ all¹ thy neighbours,ª [even] emptyª vessels;ª borrow not a few.ª°¹

waYomer l'khiy shaáliy-läkh' Këliym min-hachûtz mëët Käl-*shikh'näkhëy [sh'khënäyikh'] Këliym rëqiym al-Tam'iyţiy