to change the face of the matter hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.

Toº fetch aboutººº this formº of speechº hath thy servantº Joabº doneººº thisº thing:º and my lordº [is] wise,º according to the wisdomº of an angelº of God,º to knowººº allº [things] thatº [are] in the earth.º

Toº fetch aboutººº this formeº of speechº hath thy seruantº Ioabº doneººº thisº thing:º and my lordº [is] wise,º according to the wisedomeº of an Angelº of God,º to knowººº allº things thatº [are] in the earth.º

In order that this form of speech might come about [it was] that thy servant Joab has framed this matter: and my lord is wise as [is] the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.

Toº fetch aboutººº this formº of speechº hath thy servantº Yô´äv יוֹאָבº doneººº thisº thing:º and my ´áðôn אֲדוֹןº [is] wise,º according to the wisdomº of an angelº of ´Élöhîm אֱלֹהִים,º to knowººº allº [things] thatº [are] in the earth.º

l'vaávûr šaBëv et-P'nëy haDävär äsäh av'D'khä yôäv et-haDävär haZeh wadoniy chäkhäm K'chäkh'mat mal'akh' häélohiym lädaat et-Käl-ásher Bääretz š