And Joshua smote them from Kadesh-barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.

And Joshuaª smoteª° them from Kadeshbarneaª¹ even unto¹ Gaza,ª and all¹ the countryª of Goshen,ª even unto¹ Gibeon.ª

And Ioshuaª smoteª° them from Kadesh-Barnea,ª¹ euen vnto¹ Gaza,ª and all¹ the countreyª of Goshen,ª euen vnto¹ Gibeon.ª

from Kadesh{gr.Cades} Barnea{gr.Barne} to Gaza, all Gosom, as far as Gibeon{gr.Gabaon}.

And Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַª smoteª° them from Käđëš Barnëå` קָדֵשׁ־בַּרנֵעַª¹ even unto¹ `Azzà עַזָּה,ª and all¹ the countryª of Göšen גֹּשֶׁן,ª even unto¹ Giv`ôn גִּבעוֹן.ª

waYaKëm y'hôshuª miQädësh Bar'nëª w'ad-aZäh w'ët Käl-eretz Goshen w'ad-Giv'ôn